I suggest you read back over these. I hope you have a good life, but I no longer want to be a part of it, nor you a part of mine.
Mamma (no longer).
Remember, if you come anywhere near me again, try to contact me in any way, I shall go straight to the police. Your accusation has ruined my life.
scribbled on a Svendsen business card.
Karin could recall sitting on her bed in her room at school, putting the letters in date order. ‘From Karin’. ‘From Mamma’. The word ‘love’ never came into it. Then she had tied them up and hidden them away. Since then only two people had read them.
First Louie. And then Will.
No one else ever would. Not even Mel.
Definitely not Aaron.
Throw them away, Karin.
She had bought the box when she moved in with Mel, using the date of her dad’s death as the security code. Another option would have been to use the date of her stepdad’s death, as a sort of prompt for why she shouldn’t look inside, but she decided the box alone was enough of a reminder. One of the letters was missing; she had set fire to it at school. It went up in an orange angry fireball. At a time when Karin most needed her mother’s support, she got nothing but criticism and a whole heap of deceit.
Karin didn’t blame herself for what happened. She might be sorry, but it wasn’t all her fault.
‘You okay?’
She felt Aaron’s hand on her thigh. It pulled her back to the present and she managed a thin smile. Sweat was beading on her forehead. She lowered the window for a blast of 30-mile-an-hour air. It was enough to cool her. Aaron gave her a look; he preferred the air-con. But his expression also said that he was making allowances for her birthday.
Then he seemed worried. ‘Is it a headache coming on, Karin? Do you want me to pull over?’
‘No. No, I’m fine,’ she replied, smiling at his kindness. ‘Just hot, that’s all.’
They slowed for the next set of traffic lights. Aaron began to get agitated as they waited, his hands turning white from gripping the steering wheel so tightly. Karin wasn’t sure why, at first, until she realized that three young lads in their souped-up Ford Focus were making gestures at him. Intent on getting a reaction, they began shouting: ‘Come on, old fella. Give it some metal. Wouldn’t mind a ride of your daughter.’
‘Idiots,’ said Karin as their car sped away with a blast of exhaust. She could sense a part of Aaron wanted to take them on, checking his mirrors for a way through, but she managed to distract him by putting on his ‘Music To Drive For’ compilation, fast-forwarding through Travis and Coldplay. Karin patted him on the leg, because this was worse than not using the air-con, but it forced another smile out of him. It had taken her a long while to feel brave enough to do this kind of thing. Desperate to be his contemporary and not some alien from another generation, initially she felt obliged to like whatever he liked. Now that she knew him better she could relax and be herself, most of the time.
‘So where are we going?’ she asked as they approached signs for both the M62 and M1 up ahead. Aaron wouldn’t say, but when they turned onto the M621 she thought she might have an idea. ‘So is it Manchester? Chester? Oh God, if it’s the Lakes I didn’t pack any outdoorsy stuff.’
‘It’s not the Lakes,’ he said, grinning.
‘You tease-ball. I hate you.’
Aaron smiled. ‘You’ll love it,’ he said.
He was always so keen to please and surprise. But what she liked most about him was that he didn’t make her feel like she was on a runaway train, about to crash. This was a proper romance, not a teenage train wreck. Karin began to contemplate him with an intensity neither one of them would have felt comfortable with had Aaron not been driving. Either that or he was pretending not to notice. Aaron was sweet like that.
What if Mel was right about this weekend? At this precise moment she was feeling somewhere between terrified and ecstatic at the prospect of someone asking to marry her. Not just anyone. Aaron. Marriage was not something she expected would ever happen to her. Not something she had even considered for herself, something other people did. And Mel was right about it being sudden. Whirlwind. Wasn’t that the term? They had only been together a few months. So did she really need to make that final commitment yet? Karin was in no doubt that she loved Aaron, but weren’t they doing fine as they were? She had only just got her life back together.
Having abandoned her education, Karin was now doing far better than she ever imagined, with a level of responsibility she probably ought to have a string of qualifications for. The pay was poor in the charity sector, but the cause was certainly worth fighting for, and for the first time, she felt valued and needed. That wasn’t even about money. It was about hard work and a self-belief she had never had in all the years of being crushed by her mother, feeling, always, the inadequacy of her existence; the burden of living in Birgitta’s frozen shadow. It was a cruel irony that the one inferior product her mother had designed should be the one she gave birth to. Karin was never allowed to forget that, but now the real Karin had emerged. Thanks to Mel. And also to Louie. She couldn’t forget the part that Louie had played in her recovery. But it was Mel who, in the end, had got Louie off her back and she could never forget that either.
The money she had received today from her mother’s accountant would certainly change things. Almost a million pounds was going to make a huge difference to her life. It meant that she no longer had to scrounge off Mel for one thing, and she could pay her own way with Aaron too. At the moment, he picked up the tab for practically everything, but this enormous sum of money would set them on equal terms. No longer feeling like she had something to prove just because of her age. Plus Aaron had a tendency to spoil her. Take this birthday treat for instance, whatever it was, it wasn’t necessary. Karin had grown up with wealth and status and found it loveless and cold. Not that she wasn’t grateful. Scraping away at the very bottom of human existence had taught her what it was really like to be hungry and afraid. So she could fully appreciate this lifeline that she had been thrown. And to think that she had once been homeless, yet could now afford to buy a place of her own, was mind-blowing.
Karin actually wanted to tell Birgitta these things, to say thank you, but she knew that wouldn’t be possible. Her life would be over just as soon as she made contact again.
Pushing aside this regret, but with a giddiness in her stomach, Karin looked out at the dramatic Pennine sky and the outline of Manchester beginning to take shape in the distance. She thought she understood now what Mel was trying to say. This was a pivotal moment, a chance for an even better Karin to flourish, to be totally independent and self-sufficient.
A golden opportunity, and Karin did not intend to squander it.
After a few more moments of reflection, she was convinced that she had found the perfect solution. Turning to Aaron again she began to study him with the same intensity as before. What was to stop her from having her independence, but with Aaron as her husband? They could buy a place together, build a joint future, while still pursuing their own individual goals. Isn’t that what people did?
Don’t rush, take your time, don’t let him hurry you.
If СКАЧАТЬ