Freedom. Jonathan Franzen

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ the motel parking lot, after Dorothy had gone inside to lie down, Patty watched Walter do a strange thing. He sprinted from one end of the lot to the other, leaping as he ran, bouncing on his toes before he turned around and ran some more. It was a glorious clear morning, with a steady strong breeze from the north, the pine trees along the creek literally whispering. At the end of one of his sprints, Walter hopped up and down and then turned away from Patty and started running down Route 73, way down around the bend and out of sight, and was gone for an hour.

      That next afternoon, in Room 21, in broad daylight, with the windows open and the faded curtains billowing, they laughed and cried and fucked with a joy whose gravity and innocence it fairly wrecks the autobiographer to think back on, and cried some more and fucked some more and lay next to each other with sweating bodies and full hearts and listened to the sighing of the pines. Patty felt like she’d taken some powerful drug that wasn’t wearing off, or like she’d fallen into an incredibly vivid dream that she wasn’t waking up from, except that she was fully aware, from second to second to second, that it wasn’t a drug or a dream but just life happening to her, a life with only a present and no past, a romance unlike any romance she’d imagined. Because Room 21! How could she have imagined Room 21? It was such a sweetly clean old-fashioned room, and Walter such a sweetly clean old-fashioned person. And she was 21 and could feel her 21ness in the young, clean, strong wind that was blowing down from Canada. Her little taste of eternity.

      More than four hundred people came out for his dad’s funeral. On Gene’s behalf, without even having known him, Patty was proud of the huge turnout. (It helps to die early if you want a big funeral.) Gene had been a hospitable guy who liked to fish and hunt and hang out with his buddies, most of them veterans, and who’d had the misfortune of being alcoholic and poorly educated and married to a person who invested her hopes and dreams and best love in their middle son, rather than in him. Walter would never forgive Gene for having worked Dorothy so hard at the motel, but frankly, in the autobiographer’s opinion, although Dorothy was incredibly sweet, she was also definitely one of those martyr types. The after-funeral reception, in a Lutheran function hall, was Patty’s totalimmersion crash course in Walter’s extended family, a festival of Bundt cake and determination to see the bright side of everything. All five of Dorothy’s living siblings were there, as was Walter’s older brother, newly released from jail, with his trampy-pretty (first) wife and their two little kids, and so was their taciturn younger brother in his Army dress uniform. The only important person missing, really, was Richard.

      Walter had called him with the news, of course, though even this had been complicated, since it involved tracking down Richard’s ever-elusive bass player, Herrera, in Minneapolis. Richard had just arrived in Hoboken, New Jersey. After giving Walter his telephonic condolences, he said that he was wiped out financially and sorry he couldn’t make it to the funeral. Walter assured him this was totally fine, and then proceeded for several years to hold it against Richard that he hadn’t made the effort, which was not entirely fair, given that Walter had already secretly been mad at Richard and hadn’t even wanted him at the funeral. But Patty knew better than to be the one to point this out.

      When they made their New York trip, a year later, she suggested that Walter look Richard up and spend an afternoon with him, but Walter pointed out that he had twice called Richard in recent months while Richard had not initiated any calls to him. Patty said, “But he’s your best friend,” and Walter said, “No, you’re my best friend,” and Patty said, “Well, then, he’s your best male friend, and you should look him up.” But Walter insisted it had always been like this—that he’d always felt more like the pursuer than the pursued; that there was a kind of brinksmanship between them, a competition not to be the first to blink and show need—and he was sick of it. He said this wasn’t the first time Richard had done his disappearing act. If he still wanted to be friends, Walter said, then maybe, for once, he could trouble himself to do the calling. Though Patty suspected that Richard might still be feeling sheepish about the Chicago episode and trying not to intrude on Walter’s domestic bliss, and that it might therefore behoove Walter to assure him he was still welcome, she again knew better than to push.

      Where Eliza imagined a gay thing between Walter and Richard, the autobiographer now sees a sibling thing. Once Walter had outgrown being sat on and punched in the head by his older brother and sitting on his younger brother and punching his head, there was no satisfactory competition to be found in his own family. He’d needed an extra brother to love and hate and compete with. And the eternally tormenting question for Walter, as the autobiographer sees it, was whether Richard was the little brother or the big brother, the fuckup or the hero, the beloved damaged friend or the dangerous rival.

      As with Patty, Walter claimed to have loved Richard at first sight. It had happened on his first night at Macalester, after his dad had dropped him off and hurried to get back to Hibbing, where Canadian Club was calling to him from the lounge. Walter had sent Richard a nice letter in the summer, using an address provided by the housing office, but Richard hadn’t written back. On one of the beds in their dorm room was a guitar case, a cardboard carton, and a duffel bag. Walter didn’t see the owner of this minimal luggage until after dinner, at a dorm hall meeting. It was a moment he later described to Patty many times: how, standing in a corner, apart from everybody else, there was a kid he couldn’t take his eyes off, a very tall acned person with a Jewfro and an Iggy Pop T-shirt who looked nothing like the other freshmen and didn’t laugh, didn’t even smile politely, at the jokey orientative spiel their R.A. was giving them. Walter himself had great compassion for people attempting to be funny, and laughed loudly to reward them for their effort, and yet he instantly knew he wanted to be friends with the tall unsmiling person. He hoped this was his roommate, and it was.

      Remarkably enough, Richard liked him. It started with the accident of Walter’s having come from the town Bob Dylan grew up in. Back in their room, after the meeting, Richard plied him with questions about Hibbing, what the scene there was like, and whether Walter had personally known any Zimmermans. Walter explained about the motel being several miles outside town, but the motel itself impressed Richard, as did the fact that Walter was a full-scholarship student with an alcoholic dad. Richard said he hadn’t written back to Walter because his own dad had died of lung cancer five weeks earlier. He said that since Bob Dylan was an asshole, the beautifully pure kind of asshole who made a young musician want to be an asshole himself, he’d always imagined that Hibbing was an asshole-filled kind of place. Downy-cheeked Walter, sitting in that dorm room, eagerly listening to his new roommate and trying hard to impress him, was a vivid refutation of this theory.

      Already, that first night, Richard made comments about girls which Walter never forgot. He said he was unfavorably impressed with the high percentage of overweight chicks at Macalester. He said he’d spent the afternoon walking the surrounding streets, trying to figure out where the townie chicks hung out. He said he’d been astonished by how many people had smiled and said hello to him. Even the good-looking chicks had smiled and said hi. Was it like this in Hibbing, too? He said that, at his dad’s funeral, he’d gotten to know a very hot cousin of his who was unfortunately only thirteen and was now sending him letters about her adventures in masturbation. Although Walter never needed much of a push in the direction of solicitude toward women, the autobiographer can’t help thinking about the polarizing specialization of achievement that comes with sibling rivalry, and wondering if Richard’s obsession with scoring might have given Walter an additional incentive not to compete on that particular turf.

      Important fact: Richard had no relationship with his mom. She hadn’t even come to his dad’s funeral. By Richard’s own account to Patty (much later), the mom was an unstable person who eventually became a religious nut but not before making life hellish for the guy who’d got her pregnant at nineteen. Richard’s dad had been a saxophone player and bohemian in Greenwich Village. The mom was a tall, rebellious WASP girl of good family and bad self-control. After four raucous years of drinking and serial infidelity, she stuck Mr. Katz with the job of raising their son (first in the Village, later in Yonkers) while she went off to California and found Jesus and brought forth four СКАЧАТЬ