The Breezes. Joseph O’Neill

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Steve was of an up-and-at-’em type. ‘I like the look of the boy,’ Pa had said. ‘I like the way he presents himself. He’ll go far,’ he predicted.

      Even to this day, Steve looks like a man with a destination. He stills wears sporty sweaters and ironed cotton shirts with button-down collars, he still has that purposeful, closely shaven jawline. There is no trace of idleness in his appearance; with his healthy red cheeks and his wiry frame, Steve looks like an outdoors man. Only the shoes on his feet – loafers – give any clue to his true nature. But it is only a small clue. After two years’ living with him, Steve is still a mystery to me. Every time I think I am making progress, advancing into the district of dreams and fears that make him tick, I hit a brick wall. That’s Steve for you: a dead end.

      Of course, given the work that I do, there is a hideous irony in my mockery of his sedentary habits.

      What an empty phrase: the work that I do …

      It was three years ago that I broke the news of my chosen profession to Pa. I was twenty-three years old.

      Pa was stunned. ‘What? You’re going to what?’

      I made no reply.

      Pa rubbed his face like a man trying to wake up. ‘I can’t believe what I’m hearing. Johnny, what about your career? Are you just going to let that drop? Stick at it for two more years and you’ll be qualified. Just think about it!’ Pa urged. ‘Two more years and you’ll be a chartered accountant!’

      I explained to Pa that I had thought about that. ‘I’ll be fine,’ I said. ‘It’s what I want to do. Don’t worry. I’ll be all right, you’ll see.’

      ‘But how are you going to manage? How are you going to support yourself?’ Pa started walking around the room, the way he always did when he became agitated. ‘I never heard of anyone making a living in that line of work.’ And round he went again, not even looking where he was going – it is a route he has come to know off by heart, that circumnavigation of the two armchairs and the glass coffee-table. ‘Where will it take you, this work? What will it lead to?’ This was a typical Pa enquiry – Pa, who has always embraced this teleology in respect of employment: that jobs are the cars on the highway of life. ‘And, son, I don’t want to seem discouraging, but you don’t have any training, you don’t have any background. Besides,’ he said, ‘you’re all thumbs. Haven’t I always told you you’ve two left hands?’ I kept quiet while he shook his head and circled the furniture. ‘This is a real shocker for me, Johnny, a real shocker. Frankly, I don’t know what to say to you.’

      I could not blame him for reacting in this way. Not only had he sunk thousands into my education and training, he had sunk a pile of hope down there, too. My father had been banking on my accountancy career in every way. Thus, for a couple of months, he sought to induce and cajole and beg me to change my mind. One day I had just got out of the bath and was running shivering to my bedroom with a towel around my waist when he approached me in the corridor and said, ‘Son, I think it’s time we talked about where you are going with your life.’

      I kept on running. ‘Pa, I’ve just got out of the bath, OK?’

      But Pa was not to be put off and he followed me into my bedroom and addressed me while I towelled my hair and dried my toes and looked for socks. ‘Johnny,’ he said, ‘what do you want from your life? What are your goals?’

      I turned from the cupboard to answer but I did not get any further than opening my mouth, because right in front of me my father was holding up a large home-made cardboard lollipop, and on it was written, in arresting black letters, GOALS.

      I started laughing.

      ‘Son,’ Pa said, ‘think about it. You’re a man now. What are you aiming for?’ He put down the lollipop and brandished another: MONEY. ‘Is this what you want? Do you want money?’ He pulled out another: FAMILY WITH HOUSE, SECURITY. ‘A family, a house?’ JOB SATISFACTION, the next placard said. ‘How about job satisfaction?’ Pa said. ‘How important is that to you?’ He pointed at my feet. ‘Are you really going to wear those socks together? Look, they don’t even match.’

      ‘Don’t worry,’ I said, forcing my damp thighs into some jeans, ‘I’m not going out today.’

      Pa was about to reply when he remembered the original point of the conversation. With an effort, he raised the three lollipops in his right fist, displaying them in a crooked fan, and then with his left hand he pulled a final lollipop from behind his back: in red letters, EVALUATION AND CHOICE. He stood there for a moment, arms aloft, like a man trying to wave in a wayward aeroplane. ‘You’ve got to work out which of these—’ he shook his right hand – ‘you want, and why, because I’m telling you now – and believe me, Johnny, I know what I’m talking about, I’ve been in this world a little longer than you have, listen to what I’m saying to you – I’m telling you that in this line of work you’ve taken up, you can forget about this—’ He dropped the MONEY lollipop on the floor. ‘And without money, it becomes very hard to have this—’ JOB SATISFACTION fell to the ground. ‘And this—’ Down with a clatter went the surviving sign, FAMILY WITH HOUSE, SECURITY. ‘Take it from me, Johnny, you’re running a big, big risk with this – this project of yours.’ He wiped sweat from his mouth and waited for me to respond. He had planned this presentation down to the last detail, that was obvious. I envisaged him with his glue and scissors and felt-tips, anxiously cutting circles in the cardboard, rehearsing his speech. Now the decisive moment had arrived: was I going to buy?

      To stop Pa from seeing the laugh on my face, I pulled a jumper over my head and pretended to get caught up in the neckhole. ‘OK, Pa,’ I said, muffling my voice. ‘I’ll think about it. Thanks very much. I’ll get back to you,’ I said, still faking a struggle with my jumper.

      ‘I’m glad,’ Pa said, his voice trembling a little. ‘You think about it. Remember, don’t hesitate to come to me with any problems or ideas, or feedback generally. My door is always open,’ Pa said.

      I am not sure which door my father was referring to when he said that, but of course I never took up his invitation. My mind was made up, and soon after what Pa liked to call our ‘meeting’ (‘Son, have you thought about our meeting? Have you got anything you want to tell me?’), I threw the lollipops into the bin in my bedroom, where they protruded from the yoghurt cartons and the tangerine peel and the other trash. Pa got the message.

      Shortly after that, he approached me with his hands in his pockets. I knew what that meant; it meant that he was about to apologize. Whenever Pa is about to say he is sorry, his hands disappear into his trousers.

      ‘Listen, Johnny, I hope I haven’t upset you with what I said about your new line of work. I’m sorry if I have.’

      ‘No, Pa, of course you haven’t, I said.

      He said, ‘I just want you to know that I’m on your side, son. I’m right behind you. You do what you want to do. What’s important is that you’re happy. As long as you’re happy, that’s all that counts.’ In his emotion he left the room and went to the kitchen and put his head into the fridge, pretending to look for something to eat.

      What was it, then, that had blown Pa off course like this?

      Chairs. That was all. I had decided to make a living making chairs.

      ‘You know, I’ve been thinking about it,’ he said when he returned from the kitchen. ‘Maybe it’s not such a bad idea.’ He started trying to light his pipe, the bowl of which was carved into the wise and unblinking СКАЧАТЬ