Название: The Flashman Papers: The Complete 12-Book Collection
Автор: George Fraser MacDonald
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007532513
isbn:
“D’ye mind?” says I to Boudancourt, and taking the torn banner from his hand I disposed it decently across her knees, scowling at the disgruntled Frogs. She looked at me, all innocent wonder, and then smiled and snuggled up to my shoulder.
“Why, Harry,” sighs she. “You take such good care of me.”
[Final extract from the journal of Mrs Flashman, July—, 1845]
… to be sure it is very tiresome to be parted again so soon from my dear, dear H., especially after the Cruel Separation which we have endured, and just at a time when we supposed we could enjoy the repose and comfort of each other’s company in Blissful Peace at last, and in the safety of Old England. But H.E. the Governor at Mauritius was quite determined that H. must go to India, for it seems that there is growing turmoil there among the Seekh people, and that homeward bound regiments have had to be sent back again, and every Officer of proved experience is required in case of war.46 So of course my darling, being on the Active List, must be despatched to Bombay, not without Vigorous Protest on his part, and he even went so far as to threaten to send in his Papers, and quit the Service altogether, but this they would not permit at all.
So I am left lamenting, like Lord Ullin’s daughter, or was it her father, I don’t perfectly remember which, while the Husband of my Bosom returns to his Duty, and indeed I hope he takes care with the Seekhs, who appear to be most disagreeable. My only Consolation is the knowledge that my dearest would rather far have accompanied me home himself, and it was this Dear Concern and Affection for me that caused him to resist so fiercely when they said he must go to India (and indeed he grew quite violent on the subject, and called H.E. the Governor many unpleasant things which I shan’t set down, they were so shocking). But I could never have him forsake the Path of Honour, which he loves so well, for my sake, and there really was no reason why he should, for I am extremely comfortable and well taken care of aboard the good ship Zelée, whose commander, Captain Feiseck, has been so obliging as to offer me passage to Toulon, rather than await an Indiaman. He is most Agreeable and Attentive, with the most polished manners and full of consideration to me, as are all his officers, especially Lieutenants Homard and St Just and Delincourt and Ambrée and dear little Boudancourt and even the Midshipmen …
[End of extract – Humbug, vanity and affectation to the last! And a very proper wifely concern, indeed!!! – G. de R.]
(On this note of impatience from its original editor, the manuscript of the sixth packet of the Flashman Papers comes to an end.)
a Organization.
APPENDIX 1: Cricket in the 1840s
Flashman had a highly personal approach to cricket, as to most things, but there can be no doubt that through his usual cynicism there shines a genuine love of the game. This is not surprising, since it is perhaps the subtlest and most refined outdoor sport ever devised, riddled with craft and gamesmanship, and affording endless scope to a character such as his. Also, he played it well, according to his own account and that of Thomas Hughes, who may be relied on, since he was not prone to exaggerate anything to Flashman’s credit. Indeed, if he had not been so fully occupied by military and other pursuits, Flashman might well have won a place in cricket history as a truly great fast bowler – the dismissal of such a trio as Felix, Pilch, and Mynn (the early Victorian equivalents of Hobbs, Bradman, and Keith Miller) argues a talent far above the ordinary.
How reliable a guide he is to the cricket of his day may be judged from reference to the works listed at the end of this appendix. His recollection of Lord’s in its first golden age is precise, as are his brief portraits of the giants of his day – the huge and formidable Mynn, the elegant Felix, and the great all-rounder Pilch (although most contemporaries show Pilch as being a good deal more genial than Flashman found him). His technical references to the game are sound, although he has a tendency to mix the jargon of his playing days with that of sixty years later, when he was writing – thus he talks not of batsmen, but of “batters”, which is correct 1840s usage, as are shiver, trimmer, twister, and shooter (all descriptive of bowling); at the same time he refers indiscriminately to both “hand” and “innings”, which mean the same thing, although the former is long obsolete, and he commits one curious lapse of memory by referring to “the ropes” at Lord’s in 1842; in fact, boundaries were not introduced until later, and in Flashman’s time all scores had to be run for.
Undoubtedly the most interesting of his cricket recollections is his description of his single-wicket match with Solomon; this form of the game was popular in his day, but later suffered a decline, although attempts have been made to revive it recently. The rules are to be found in Charles Box’s The English Game of Cricket (1877), but these varied according to preference; there might be any number of players, from one to six, on either side, but if there were fewer than five it was customary to prohibit scoring or dismissals behind the line of the wicket. Betting on such games was widespread, and helped to bring them into disrepute. However, it should be remembered that the kind of wagering indulged in by Flashman, Solomon, and Daedalus Tighe was common in their time; heavy, eccentric, and occasionally crooked it undoubtedly was, but it was part and parcel of a rough and colourful sporting era in which even a clergyman might make a handsome income in cricket side-bets, when games could be played by candlelight, and enthusiasts still recalled such occasions as the Greenwich Pensioners’ match in which spectators thronged to see a team of one-legged men play a side who were one-armed. (The one-legged team won, by 103 runs; five wooden legs were broken during the game.) Indeed, we may echo Flashman: cricket is not what it was. (See Box; W. W. Read’s Annals of Cricket, 1896; Eric Parker’s The History of Cricket, Lonsdale Library (with Sir Spencer Ponsonby-Fane’s description of Lord’s in “Lord’s and the MCC”); W. Denison’s Sketches of the Players, 1888; Nicholas (“Felix”) Wanostrocht’s Felix on the Bat, 1845; and the Rev. J. Pycroft’s Oxford Memories, 1886.)
Nowadays, when it is fashionable to look only on the dark side of imperialism, not much is heard of James Brooke. He was one of those Victorians who gave empire-building a good name, whose worst faults, perhaps, were that he loved adventure for its own sake, had an unshakeable confidence in the civilizing mission of himself and his race, and enjoyed fighting pirates. His philosophy, being typical of his class and time, may not commend itself universally today, but an honest examination of what he actually did will discover more to praise than to blame.
The account of his work which Steward gave to Flashman is substantially true – Brooke went to Sarawak for adventure, and ended as its ruler and saviour. He abolished the tyranny under which it was held, revived trade, drew up a legal code, and although virtually without resources and with only a handful of adventurers and reformed head-hunters to help him, fought his single-handed war against the pirates of the Islands. It took him six years to win, and considering the savagery and overwhelming numbers of his enemies, the organized and traditional nature of the piracy, the distances and unknown coasts involved, and the small force at his disposal, it was a staggering achievement.
That it was a brutal and bloody struggle we know, and it was perhaps inevitable that at the end of it Brooke should find himself described by one newspaper as “pirate, wholesale murderer, and assassin”, and that demands were made in Parliament, by СКАЧАТЬ