The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The Two Towers, The Return of the King. Литагент HarperCollins USD

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ also, my friends, that I learned more yet from Gollum. He was loth to speak and his tale was unclear, but it is beyond all doubt that he went to Mordor, and there all that he knew was forced from him. Thus the Enemy knows now that the One is found, that it was long in the Shire; and since his servants have pursued it almost to our door, he soon will know, already he may know, even as I speak, that we have it here.’

      All sat silent for a while, until at length Boromir spoke. ‘He is a small thing, you say, this Gollum? Small, but great in mischief. What became of him? To what doom did you put him?’

      ‘He is in prison, but no worse,’ said Aragorn. ‘He had suffered much. There is no doubt that he was tormented, and the fear of Sauron lies black on his heart. Still I for one am glad that he is safely kept by the watchful Elves of Mirkwood. His malice is great and gives him a strength hardly to be believed in one so lean and withered. He could work much mischief still, if he were free. And I do not doubt that he was allowed to leave Mordor on some evil errand.’

      ‘Alas! alas!’ cried Legolas, and in his fair Elvish face there was great distress. ‘The tidings that I was sent to bring must now be told. They are not good, but only here have I learned how evil they may seem to this company. Sméagol, who is now called Gollum, has escaped.’

      ‘Escaped?’ cried Aragorn. ‘That is ill news indeed. We shall all rue it bitterly, I fear. How came the folk of Thranduil to fail in their trust?’

      ‘Not through lack of watchfulness,’ said Legolas; ‘but perhaps through over-kindliness. And we fear that the prisoner had aid from others, and that more is known of our doings than we could wish. We guarded this creature day and night, at Gandalf’s bidding, much though we wearied of the task. But Gandalf bade us hope still for his cure, and we had not the heart to keep him ever in dungeons under the earth, where he would fall back into his old black thoughts.’

      ‘You were less tender to me,’ said Glóin with a flash of his eyes, as old memories were stirred of his imprisonment in the deep places of the Elven-king’s halls.

      ‘Now come!’ said Gandalf. ‘Pray, do not interrupt, my good Glóin. That was a regrettable misunderstanding, long set right. If all the grievances that stand between Elves and Dwarves are to be brought up here, we may as well abandon this Council.’

      Glóin rose and bowed, and Legolas continued. ‘In the days of fair weather we led Gollum through the woods; and there was a high tree standing alone far from the others which he liked to climb. Often we let him mount up to the highest branches, until he felt the free wind; but we set a guard at the tree’s foot. One day he refused to come down, and the guards had no mind to climb after him: he had learned the trick of clinging to boughs with his feet as well as with his hands; so they sat by the tree far into the night.

      ‘It was that very night of summer, yet moonless and starless, that Orcs came on us at unawares. We drove them off after some time; they were many and fierce, but they came from over the mountains, and were unused to the woods. When the battle was over, we found that Gollum was gone, and his guards were slain or taken. It then seemed plain to us that the attack had been made for his rescue, and that he knew of it beforehand. How that was contrived we cannot guess; but Gollum is cunning, and the spies of the Enemy are many. The dark things that were driven out in the year of the Dragon’s fall have returned in greater numbers, and Mirkwood is again an evil place, save where our realm is maintained.

      ‘We have failed to recapture Gollum. We came on his trail among those of many Orcs, and it plunged deep into the Forest, going south. But ere long it escaped our skill, and we dared not continue the hunt; for we were drawing nigh to Dol Guldur, and that is still a very evil place; we do not go that way.’

      ‘Well, well, he is gone,’ said Gandalf. ‘We have no time to seek for him again. He must do what he will. But he may play a part yet that neither he nor Sauron have foreseen.

      ‘And now I will answer Galdor’s other questions. What of Saruman? What are his counsels to us in this need? This tale I must tell in full, for only Elrond has heard it yet, and that in brief; but it will bear on all that we must resolve. It is the last chapter in the Tale of the Ring, so far as it has yet gone.

      ‘At the end of June I was in the Shire, but a cloud of anxiety was on my mind, and I rode to the southern borders of the little land; for I had a foreboding of some danger, still hidden from me but drawing near. There messages reached me telling me of war and defeat in Gondor, and when I heard of the Black Shadow a chill smote my heart. But I found nothing save a few fugitives from the South; yet it seemed to me that on them sat a fear of which they would not speak. I turned then east and north and journeyed along the Greenway; and not far from Bree I came upon a traveller sitting on a bank beside the road with his grazing horse beside him. It was Radagast the Brown, who at one time dwelt at Rhosgobel, near the borders of Mirkwood. He is one of my order, but I had not seen him for many a year.

      ‘“Gandalf!” he cried. “I was seeking you. But I am a stranger in these parts. All I knew was that you might be found in a wild region with the uncouth name of Shire.”

      ‘“Your information was correct,” I said. “But do not put it that way, if you meet any of the inhabitants. You are near the borders of the Shire now. And what do you want with me? It must be pressing. You were never a traveller, unless driven by great need.”

      ‘“I have an urgent errand,” he said. “My news is evil.” Then he looked about him, as if the hedges might have ears. “Nazgûl,” he whispered. “The Nine are abroad again. They have crossed the River secretly and are moving westward. They have taken the guise of riders in black.”

      ‘I knew then what I had dreaded without knowing it.

      ‘“The Enemy must have some great need or purpose,” said Radagast; “but what it is that makes him look to these distant and desolate parts, I cannot guess.”

      ‘“What do you mean?” said I.

      ‘“I have been told that wherever they go the Riders ask for news of a land called Shire.”

      ‘“The Shire,” I said; but my heart sank. For even the Wise might fear to withstand the Nine, when they are gathered together under their fell chieftain. A great king and sorcerer he was of old, and now he wields a deadly fear. “Who told you, and who sent you?” I asked.

      ‘“Saruman the White,” answered Radagast. “And he told me to say that if you feel the need, he will help; but you must seek his aid at once, or it will be too late.”

      ‘And that message brought me hope. For Saruman the White is the greatest of my order. Radagast is, of course, a worthy Wizard, a master of shapes and changes of hue; and he has much lore of herbs and beasts, and birds are especially his friends. But Saruman has long studied the arts of the Enemy himself, and thus we have often been able to forestall him. It was by the devices of Saruman that we drove him from Dol Guldur. It might be that he had found some weapons that would drive back the Nine.

      ‘“I will go to Saruman,” I said.

      ‘“Then you must go now,” said Radagast; “for I have wasted time in looking for you, and the days are running short. I was told to find you before Midsummer, and that is now here. Even if you set out from this spot, you will hardly reach him before the Nine discover the land that they seek. I myself shall turn back at once.” And with that he mounted and would have ridden straight off.

      ‘“Stay a moment!” I said. “We shall need your help, and the help of all things that will give it. Send out messages СКАЧАТЬ