Название: Mystical Paths
Автор: Susan Howatch
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007396405
isbn:
I seized the chance to race away from the subject of my sex-life. ‘Well, to be honest, Uncle Charles, I’ve found the College’s teaching on prayer a dead loss. It doesn’t connect with anything I do at all.’
The Bishop, who had been so commendably open, now began to close up. He loved that College as a child loves a favourite toy. He had rescued it from the slough of sloth into which it had slumped during the years following my father’s retirement. He had nurtured it, poured his precious time into it, attended every governors’ meeting he could, redesigned its syllabus, basked in the glow of its rising reputation. To hear this cherished fiefdom repeatedly criticised by a mere ordinand was to experience the trial of his Christian patience to its limit. ‘And what, may I ask,’ he said dryly, ‘do you “do” when you pray?’
‘Flip a switch in my head and tune in.’
There was a pause. Then Uncle Charles said: ‘Have you discussed this with your father?’
‘Don’t need to.’
‘Why not?’
‘It’s one of the subjects we don’t have to talk about in words.’
‘I think most discussions are more profitable when conducted in words,’ said the Bishop, now speaking very dryly indeed, ‘and since your father’s such a distinguished spiritual director –’
‘He says he can’t be my spiritual director because he’s too emotionally involved.’
‘Ah well, yes, I’m sure that’s right, but nonetheless I’d have thought that on such an important subject as prayer he … well, never mind. Remind me: who’s your personal tutor at the College?’
‘Dr Hallet, but he’s hopeless.’
‘Dr Hallet is the most Christian man!’
‘Yeah, but he’s hopeless. Doesn’t dig the mystics.’
After another pause Dr Ashworth said: ‘Do you still see Father Peters at Starwater?’
‘Yes, but I wouldn’t discuss prayer with him.’
‘Why not?’
‘He’s too tied up in Anglican-Benedictine convention, sort of old-fashioned, you know, square. I did try talking in my code-language once, but –’
‘What code-language?’
‘The symbols I use for ultimate reality – for you know, kind of, God. But Father Peters just said what Dr Hallet said – warned me that I was talking like a Gnostic and ought to watch it. Well, so what if I do talk like a Gnostic if that’s the best way I can put my experiences into words – experiences which can’t actually be put into words anyway? Some of those Christian Gnostics in the old days were very good, holy men and I don’t see why we should write them off just because they didn’t quite conform to the Church’s idea of orthodoxy.’
‘The Gnostic heresy,’ said the Bishop, who had written a book on the subject, ‘Very nearly destroyed the Early Church.’
I felt like saying: ‘Too bad it didn’t succeed,’ but fortunately I resisted this temptation to take a swipe at that man-made idol THE CHURCH, and made a mighty effort to rein myself in before Uncle Charles had apoplexy. I knew what had happened. After the conversation about sex, when I had been obliged to remain buttoned up, I was now lashing out in an unbuttoned frenzy at the Theological College and the Church in order to let off steam. Normally I would never have divulged my sympathy with the Gnostics to anyone who wore a clerical collar.
‘Sorry, Uncle Charles, I know you must be thinking I’m a heretic, but –’
‘No, no – just a trifle unusual,’ said the Bishop courteously as he prepared to play the champion of orthodoxy and bring me to heel. ‘Of course,’ he remarked, ‘it’s an axiom of spiritual direction that each soul is different and that each soul must therefore pray in the method best suited to it, but I think you should always bear in mind, Nicholas –’ Here the full episcopal power was switched on ‘– that psychic gifts can be a danger to those following the spiritual way. For example, they tend to foster arrogance. Instead of writing off Dr Hallet as hopeless and Father Peters as old-fashioned, you should approach them with more humility and consider the possibility that they might well have something important to teach you. You should also remember that undisciplined contemplative prayer can be dangerous and should never be undertaken without the guidance of a spiritual director.’
‘Yes, Uncle Charles.’ Abandoning the incoherent patois of the under-thirties I adopted a crisp, formal tone.
Satisfied that his chilly reproof had had a sobering effect, the Bishop changed gears. The toothpaste smile flashed. Charm started to ooze again. No wonder he was such a success on television. ‘Well, so much for serious matters,’ he said lightly. ‘Now let’s turn back to the very pleasant subject of your engagement – you must bring your fiancée to dinner soon! I’ll ask my wife to get in touch with you about a date.’
‘Thanks – that would be very nice,’ I said, immaculately well-behaved, and parted from him in amity with all my problems quite unsolved.
The next day Marina Markhampton came to see me and the Christian Aysgarth affair began.
‘Mysticism in the proper sense is an intense realization of God within the self and the self embraced within God in vivid nearness. It is a phenomenon known in a number of religions, and in those religions very similar language is used in describing the experience … Now through the centuries Christian teaching has emphasised that the significant thing is not just the mystic experience but its place and its context within the whole life of a Christian.’
MICHAEL RAMSEY
Archbishop of Canterbury 1961–1074 Canterbury Pilgrim
I
I now come to the third path which led me to the crisis of 1968. Running parallel to my increasingly convoluted relationship with my father and my increasingly chaotic career as a psychic was my friendship with Marina Markhampton.
Since Marina was the fiancee of the Bishop’s younger son it was hardly surprising that I knew her; what was surprising was that I had become friends with her well before her engagement to Michael. She was a year my senior, one of those flashy debutantes who are forever having their photographs plastered all over the society magazines, and while still a teenager she had won herself the title of the biggest cock-tease in town. This was not the sort of woman who normally interested me and so there was no obvious reason why we should have continued СКАЧАТЬ