Название: Honeyville
Автор: Daisy Waugh
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007500406
isbn:
‘I never thought my darling brother’s silly magazines might come in handy one day,’ she said. ‘You’ve no idea the magazines he sends me. Because he’s convinced I don’t put enough fresh ideas into my head. He says I have a small-town mind and he wants to expand it. He may be right about that. I can’t wait to write him about Cokedale or wherever we go tomorrow.’ She laughed. ‘He won’t believe it!’
‘I’m not sure I believe it yet,’ I said. ‘It’s about the last place on earth I want to go.’
‘He sends me the most ridiculous literature through the post. I haven’t the heart to tell him but half of it – I mean most of it – goes straight into the garbage. Only I must admit to liking The Masses very much. Because of the pictures. I have to hide it from my aunt, but it impressed the boy, didn’t it? Why, I think it even impressed you!’ She froze. ‘Oh God,’ she said, gazing up the busy sidewalk. ‘Oh dear – oh Dora – here comes Aunt Philippa. I thought she was in Walsenburg today. She said she was going to Walsenburg to see the doctor! She has a weak heart … Do you think she’s seen us?’
‘Which one is she?’ I asked.
Inez shook her head. It hardly mattered. ‘Hurry – why don’t you cross the road? I’ll get shot of her fast as I can and I’ll meet you at hats in ten minutes. All right?’
At the hats, a half-hour later, and full of apologies for keeping me waiting, she bought herself a most fetching capeline in pale grey silk, with two silk flowers at the brim. The clerk told Inez they had ordered it especially with her in mind.
‘Well, it’s perfect,’ she declared. ‘How do you do it? You seem to know what I like even before I know it for myself.’ The shop clerk glowed. We left the store, Inez several dollars lighter, with a new silk hat. ‘It’s not nearly serious enough … But no bother,’ she whispered. ‘I shall remove the flowers on the brim before tomorrow and it’ll be just right.’
She said she wanted to come back with me to my rooms. ‘Because then I shall know exactly where to find you when I need you.’
‘Or maybe I could come back with you,’ I teased her. ‘We could have tea à trois. You, me and your Aunt Philippa.’
She seemed to consider me. ‘You know,’ she said, without a flicker of humour, ‘when I saw you earlier, outside the drugstore where your friend was shot—’
‘I already told you, Inez, he was hardly a friend.’
‘Well, I saw your face before you saw me. And I’ll tell you what I thought. You’ll have to forgive me … I thought I had never seen anyone sadder-looking in all my life.’
‘Pardon me?’ I said, hoping I hadn’t heard her quite right.
‘It hurt my heart, just looking at you.’
‘Well – I’m sorry to hear that … Fact is,’ I added defensively, ‘I just had some bad news.’
She wasn’t listening. ‘There’s me, fussing about never finding a sweetheart or a husband or whatnot – and there were you with a face more tragic than Helen of Troy.’
‘I told you. I just had some bad news.’
‘And I don’t even care what you say about a fallen woman is better than a wife. I thought about it over and over after you said it. And heck, how do I know? I’m not even either. And maybe it is better and maybe it isn’t better. But I know from your face you’re not happy. And I have an idea. About the singing school. Remember? That’s what I wanted to talk to you about. So that’s why I decided we should go back to your rooms – you have a sitting room or something, don’t you? Where we can talk, without others listening in?’
‘Of course I do.’
‘Well then. Let’s go there – I have a perfect plan for you. A perfect plan – and it’s going to save you.’
‘I don’t need saving, Inez.’
‘Yes, you do.’
‘No. I don’t.’
‘Oh! Don’t be absurd,’ she said, taking my arm. ‘We all need saving!’ and she spun me towards Plum Street. ‘Especially you.’
The tall thin boy at the counter looked even taller and bonier when we returned the following day. He was leaning on the same counter, reading – I’m fairly sure of it – the exact same article. Lawrence O’Neill was at a desk behind him, stretched out on a metal chair, large and brawny, dwarfing the furniture around him. He had a rifle cocked between his thighs, which he was in the process of attending to.
‘Here they are, Mr O’Neill!’ the boy – Cody – declared. ‘The ladies I told you about. I told you they’d come.’
Lawrence O’Neill glanced up, looked the two of us up and down. He nodded politely at me – an acknowledgement of what had passed between us – before letting his bright blue eyes rest more warmly upon Inez. Slowly, he laid the gun on the table and stood up. There were sweat stains around the armpits of his shirt and waistcoat, and his chin was unshaven.
‘Well, well,’ he said, lifting the counter flap and stepping through. Inez, hardly five feet tall, looked like a child beside him. Or he looked like a giant. Either way, I thought they looked faintly ridiculous together. But it seemed not to bother them. On the contrary, the attraction between them was intense and obvious. I glanced at the boy, Cody. He was staring at them, with his mouth hanging open. ‘Just look here what the cat brought in,’ O’Neill said softly. ‘Tell me. How’s your head today, missie? It was fairly swimming the last time I saw you.’
‘Oh, it’s fine,’ Inez said. And then nothing. Silence. I’d never before heard her make such a short statement. It was a struggle not to giggle.
There was no window in the front office and no one had troubled to switch on the counter lamp, so the only light in the room came from the open door behind us. O’Neill’s face was bathed in afternoon sunlight, and the pleasure in his brilliant blue eyes burned bright for all to see. Inez’s facial expression, her back to the door, was impossible to read. Not that anyone needed to. Good God – she was squirming with it! She could hardly stand straight.
‘I didn’t think you’d be back,’ he said after a pause. ‘Thought you’d be chicken … But you’ve come to see how the other half lives, have you?’
‘I certainly have,’ she said.
He exhaled – something close to a laugh. His lively eyes fixed on her as she wriggled and swayed. ‘I’ll make a revolutionary of you yet, my friend.’
‘Oh! I doubt it very much, Mr O’Neill.’ It sounded pert. ‘I only long for the day my little town is peaceful again.’
‘Peace first, fairness some other time, huh? Isn’t that how it should be?’
She bridled, uncertain if he was teasing. СКАЧАТЬ