Название: The Black Raven
Автор: Katharine Kerr
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007378159
isbn:
‘Words.’ He paused, smiling at her. ‘Here, look! To read these out, you do start here at the top on the right, and you do read straight across. At the end of the row you do drop down and read back the other way.’
‘Ah.’ She nodded as if in understanding, but he knew that she could read none of it. ‘What does that scroll be saying, then?’
‘I’ll not tell you unless you do tell me where you’ve been this long while.’
‘Oh, be not a beast, Verro!’
Verrarc shoved his chair back and stood up.
‘Rae, it be time we had a talk. I do be sick to my heart of all your secrets. You do come and go at whim and never will you tell me where you’ve been.’
‘Oh here, you don’t think I have another man or suchlike, do you?’ Raena laughed, and easily. ‘I do swear to you, my love, that such be not true.’
‘I believe you, but your secrets still vex me. How can I but wonder where you go?’
Raena considered him for a moment, then shrugged.
‘To the temple in the ruins,’ she said. ‘I do go there to summon Lord Havoc.’
‘Ah. So I thought. The fox spirit.’
‘He be more than that. He does ken lore that I would have.’
When Verrarc said nothing, Raena sat down in a cushioned chair in front of the fire.
‘Well,’ she said, ‘and what about your half of our bargain? What be this thing you read?’
‘Some small part of a book of the witch lore.’
At that she twisted round in her chair to look up at him. Smiling, he rolled up the scroll and tied it with a thong.
‘What sort of lore?’ Raena said at last.
‘Tell me what sort of lore you do seek from your Lord Havoc, and I’ll tell you what this be.’
‘I be not so curious as all that.’ She turned back round to face the fire.
With a sigh that was near a snarl, Verrarc sat down in the matching chair opposite hers. For a long moment the only sound in the room was the roar and crackle of the fire.
‘Soon, my love.’ Raena spoke abruptly. ‘Soon, I promise you, you shall hear the secret I do guard so carefully. It be a grand thing, I promise you, with naught of harm in it. But there be one last thing that escapes me, and it truly is needful for me to learn it before I may speak.’
‘Well and good, then. But I’ll hold you to that “soon”, Rae, I truly will.’
‘Fair enough. Tell me somewhat, if you can. What does this word mean: refulgence, I think it were?’
‘I’ve not the slightest idea.’
‘I were afraid of that. And if you ken it not, I doubt me if anyone in this town does. A nuisance, but not more.’ She turned to him and gave him a slow, soft smile that warmed him more than the fire. ‘It be a good day to spend a-bed, my love.’
‘Just so.’
Verrarc rose, caught her hand, and as she got up pulled her into his arms. She kissed him, let him take another, and giggled like a lass as she squirmed free. As he followed her, he knocked against the little table and swept the scroll to the floor. With a soft curse he stooped and retrieved it, dusting a bit of soot from the roll.
‘That be a valuable thing?’ Raena remarked.
‘It is. I did pick it up in trade, this summer past. It has no proper beginning nor an end, so I do think it were torn apart some while past, but still, the man who owned it did drive a hard bargain.’
‘You did find it in a border village or suchlike?’
‘I didn’t, but in a dwarven holt. It be about the telling of omens in the signs of Earth.’
Raena tossed up her head and took a quick step back. Verrarc laid the scroll onto the table.
‘What be so wrong?’ he said.
‘Oh, naught, naught.’ Yet she laid a hand on her throat, and her face had turned a bit pale. ‘I did forget that you trade among the Mountain Folk.’
‘Every summer, truly.’ Verrarc caught her hand and drew her close. ‘You look frightened.’
‘Be not so foolish!’ Raena laughed, but it was forced. ‘Come, my love, kiss me.’
It was an order he followed gladly, but later, when he had time to think, he wondered why she’d looked so afraid of his going among the Mountain People. Was there something there she didn’t want him to find? Or could it be that she’d sheltered among them during one of her strange disappearances? Her secrets again, her cursed wretched secrets!
All his life Verrarc had craved the witch-knowledge and magical power. When he thought back, it seemed to him that he’d always known that such things existed, even though logically there was no way he could have known. As a child, he’d sought out the tales told in the market place or in the ancient songs, passed down from one scop to another, that told of sorcery and the strange powers of the witch road. When, as an older boy, he’d travelled with his father to Dwarveholt, he’d heard more and learned more in the strange little human villages on the borders of that country. Here and there he asked questions; once he grew into a man, he’d been given a few cautious answers.
The men of Dwarveholt proper professed to know nothing about such things, but the odd folk in the villages always had some tale or bit of lore to pass on. Finally his persistence brought success. On one journey a half-human trader had offered him a leather-bound book, written in the language of the Slavers. It was old, very old, or so the trader said, written by a priest named Cadwallon when the Slavers had first invaded the western lands. The price was steep, the writing faded and hard on the eyes – he’d paid over the jewels demanded without hesitating.
Together he and Raena had studied that book. He would read a passage aloud; they would puzzle over it until they forced some sense out of the lines. Both of them showed a gift for the witch road, as Rhiddaer folk called the dweomer, and together they learned a few tricks and a fair bit of lore. The marriage her parents arranged for her had interrupted them – for a while. On the pretext of visiting her husband, Chief Speaker in the town of Penli, he’d ridden her way often and spent time with her, until their studies revived their love-affair one drowsy summer afternoon. Her husband had discovered the truth and cast her out, setting her free to disappear from the Rhiddaer for two years.
Where had she gone? Verrarc could only wonder. She had never told him. Now and then she would visit him, turning up suddenly from nowhere, it seemed, as on that morning when he’d ensorcelled young Jahdo. She would drop a few hints about strange gods and stranger magicks, then be off once more. Certainly she’d learned more about witchery than he had thought possible. But this knowledge she refused to share.
In the middle of the night Verrarc woke to find Raena gone. On the hearthstone a candle stood burning СКАЧАТЬ