Название: Faith
Автор: Len Deighton
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780007395781
isbn:
Cover designer’s note
As Bernard Samson is now on an assignment in Poland I searched through my collection of photographs for a suitable image that would evoke that part of the world, and Bernard’s involvement with the women in his life.
I remembered that, while on location for one of my documentaries in Poland, I had come across a window with a lace curtain adorned with a pair of ladies; the image of this would now provide a subtle visual analogy for the Iron Curtain.
I discovered that by placing a larger than life photograph of Samson in the window it created a rather surreal effect. Rather like Kong peering in at an unsuspecting Fay Wray, Bernard looms behind the curtain, an unwilling outsider ostracized from domestic comfort.
For a further reference to the two women in Bernard’s life, the back cover displays a heart-shaped traditional Polish Wycinanki, an intricate design carefully cut from folded paper. Here, the heart is torn in two, separated by the sword of a KGB badge. You will note that the Western half features a very elegant gold wedding ring.
At the heart of every one of the nine books in this triple trilogy is Bernard Samson, so I wanted to come up with a neat way of visually linking them all. When the reader has collected all nine books and displays them together in sequential order, the books’ spines will spell out Samson’s name in the form of a blackmail note made up of airline baggage tags. The tags were drawn from my personal collection, and are colourful testimony to thousands of air miles spent travelling the world.
Arnold Schwartzman OBE RDI
Len Deighton
Faith
Copyright
This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.
Published by HarperCollinsPublishers Ltd
1 London Bridge Street London SE1 9GF
First published in Great Britain by HarperCollinsPublishers 1994
FAITH. Copyright © Len Deighton 1994.
Introduction copyright © Pluriform Publishing Company BV 2011
Cover designer’s note © Arnold Schwartzman 2011
Len Deighton asserts the moral right to be identified as the author of this work
A catalogue record for this book is available from the British Library
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the nonexclusive, nontransferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse-engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks
HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication
Source ISBN: 9780007395743
Ebook Edition © JUNE 2011 ISBN: 9780007395781 Version: 2018-07-31
Contents
Cover designer’s note
Copyright
Introduction
1
‘Don’t miss your plane, Bernard. This whole operation depends upon…
2
Magdeburg, where we were headed, is one of the most…
3
‘I have your report,’ said Frank Harrington. ‘I read it…
4
‘You just leave it to me, Mr Samson,’ said the…
5
There was a time when Zurich was my back yard.
6
‘So – here is pain?’ I felt the dental probe…
7
Fiona loved to go to bed ridiculously early and then…
8
Dicky arrived at work only thirty minutes after I did.
9
On Tuesday morning, as if to confirm Gloria’s theory –…
10
Those grey and stormy days were, like my life, punctuated…
11
I’ve often suspected that my father-in-law had sold his soul…
12
I ordered a car to collect me from the office…
13
‘Your new hair-do looks nice, Tante Lisl,’ I said, in…
14
Whatever trauma may have been troubling the deeper recesses of…
15
I don’t know how long it was before I was…
16
Had I persisted with my plan to return to the…
17
I often thought that Daphne’s life with Dicky must have…
18
When we were driving home from the Cruyers’ that Saturday…
19
I got to the office a few minutes before eleven.
20
Werner СКАЧАТЬ