Название: The Borgia Bride
Автор: Jeanne Kalogridis
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007355419
isbn:
The chamber was fairly unadorned given the status of its resident. The only signs of grandeur were a golden bust of King Alfonso on the mantel, and gold candelabra flanking either side of the bed.
My gaze was drawn to an interior wall, where another door stood fully opened. Beyond it lay a small, windowless closet, outfitted with a wooden altar, candles, rosary, a statuette of San Gennaro, and a cushioned prayer bench.
Yet at the termination of that tiny chamber, past the humble altar, was another portal—this one closed. It led further inward, its edges limned with a faint, flickering light.
I experienced excitement mixed with dread. Had the maidservant told the truth, then? I had seen death before. The extended royal family had suffered loss, and I had been paraded past the pale, posed bodies of infants, children, and adults. But the thought of what might lie beyond that interior door taxed my imagination. Would I find skeletons stacked atop each other? Mounds of decomposing flesh? Rows of coffins?
Or had the servant’s confession to my nursemaid sprung from a desire to keep the rumour alive?
My anticipation rose to near-unbearable levels. I passed quickly through the narrow altar room, and placed unsteady fingers on the bronze latch leading to the unknown. Unlike all the other doors, which were ten times my girlish width and four times my height, this one was scarcely large enough to admit a man. I pulled it open.
Only the cold arrogance conferred by my father’s blood allowed me to repress a shriek of terror.
Shrouded in gloom, the chamber did not easily reveal its dimensions. To my childish eyes, it seemed vast, limitless, due in part to the darkness of unfinished stone. Only three tapers lit the windowless walls: one some distance from me, and two on large iron sconces flanking the entrance.
Just beyond them, his face lit by the candles’ wavering golden glow, stood my welcoming host. Or rather, he did not stand, but was propped against a vertical beam extending just past the crown of his head. He wore a blue cape, attached to the shoulders of his gold tunic with fleur de lis medallions. At breast and hip, ropes bound him fast to his support. A wire connected to one arm raised it away from his body, and bent it out at the elbow, the palm turned slightly upward in a beckoning gesture.
Enter, Your Majesty.
His skin looked like lacquered sienna parchment, glossy in the light. It had been stretched taut across his cheekbones, baring his brown teeth in a gruesome grin. His hair, perhaps luxuriant in life, consisted of a few dull auburn hanks hung from a shrivelled scalp. And his eyes…
Ah, his eyes. His other features had been allowed to shrink gruesomely. His lips had altogether disappeared, his ears become thick, tiny flaps stuck to his skull. His nose, half as thin as my little finger, had lost its fleshy nostrils and now terminated in two gaping holes, enhancing his skeletal appearance. But the disappearance of the eyes had not been tolerated; in the sockets rested two well-fitting, highly-polished orbs of white marble, on which were carefully painted green irises, with black pupils. The marble gleamed in the light, making me feel I was being watched.
I swallowed; I trembled. Up to that moment, I had been a child on a silly quest, thinking she was playing a game, having an adventure. But there was no thrill in this discovery, no precocious joy, no naughty glee—only the knowledge that I had stumbled onto something very adult and terrible.
I stepped up to the creature before me, hoping that what I saw was somehow false, that it had never been human. I pressed a tentative finger against its satin-breeched thigh and felt tanned hide over bone. The legs terminated in thin, stockinged calves, and fine, tufted silk slippers that bore no weight.
I drew my hand away, convinced.
How can you stand it, Alfonso? Don’t you want to know if it is true?
No. Because it might be.
How wise my little brother was: I wished more than anything to disremember what I had just learned. Everything I had believed about my grandfather shifted then. I had thought him a kindly old man, stern, but forced to be so by the burden of rulership. I had believed the barons who rebelled against him to be bad men, lovers of violence for no reason save the fact they were French. I had believed the servants who said the people despised Ferrante to be liars. I had heard Ferrante’s chambermaid whisper to Donna Esmeralda that the King was going mad, and I had scoffed.
Faced with an unthinkable monstrosity, I did not laugh now. I trembled, not at the ghastly sight before me, but at the realization that Ferrante’s blood flowed through my veins.
I stumbled forward in the twilight past the chamber’s sentry, and saw perhaps ten more bodies in the shadows, all propped and bound, marble-eyed and motionless. All save one.
Some six dead men’s distance, a figure bearing a lit taper turned to face me. I recognized my grandfather, his whitebearded visage rendered pale and spectral in the flickering glow.
‘Sancha, is it?’ He smiled faintly. ‘So. We both took advantage of the celebration to slip away from the crowd. Welcome to my museum of the dead.’
I expected him to be furious, but his demeanour was that of one greeting guests at an intimate party. ‘You did well,’ he said. ‘Not a peep, and you even touched old Robert.’ He inclined his head at the corpse nearest the entrance. ‘Very bold. Your father was much older than you when he first entered this place; he screamed, then burst into tears like a girl.’
‘Who are they?’ I asked. I was repelled—but curiosity demanded that I know the entire truth.
Ferrante spat on the floor. ‘Angevins,’ he answered. ‘Enemies. That one’—he pointed to Robert—‘he was a count, a distant cousin of Charles d’Anjou. He swore to me he’d have my throne.’ My grandfather let go a satisfied chuckle. ‘You can see who had what.’ Ferrante moved stiffly over to his former rival. ‘Eh, Robert? Who’s laughing now?’ He gestured at the macabre assembly, his tone growing suddenly heated. ‘Counts and marquis, and even dukes. All of them traitors. All of them yearning to see me dead.’ He paused to calm himself. ‘I come here when I need to remember my victories. To remember I am stronger than my foes.’
I gazed out at the men. Apparently the museum had been assembled over a period of time. Some bodies still had full, thick heads of hair, and stiff beards; others, like Robert, looked slightly tattered. But all were dressed in finery befitting their noble rank, in silks and brocades and velvets. Some had gold-hilted swords at their hips; others wore capes lined with ermine, and precious stones. One had a black velvet cap with a white ostrich plume, tilted at a jocular angle. Some simply stood. Others struck various poses: one propped a wrist on his hip, another reached for the hilt of his sword; a third held out a palm, gesturing at his fellows.
All of them stared ahead blankly.
‘The eyes,’ I said. It was a question.
Ferrante blinked down at me. ‘Pity you’re a female. You’d make a good king. Of all his children, you’re most like your father. You’re proud and hard—much more so than he. But unlike him, you’d have the nerves to do whatever’s necessary for the kingdom.’ He sighed. ‘Not like that fool Ferrandino. All he wants are pretty girls to admire him and a soft bed. No backbone, no brains.’
‘The eyes,’ I repeated. They troubled me; there was a perversity to them that СКАЧАТЬ