Название: The Complete Short Stories: The 1950s
Автор: Brian Aldiss
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780007482092
isbn:
‘That was reasonable, surely?’ Mordregon said. ‘It could have interviewed you then, unprepared.’
‘But it didn’t say what I was to prepare for,’ Stevens replied, exasperation bursting into his mind as he remembered those three months. What madness they had been, as he spent them preparing frantically for this interview; all the wise and cunning men of the system had visited him: logicians, actors, philosophers, generals, mathematicians … And the surgeons! Yes, the skilful surgeons, burying the creations of the technologists in his ear and throat.
And all the while he had marvelled: Why did they pick me?
‘Supposing it hadn’t been me?’ he said to Mordregon aloud. ‘Supposing it had been a madman or a man dying of cancer you picked on?’
Silence fell. Mordregon looked at him piercingly and then answered slowly: ‘We find our random selection principle entirely satisfactory, considering the large numbers involved. Whoever is brought here is responsible for his world. Your mistakes or illnesses are your world’s mistakes or illnesses. If a madman or a cancerous man stood in your place now, your world would have to be destroyed; worlds which have not been made free from such scourges by the time they have interplanetary travel must be eradicated. The galaxy is indestructible, but the security of the galaxy is a fragile thing.’
All the light-heartedness seemed gone from the assembly of Ultralords now. Even Ped2 of the Dominion of the Sack sat bolt upright, looking grimly at the Earthman. Stevens himself had gone chill, his throat was as dry as his sleeve. Every time he spoke he betrayed a chunk of the psychological atmosphere of Earth.
During the three months’ preparation, during the month-long voyage here in a completely automatic ship, he had chased his mind round to come only to this one conclusion: that through him Man was to be put to a test for fitness. Thinking of the mental homes and hospitals of Earth, his poise almost deserted him; but clenching his fists together behind his back – what matter if the assembly saw that betrayal of strain, so long as the searching eyes of Mordregon did not? – he said in a voice striving to remain firm: ‘So then I have come here on trial?’
‘Not you only but your world Earth – and the trial has already begun!’ The voice was not Mordregon’s nor Ped2’s. It belonged to Arntibis Isis of Sirius III, the Proctor Superior of the Tenth Sector, who had not yet spoken. He stood like a column, twelve feet high, his length clad in furled silver, a dark cluster of eyes at his summit probing down at Stevens. He had what the others, what even Mordregon lacked: majesty.
Surreptitiously, Stevens touched his throat. The device nestling there would be needed presently; with its assistance he might win through. This Empire had no sub-radio; in that fact lay his and Earth’s hope. But before Arntibis Isis hope seemed stupidity.
‘Since I am here I must necessarily submit to your trial,’ Stevens said. ‘Although where I come from, the civilised thing is to tell the defendant what he is defending, how he may acquit himself and which punishment is hanging over his head. We also have the courtesy to announce when the trial begins, not springing it on the prisoner half-way through.’
A murmur circling round the hall told him he had scored a minor point. As Stevens construed the problem, the Ultralords were looking for some cardinal virtue in man which, if Stevens manifested it, would save Earth; but which virtue did this multicoloured mop consider important? He had to pull his racing mind up short to hear Arntibis Isis’s reply to his thrust.
‘You are talking of a local custom tucked away in a barren pocket of the galaxy,’ the level voice said. ‘However, your intellect being what it is, I shall enumerate the how and the wherefore. Be it known then, David Stevens of Earth, that through you your world is on trial before the Supreme Diet of the Ultralords of the Second Galaxy. Nothing personal is intended; indeed, you yourself are barely concerned in our business here, except as a mouthpiece. If you acquit yourself – and we are more than impartial, we are eager for your success, though less than hopeful – your race Man will become Full Fledgling Members of our great concourse of beings, sharers of our skills and problems. If you fail, your planet Earth will be annihilated – utterly.’
‘And you call that civilised – ?’ Stevans began hotly.
‘We deal with fifty planets a week here,’ Mordregon interrupted. ‘It’s the only possible system – cuts down endless bureaucracy.’
‘Yes, and we just can’t afford fleets to watch these unstable communities any more,’ one of the Ultralords from the body of the hall concurred. ‘The expense …’
‘Do you remember that ghastly little time-swallowing reptile from somewhere in the Magellans?’ Ped2 chuckled reminiscently. ‘He had some crazy scheme for a thousand years’ supervision of his race.’
‘I’d die of boredom if I watched them an hour,’ Mordregon said, shuddering.
‘Order, please!’ Arntibis Isis snapped. When there was silence, he said to Stevens: ‘And now I will give you the rules of the trial. Firstly, there is no appeal from our verdict; when the session is over, you will be transported back to Earth at once, and the verdict will be delivered almost as soon as you land there.
‘Next, I must assure you we are scrupulously fair in our decision, although you must understand that the definition of fairness differs from sector to sector. You may think we are ruthless; but the Galaxy is a small place and we have no room for useless members within our ranks. As it is we have this trouble, with the Eleventh Galaxy on our hands. However …
‘Next, many of the beings present have powers which you would regard as supernormal, such as telepathy, deep-vision, precognition, outfarling, and so on. These powers they are holding in abeyance, so that you are judged on your own level as far as possible. You have our assurance that your mind will not be read.
‘There is but one other rule; you will now proceed with your own trial.’
For a space of a few chilly seconds, Stevens stared unbelievingly at the tall column of Arntibis Isis: that entity told him nothing. He looked round at Mordregon, at the others, at the phalanx of figures silent in the hall. Nobody moved. Gazing round at the incredible sight of them, Stevens realised sadly how far, far from home he was.
‘… my own trial?’ he echoed.
The Ultralords did not reply. He had had all the help, if help it was; now he was on his own: Earth’s fate was in the scales. Panic threatened him but he fought it down; that was a luxury he could not afford. Calculation only would help him. His cold hand touched the small lump at his throat; his judges had, after all, virtually played into his hands. He was not unprepared.
‘My own trial,’ he repeated more firmly.
Here was the classic nightmare made flesh, he thought. Dreams of pursuit, degradation, annihilation were not more terrible than this static dream where one stands before watchful eyes explaining one’s existence, speaking, speaking to no avail because if there is right it is not in words, because if there is a way of delivering the soul it is not to this audience. He thought, I must all my life have had some sort of a fixation about judgement without mercy; now I’ve gone psychopathic – I’ll spend all my years up before this wall of eyes, trying to find excuses for some crime I don’t know I’ve СКАЧАТЬ