That Hideous Strength. C. S. Lewis

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      Hingest sniffed loudly.

      ‘Not a word of truth in it. As to its being an extraordinary thing, that depends on what you mean. There’s nothing extraordinary in the Fellows of Bracton talking all afternoon about an unreal issue. And there’s nothing extraordinary in the fact that the NICE should wish, if possible, to hand over to Bracton the odium of turning the heart of England into a cross between an abortive American hotel and a glorified gas works. The only real puzzle is why the NICE should want that bit of land.’

      ‘I suppose we shall find out as things go on.’

      ‘You may. I shan’t.’

      ‘Oh?’ said Mark interrogatively.

      ‘I’ve had enough of it,’ said Hingest, lowering his voice, ‘I’m leaving tonight. I don’t know what you were doing at Bracton, but if it was any good I’d advise you to go back and stick to it.’

      ‘Really!’ said Mark. ‘Why do you say that?’

      ‘Doesn’t matter for an old fellow like me,’ said Hingest, ‘but they could play the devil with you. Of course it all depends on what a man likes.’

      ‘As a matter of fact,’ said Mark, ‘I haven’t fully made up my mind.’ He had been taught to regard Hingest as a warped reactionary. ‘I don’t even know yet what my job would be if I stayed.’

      ‘What’s your subject?’

      ‘Sociology.’

      ‘Huh,’ said Hingest. ‘In that case I can soon point you out the man you’d be under. A fellow called Steele. Over there by the window, do you see?’

      ‘Perhaps you could introduce me.’

      ‘You’re determined to stay then?’

      ‘Well, I suppose I ought at least to see him.’

      ‘All right,’ said Hingest. ‘No business of mine.’ Then he added in a louder voice, ‘Steele.’

      Steele turned round. He was a tall, unsmiling man with that kind of face which, though long and horse-like, has nevertheless rather thick and pouting lips.

      ‘This is Studdock,’ said Hingest, ‘the new man for your department.’ Then he turned away.

      ‘Oh,’ said Steele. Then after a pause, ‘Did he say my department?’

      ‘That’s what he said,’ replied Mark with an attempt at a smile, ‘but perhaps he’s got it wrong. I’m supposed to be a sociologist–if that throws any light on it.’

      ‘I’m HD for Sociology all right,’ said Steele, ‘but this is the first I’ve heard about you. Who told you you were to be there?’

      ‘Well, as a matter of fact,’ said Mark, ‘the whole thing is rather vague. I’ve just had a talk with the Deputy Director but we didn’t actually go into any details.’

      ‘How did you manage to see him?’

      ‘Lord Feverstone introduced me.’

      Steele whistled. ‘I say, Cosser,’ he called out to a freckle-faced man who was passing by, ‘listen to this. Feverstone has just unloaded this chap on our department. Taken him straight to the DD without saying a word to me about it. What do you think of that?’

      ‘Well, I’m damned!’ said Cosser, hardly glancing at Mark but looking very hard at Steele.

      ‘I’m sorry,’ said Mark, a little more loudly and a little more stiffly than he had yet spoken. ‘Don’t be alarmed. I seem to have been put in rather a false position. There must have been some misunderstanding. As a matter of fact I am, at the moment, merely having a look round. I’m not at all certain that I intend to stay in any case.’

      Neither of the other two took any notice of this last suggestion.

      ‘That’s Feverstone all over,’ said Cosser to Steele.

      Steele turned to Mark. ‘I shouldn’t advise you to take much notice of what Lord Feverstone says here,’ he remarked. ‘This isn’t his business at all.’

      ‘All I object to,’ said Mark, wishing that he could prevent his face from turning red, ‘is being put in a false position. I only came over as an experiment. It is a matter of indifference to me whether I take a job in the NICE or not.’

      ‘You see,’ said Steele to Cosser, ‘there isn’t really any room for a man in our show–specially for someone who doesn’t know the work. Unless they put him on the UL.’

      ‘That’s right,’ said Cosser.

      ‘Mr Studdock, I think,’ said a new voice at Mark’s elbow, a treble voice which seemed disproportionate to the huge hill of a man whom he saw when he turned his head. He recognised the speaker at once. His dark, smooth face and black hair were unmistakable, and so was the foreign accent. This was Professor Filostrato, the great physiologist, whom Mark had sat next to at a dinner about two years before. He was fat to that degree which is comic on the stage, but the effect was not funny in real life. Mark was charmed that such a man should have remembered him.

      ‘I am very glad you have come to join us,’ said Filostrato taking hold of Mark’s arm and gently piloting him away from Steele and Cosser.

      ‘To tell you the truth,’ said Mark, ‘I’m not sure that I have. I was brought over by Feverstone but he has disappeared, and Steele–I’d have been in his Department I suppose–doesn’t seem to know anything about me.’

      ‘Bah! Steele!’ said the Professor. ‘That is all a bagatelle. He get too big for his boots. He will be put in his place one of these days. It may be you who will put him. I have read all your work, si si. Do not consider him.’

      ‘I have a strong objection to being put in a false position–’ began Mark.

      ‘Listen, my friend,’ interrupted Filostrato, ‘you must put all such ideas out of your head. The first thing to realise is that the NICE is serious. It is nothing less than the existence of the human race that depends on our work: our real work, you comprehend? You will find frictions and impertinences among this canaglia, this rabble. They are no more to be regarded than your dislike of a brother officer when the battle is at its crisis.’

      ‘As long as I’m given something to do that is worth doing,’ said Mark, ‘I shouldn’t allow anything of that sort to interfere with it.’

      ‘Yes, yes, that is right. The work is more important than you can yet understand. You will see. These Steeles and Feverstones –they are of no consequence. As long as you have the good will of the Deputy Director, you snap your fingers at them. You need listen to no one but him, you comprehend? Ah–and there is one other. Do not have the Fairy for your enemy. For the rest–you laugh at them.’

      ‘The Fairy?’

      ‘Yes. Her they call the Fairy. Oh my God, a terrible Inglesaccia! She is the head of our police, the Institutional Police. Ecco, she come. I will present you. Miss Hardcastle, permit that I present СКАЧАТЬ