Название: Beautiful Losers
Автор: Leonard Cohen
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007341481
isbn:
-That’s the way it must have looked to them, some early morning when they looked up at it.
-The ancient Athenians, I whispered.
-No, F. said, the old Indians, the Red Men.
-Did they have such a thing, did they build an akropolis? I asked him, for I seemed to have forgotten everything I knew, lost it in stroke after stroke of the small brush, and I was ready to believe anything. Tell me, F., did the Indians have such a thing?
-I don’t know.
-Then what are you talking about? Are you trying to make a damn fool of me?
-Lie down, take it easy. Discipline yourself. Aren’t you happy?
-No.
-Why have you allowed yourself to be robbed?
-F., you spoil everything. We were having such a nice morning.
-Why have you allowed yourself to be robbed?
-Why do you always try to humiliate me? I asked him so solemnly that I scared myself. He stood up, covered the model with a plastic Remington typewriter cover. He did this so gently, with a kind of pain, that for the first time I saw that F. suffered, but from what I could not tell.
-We almost began a perfect conversation, F. said as he turned on the six o’clock news. He turned the radio very loud and began to shout wildly against the voice of the commentator, who was reciting a list of disasters. Sail on, sail on, O Ship of State, auto accidents, births, Berlin, cures for cancer! Listen, my friend, listen to the present, the right now, it’s all around us, painted like a target, red, white, and blue. Sail into the target like a dart, a fluke bull’s eye in a dirty pub. Empty your memory and listen to the fire around you. Don’t forget your memory, let it exist somewhere precious in all the colors that it needs but somewhere else, hoist your memory on the Ship of State like a pirate’s sail, and aim yourself at the tinkly present. Do you know how to do this? Do you know how to see the akropolis like the Indians did who never even had one? Fuck a saint, that’s how, find a little saint and fuck her over and over in some pleasant part of heaven, get right into her plastic altar, dwell in her silver medal, fuck her until she tinkles like a souvenir music box, until the memorial lights go on for free, find a little saintly faker like Teresa or Catherine Tekakwitha or Lesbia, whom prick never knew but who lay around all day in a chocolate poem, find one of these quaint impossible cunts and fuck her for your life, coming all over the sky, fuck her on the moon with a steel hourglass up your hole, get tangled in her airy robes, suck her nothing juices, lap, lap, lap, a dog in the ether, then climb down to this fat earth and slouch around the fat earth in your stone shoes, get clobbered by a runaway target, take the senseless blows again and again, a right to the mind, piledriver on the heart, kick in the scrotum, help! help! it’s my time, my second, my splinter of the shit glory tree, police, firemen! look at the traffic of happiness and crime, it’s burning in crayon like the akropolis rose!
And so on. I couldn’t hope to write down half the things he said. He raved like a lunatic, spit flying with every second word. I guess the disease was already nibbling at his brain, for he died like that, years later, raving. What a night! And from this distance, how sweet our argument now seems, two grown men lying on the floor! What a perfect night! I swear I can still feel the warmth of it, and what he did with Edith matters not at all, indeed, I marry them in their unlaw-ful bed, with an open heart I affirm the true right of any man and woman to their dark slobbering nights which are rare enough, and against which too many laws conspire. If only I could live in this perspective. How quickly they come and go, the memories of F., the nights of comradeship, the ladders we climbed and the happy views of simple human clockwork. How quickly pettiness returns, and that most ignoble form of real estate, the possessive occupation and tyranny over two square inches of human flesh, the wife’s cunt.
The Iroquois almost won. Their three major enemies were the Hurons, the Algonquins, and the French. ‘La Nouvelle-France se va perdre si elle n’est fortement et promptement secourue.’ So wrote le P. Vimont, Supérieur de Québec, in 1641. Whoop! Whoop! Remember the movies. The Iroquois was a confederation of five tribes situated between the Hudson River and Lake Erie. Going from east to west we have the Agniers (whom the English called Mohawks), the Onneyouts, the Onnontagués, the Goyoqouins (or Goyogouins), and the Tsonnontouans. The Mohawks (whom the French called Agniers) occupied a territory between the upper reaches of the Hudson River, Lake George, Lake Champlain, and the Richelieu River (first called the Iroquois River). Catherine Tekakwitha was a Mohawk, born 1656. Twenty-one years of her life she spent among the Mohawks, on the banks of the Mohawk River, a veritable Mohawk lady. The Iroquois were composed of twenty-five thousand souls. They could put two thousand five hundred warriors in the field, or ten per cent of the confederation. Of these only five or six hundred were Mohawks, but they were especially ferocious, and not only that, they possessed firearms which they got from the Dutch at Fort Orange (Albany) in exchange for furs. I am proud that Catherine Tekakwitha was or is a Mohawk. Her brethren must be right out of those uncompromising black and white movies before the Western СКАЧАТЬ