Whispers of Betrayal. Michael Dobbs

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ at what he’s become.

      His mind wanders. He’s no longer on the steps of the theatre but back behind his desk in the office at Aldershot where he commands 3 Para. He distrusts this desk, indeed any desk, and despises the fact that so much of modern soldiering is fought from behind barricades of paper. It’s one of the reasons why he leads from the front, hoping to leave much of the paperwork scattered in his wake. This is also why his battalion will follow him anywhere, for Amadeus is a soldier’s soldier.

      Yet some pieces of paper refuse to be ignored.

      After months of deliberation, the Defence Council has reached its judgement. The Army has been weighed in the scales that balance political convenience against the many bad cheques signed by politicians at election time, and it has lost. An Army that once ruled a quarter of the globe and refused to bow to Thug or Zulu or Hun is to be brought to its knees by a mixture of recession and the awesome incompetence of its political masters, who have ordained that an entire third – the legs, one arm and both balls – is to be hacked off. Discarded. The letters of redundancy have just arrived by courier. They are sitting on Amadeus’s desk, accompanied by details of the appeals procedure and glossy brochures about how to survive in the life ever after. More worthless paper.

      It is Thursday. The letters are to be locked away in the regimental safe waiting for distribution to the miserable wretches concerned on Monday. Amadeus, of course, has been told that he is entirely bombproof, that his exceptional military record stretching from the battlefields of Goose Green to Bosnia and the Bogside means that his position is beyond question. They can’t touch him.

      So why is his own name on one of the envelopes?

      They’d avoided him after that, all his colleagues and fellow officers who had any part of the decision and who might have been able to tell him why.

       Why? Why me?

      In fact, it was true, Amadeus had been bombproof, right up until the very last moment. The computers of the Directorate of Manning had whirred and identified the targets for redundancy by age and by rank, and Amadeus only just crept into the zone. When the Army Establishments Committee had sat in deliberation, they’d even asked Amadeus to give evidence.

      Perhaps his evidence had something to do with it. The five members of the committee had sat like hooded crows in Historic Room 27 on the third floor of the Ministry of Defence, beneath chandeliers that hung from a magnificent stucco ceiling and lit walls crowded with oils in gilded frames. They were here to discuss economies. Cuts. Surrender. The chairman was a brigadier with a reputation for soaking up whisky in much the same manner as a teabag soaks up hot water, a process that afterwards left them in much the same condition. The only traces of colour in his face were the red rims of his eyes and the reflection of last night’s decanter that still clung stubbornly around his cheeks.

      ‘I’m still not sure, Colonel Amadeus, why you insist that an air mobile brigade couldn’t be commanded by another cap badge. Perhaps a Royal Marine, say, rather than by a Para officer.’

      ‘I would have no problem with that.’

      ‘Really? But I thought you’d just been telling us at some length and with considerable vehemence why putting a Royal Marine in charge of a parachute unit would be tantamount to disaster.’

      ‘But the Parachute Regiment is not an air mobile unit, Brigadier. We’re air-borne, part of the airborne brigade. The sort of rapid deployment unit that took the Rhine crossings and Goose Green and –’

      ‘Yes, yes! A slip of the tongue, Colonel, you know what I mean!’

      ‘You ask me how we might make economies in the Parachute Regiment without undermining its effectiveness. I tell you it’s not possible. Our political masters cut the Army by a third in the 1990s, yet they kept tasking us to do more. Not just in Northern Ireland but Cyprus and Bosnia and Kosovo and Timor and Angola. And now they want to cut another third? It’s madness. Madness! They’ll be able to fit the entire British Army inside Wembley Stadium and still leave plenty of room for the other team’s supporters. Although come to think of it, we might have to leave the tank outside.’

      ‘No need for impertinence, Colonel.’

      ‘My apologies, sir. Must have been a slip of the tongue.’

      The brigadier’s red eyes flashed mean and filled with the desire for retribution. ‘Let me return you to the issue. Economies have to be made, those are our instructions. So the armed forces must become more flexible. After all, since the end of the Cold War there’s no longer a need for great standing armies –’

      ‘Which is why we need to be more flexible and mobile. Which is why we need the Paratroopers.’

      ‘The threat is more “up and down”, if you like, I’ll grant you that. Yes, more flexible, I agree. So why not use the Territorial Army to plug any gaps at a time of occasional crisis?’

      God, watching this man fumble with his brief was like watching a child play with a loaded pistol in the school playground. ‘The Territorial Army, sir?’

      ‘Yes, the Territorials, Colonel.’

      ‘You mean the same Territorial Army that the Government cut in half only three years ago? It would be easier to plug the gaps with traffic wardens. There’s more of them to spare.’

      ‘Take care about your tone, Colonel. We have a job to do here. It may be distasteful but do it we shall.’

      ‘So who’s going to stand up for the Army, then?’

      ‘I resent that, sir! I’ll have you know that my ancestors fought at Waterloo.’

      ‘On which side?’

      The brigadier was out of his chair as though a grenade had rolled beneath it. ‘Enough! We’ve heard enough from you, Colonel. Evidence over!’

      Typical of bloody Amadeus, they all said, and smiled. Yes, somebody had to stand up for the Army. Amadeus was safe.

      Until the last minute. For it was only at the last minute, as the main outlines of the recommendations were being prepared for consideration by Downing Street, that someone remembered the Prime Minister had a constituency interest, a Royal Marine base on his doorstep, and a majority that was anything but robust. So the Royal Marines had to be spared. The outlines were redrawn and an additional lieutenant colonel from the Parachute Regiment was put in the slot instead.

      Amadeus.

      They couldn’t tell him that, of course, couldn’t even hint they’d destroyed his career for the convenience of the Prime Minister, so many of them simply avoided him. They left it to a wretched captain to meet him when he travelled up to the Personnel Centre of the Military Secretariat in Glasgow to exercise his right of appeal. (He was meant to be seen by a colonel, equivalent rank, but the colonel in question had heard of Amadeus’s reputation for being bloody-minded and had suddenly discovered a mountain of urgent paperwork to sort through. So he’d delegated and the captain had drawn the short straw.) The Personnel Centre was next to the bus station, a place which came complete with its full quota of derelicts and dossers, men with outstretched hands and reluctant eyes who had been unable to manage some transition in their lives. Former soldiers, perhaps. As Amadeus passed them by he wondered with a flash of alarm whether he might even have served with some of them. Yesterday’s heroes. He hurried on, ashamed.

      The Personnel Centre was gaunt, СКАЧАТЬ