Название: Time of Death
Автор: Alex Barclay
Издательство: HarperCollins
Жанр: Полицейские детективы
isbn: 9780007346349
isbn:
‘Gavino’s eighteen years old,’ said Ren. ‘Our last encounter with him was last year in the Summit County jail, where he was taken in for under-age drinking. More significantly, he was paying for it with bait money from a robbery in Idaho Springs, of which he claimed to have no knowledge. We couldn’t prove otherwise, but it was definitely connected with Domenica. There is nothing to suggest that Gavino Val Pando is violent and a lot to suggest he was drunk and stupid that night. We had to release him and we don’t know his whereabouts, or whether he has remained in contact with Mommy Dearest.
‘His relationship with her is complicated. Her husband, Augusto Val Pando, was not Gavino’s biological father, but Augusto probably suspected that – he had no time for Gavino. So, while Gavino may be with his mother and therefore a very effective route to her, he definitely will not be with Augusto.’
‘And what about his real father?’ said Robbie.
‘James Laker – presumed dead,’ said Ren. ‘It is believed he was killed in the fire that destroyed the compound.’ A sweet, kind man, used and abused, first by life and then by Domenica.
‘Now to number four on our list,’ said Ren. ‘Another of Domenica’s minions: Javier Luis, born 1973, five foot two, one hundred and sixty pounds. First-degree murder, attempted first-degree murder, aggravated robbery; drugs; rape, sexual assault on a minor … he went MIA from Domenica’s compound in 1998, just before the shit hit the fan.’
Ren remembered Javier Luis. He was always dressed in concert T-shirts for bands he had never seen. He was not tall, so his shorts almost reached his ankles. His voice was nasal and whiny. He would look at Ren in a way that reminded her to shutter the windows at night and lock all the doors. She rarely spoke with him and, when she did, she kept it brief.
‘Finally,’ said Ren, ‘number five, Erubiel Diaz, Latino, DOB 12/10/58, one of Domenica’s shit shovelers.’
She pointed at the photo.
‘This roidy little man was involved in the H2S lab – as a gofer, not a scientist, so that qualifies him for our hit list,’ said Ren. ‘He’s violent, a probable rapist and every daytime chat show’s favorite – a dead-beat dad. He was ratted out by his ex-wife four months ago for showing up in Denver, penniless, trying to see his kids. And off the record? He tried to assault me late one night in the parking lot of the Brockton Filly in Breckenridge and I—’
‘Kicked the living daylights out of him?’ said Robbie.
‘All the way to Frisco Medical Center,’ said Ren.
‘Where he told everyone he was attacked by a man,’ said Gary.
‘He was,’ said Colin.
Ren rolled her eyes. ‘Diaz obviously didn’t know at the time that I was an agent, but I let him know when I paid him a visit in the Summit County Jail, where he was being held for failure to pay child support. I couldn’t let the sheriff there know what Diaz had done to me because then the sheriff would know what I had done to him. So Diaz was released, we had nothing on him. But after he’d gone we found out that he had been working for Domenica Val Pando.’ She paused. ‘And probably still is. So, right now, although he is a little lower in the pecking order, I believe that Erubiel Diaz may well be our golden ticket.’
Gary walked back into the office. ‘All done?’
‘Yup,’ said Ren.
‘Number one on our Fifty Most Wanted,’ said Gary, pointing to a photo of a man with long, thin, greased-back hair, balding at the front. He had fuck-you eyes and a nose that looked broken, re-set and broken again. His face was hollowed out. He had two shaven patches of white hair high on each cheekbone and a downturned slit for a mouth. ‘This piece of shit,’ said Gary, ‘is Jonah Jeremiah—’
‘Jim Jams,’ said Ren.
‘Jonah Jeremiah Myler,’ Gary finished, ignoring her.
‘Priiiceless,’ said Ren.
‘Caucasian, DOB 08/12/57,’ said Gary. ‘Myler springs up in a different city every few months, preying on vulnerable teens and setting up short-lived “cults”. He grooms the kids for sex. He has young followers, so he gets them out on the streets. And he waits behind the scenes for the disenchanted youth to show. They may not always use the same name for their sect. Names to date: Crystal Wakenings, Army of the Risen, The Witness Gathering, Divine Seers of the Watchful—’
‘You are making them up,’ said Ren.
‘You couldn’t make them up,’ said Cliff.
‘And The Watchful what?’ said Ren. ‘That’s a lot of seeing and watching. The Watchful Observers. Divine Seers of the Watchful Crowd of Onlookers. Divine Seers of the Watchful Blind …’
Gary ploughed on. ‘Don’t be fooled by Myler’s gaunt face. He’s not as feeble as he looks.
‘Next up is number two, Francis Gartman, African-American, DOB 01/15/83. First degree murder, aggravated robbery, drugs, sexual assault on a minor.’
Gartman looked like someone had paused while inflating his head to allow him to pose for the photo. Every feature looked like it was about to blow.
‘Those eyes are completely vacant,’ said Ren. ‘Soulless.’
‘Gartman is a former boxer,’ said Gary, ‘which translates in his case into giant man, huge strength. He’s had enough blows to the head for his frontal lobe to have left the building.’
Gary stepped back. ‘Not as dramatic in my delivery as Agent Bryce no doubt was, but there’s our top five. Knock yourselves out.’
‘Ren,’ said Colin. ‘Call for you on one. She wanted to speak with a female. She didn’t give a name.’
Ren picked up the phone. ‘This is Special Agent Ren Bryce. How may I help you?’
‘My name is Catherine Sarvas. I’m calling from El Paso, Texas. I saw your Most Wanted List on line this morning …’
Ren slid her notebook across her desk. She picked up a pencil. ‘And do you have something you’d like to tell me, ma’am?’
‘I … yes,’ said Catherine. ‘Yes, I have. I do. I …’ She paused. ‘I’m sorry … I thought I could do this.’
She hung up.
‘Short call,’ said Robbie.
Ren nodded. ‘Weird.’
‘What did she want?’
‘To give me a little flicker of hope on a dreary Monday.’
‘Are you going to call her back?’
‘I’ll СКАЧАТЬ