Название: Love Me Or Leave Me
Автор: Claudia Carroll
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современные любовные романы
isbn: 9780007520893
isbn:
Lucy stayed tight-lipped and managed to say nothing. At the very least, she thought gratefully, the sound of the restaurant’s mariachi band playing some long-forgotten song the Gypsy Kings had a hit with approximately fifteen years ago, went some way towards drowning out the conversation a bit. Just look out the terrace onto the sea, she told herself, shivering slightly against the cool of the restaurant’s air conditioning and pulling her wrap tightly round slender, tanned shoulders.
Forget about this tortuous evening and instead think about how sparkly the distant Caribbean looks in the moonlight. Focus on the warm, tropical breeze that’s gently wafting through the restaurant’s open terrace doors. Focus on Andrew, her soulmate, lover and now brand new husband. Focus on just about anything except Andrew’s two adult children.
‘Oh yeah … and another thing,’ Alannah was still droning on in that nasally, whining voice that was not unlike listening to nails being dragged down a blackboard. ‘Just to let you know, Dad, I seem to have built up a serious load of room service charges. Only telling you so you don’t have a heart attack when you see the final bill! Oh … and by the way, for Christmas, I saw the most fabulous sapphire ring in the jewellers … not dropping hints or anything, just pointing you in the right direction, that’s all!’
Give me strength, Lucy thought, flushing like a forest fire from a combination of the warm, tropical breeze, the huge meal she’d just gorged herself on, and the very real sensation that she could strangle Alannah with her bare hands, wedding day or no wedding day.
And no, it wasn’t the bloody money, of course it wasn’t. Andrew’s cash was his to spend in any way he saw fit and Lucy would have been the last person to begrudge him splashing out on his two kids. After all, why shouldn’t he? He was a wealthy man with pots of money to go around and Lucy wasn’t the type to give two hoots what he chose to do with it. He could have gone and blown the whole lot of it on Mars Bars and she’d just have laughed.
No, what got to Lucy more than anything were Alannah and Josh’s never ending list of demands towards their Dad, almost like they were extorting guilt money. And at the end of the day, guilt over what? Andrew had split with his ex well over five years ago, surely time to put all that behind them and move on?
And oh dear God, did the pair of them know so well how to pick and choose their moment. Perfect timing now for them to lay yet more demands on their father, when he was sitting back at the end of his wedding day; relaxed, chilled out, glass of brandy in one hand, cigar clamped to the other.
‘Oh yeah, and another thing I’ve been meaning to say to you, Dad,’ Josh chipped in, sitting with the full of his long, bony back to Lucy, patently ignoring her and putting Andrew square on the spot now. On the man’s wedding day.
‘You have to understand that having the reception in that fancy restaurant Pichet, when we all get back to Dublin next week is kinda upsetting for Mum. It’s just that she often goes there for lunch with the girls and she feels it’s really insensitive towards her. I mean like, the maître d’ is a really close pal of hers. And after all, it is, like, the season of goodwill and everything. I mean, it’s Christmas Eve and Mum’s probably all on her own at home right now …’
Josh, by the way, was all of twenty-eight years of age and still living with his Mammy, with all the attendant comforts that entailed. And who’d turned up to the wedding ceremony today dressed in a pair of Bermuda shorts and looking exactly like a Shane McGowan song. Almost as though he was trying to feign maximum disdain for his father’s second marriage.
‘Bit much, flaunting it right in front of Mum’s face, don’t you think?’ Josh was still hammering on, no matter how hard Lucy tried to tune him out. ‘It’s just really hard on her, you know. So is it too late to … you know … like, just cancel the wedding thingy at the restaurant and back out of the whole thing?’
‘Ehh,’ Andrew mumbled, flushing a bit as he always did whenever his ex-wife was dragged up in front of Lucy. ‘Well actually, it might be a tad awkward at this late stage, you see …’
‘Come on Dad, you’re already officially married! You’ve had the ceremony, you’ve done the deed and it’s all over and done with now. Surely you don’t need to invite everyone you’ve ever met in your life to some posh dinner when you get home as well, do you? It’s just I’d hate for Mum to feel her nose was being rubbed in it. I mean, it’s actually really insensitive, when you think about it.’
‘Ahh, well you see …’ Andrew began genially, but Lucy interrupted, unable to contain herself much longer.
‘It’s more than awkward to cancel our wedding celebration now, Josh, I’m afraid,’ she fired back, not even giving a shite if she sounded rude. ‘The party is all booked for New Year’s Eve, we’ve reserved most of the restaurant and invited over fifty guests. Including my own family, who really wanted to be here today, as it happens. And this is the only chance that we both get to celebrate with them, not to mention all my close pals and your Dad’s colleagues from work. To call the whole party off now would be the height of rudeness, not to mention that it could probably break the restaurant.’
Besides, she added silently, if either you or your mother had a bloody problem, then why didn’t you tell us when we were first booking it? All of two months ago! Why leave it till the week before to start griping? And if you’re so worried about your Mum being alone and upset over Christmas, then what are you even doing here in the first place? Why not stay home with her, if you’re all that concerned?
Andrew slipped a supportive arm around his new bride’s waist while Josh stopped all his sniping and just settled for glaring moodily at his new stepmother instead, temporarily silenced. But then Lucy knew the drill all too well by now. She may have won that tiny battle, but she was still fighting a losing war. And make no mistake, this was all-out war.
Then after an interminably long, drawn-out dinner, Andrew gently ting-tinged the glass in front of him and rose to his feet to make an impromptu little speech.
‘First of all,’ he began hesitatingly, ‘I’d like to thank both of my beautiful children for being here on this very special day.’
Funny, but Lucy could still remember thinking how handsome he looked in his white linen suit, tanned and relaxed and so sexy, in a silver-haired, moustached, Tom Selleck-y way. And good-naturedly, she began a tiny ripple of applause, to back him up. But no one, she noticed, joined in with her.
‘And now if I may turn for a moment to my beautiful bride …’
Alannah called over the waiter and ordered another glass of wine, looking anywhere except at her Dad’s beautiful new bride.
‘I first clapped eyes on this gorgeous young girl at an awards ceremony my bank was hosting and thought she was the most attractive woman I’d ever seen …’ Andrew gamely went on.
‘And then he went home and told his wife all about it,’ Josh muttered.
Both Andrew and Lucy heard him loud and clear, it was impossible not to, but both stayed tight-lipped. Not the time and certainly not the place.
‘… Though СКАЧАТЬ