Название: Bad Friends
Автор: Claire Seeber
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007281886
isbn:
I thumped down the stairs in my mum’s old frilly dressing-gown that I’d never had the heart to throw out, and the spotty youth at the front door blushed as bright as one of my father’s prize tomatoes. I wondered if I still had it, if I’d ever had it, and then I saw the flowers and nearly gagged. Lilies again.
‘For me? Are you sure?’
‘Maggie Warren, it says here. That you?’ He couldn’t quite drag his eyes from the gaping dressing-gown.
‘Yes, that’s me. Do you know who they’re from?’
He drew his hood closer round his chilly crew-cut and gave his clipboard a cursory glance. He shrugged. ‘No name, man. I just deliver ’em. Look at the card, why don’t you?’
Frowning, I leaned my crutch against the door and fumbled with the flimsy little envelope. It was speared amid the blooms that strained out to the light, that made me think only of death. A gust of wind sent a flurry of raindrops from the withered creeper above me pattering down on my head. I couldn’t extract the card until the envelope ripped clean in two, exposing the bald text.
‘To Maggie, with dying gratitude.’ My skin prickled. I turned the card over, but there was no name anywhere. I shivered as the hoody shoved the flowers at me, kept my arms clamped by my side, the card still between my cold fingers. ‘Are you sure you don’t know who they’re from?’
‘I tol’ you already.’ He was surly with offence. ‘I’m not lying. Do you wan’ ’em or not?’
‘I suppose.’ Reluctantly, I took the waxy flowers. Pollen from the swollen stamen speckled my naked arm. ‘Thanks.’ I licked my finger but I couldn’t get the pollen stain off.
Hoody leered. ‘I ’spect they’re from a secret admirer.’
I’d just spent ten minutes easing my tracksuit bottoms over my bad foot only to realise I’d put them on the wrong way round when the doorbell pealed again. I scraped my frankly filthy hair back off my face as someone insistently held the bell down.
‘Have patience for the cripple,’ I muttered, reaching for the banister, Digby nearly unbalancing me as he went scurrying between my feet. I plucked the door back before the bell could sound again.
‘Did you find out who the flowers were from?’
My heart jolted painfully in my chest. ‘Oh!’
It was Fay, swaddled in glossy fake fur.
‘Surprise!’ she breezed. ‘I just came to see how you are,’ and then she was in, dipping under my arm, into my father’s house. Uninvited. Digby skittered behind my legs. ‘Coward,’ I muttered at him.
‘Amazing flowers,’ she called, already in the kitchen where I’d earlier shoved the bouquet into the sink. ‘New boyfriend?’
‘No.’ I hobbled after her, trying to keep up. ‘No. I haven’t got a – look, actually, Fay –’
‘Are you still single?’ she breathed, swinging round, her big eyes all compassion. ‘Oh well. We’ll have to do something about that, won’t we?’
‘Will we?’ I asked foolishly.
She smiled patiently.
‘Fay,’ I was as polite as I could be, ‘it’s just – I’m just wondering, how did you know where I lived?’
‘Oh, you know.’
‘Well, no, I don’t really.’
She affected thought, one small finger resting childlike on her pointy chin. ‘Do you know, I can’t remember now. From the hospital I think.’
I frowned. ‘What, they just gave out my address? Just like that?’
‘Oh no, maybe not.’ A shrug of her delicate little shoulders. Her coat fell open to reveal a rather inappropriate dress. Lacy. A lot of flesh. I looked away. ‘Maybe from Renee Reveals.’
‘I mean – I don’t even live here normally. I live –’ It suddenly seemed unimportant. ‘I did live near Borough Market,’ I trailed off miserably. ‘This is my dad’s house.’
‘Oh, Borough Market’s fabulous, isn’t it? So olde-worlde.’ She pronounced the ‘e’s like ‘y’s. ‘Lucky you. They’ve asked me back, you know.’
I gazed at her.
‘The show.’ Her eyes were gleaming.
My heart sank further. ‘Oh, have they?’ I leaned heavily against the table. My foot was really hurting now. ‘Great. Good for you.’
Fay was pacing round the kitchen, picking everything up and giving it a quick but thorough examination. ‘I know – brilliant, isn’t it? Told you it was the start of something huge.’ She had my mother’s picture in her hand now, the photo of her pregnant with me, ripe as a peach, her titian hair tumbling over her smocked paisley shoulders, serene and smiling fit to burst.
‘Sorry, Fay, would you mind –’
‘Who’s this? Your mum? Lovely, isn’t she? You’re very similar.’ She picked up another photo of me and my grandmother. ‘And this? Must be your grandma, is it? Got the same blue eyes as you.’
‘Yes, Gar. She’s called Gar.’
‘Still alive? Lucky you. All mine are either dead or on the other side of the world.’
‘She’s – she’s in a home near here.’ I felt utterly steam-rollered, aware I didn’t want to share anything with this stranger but helpless to resist.
‘Lovely.’ She rammed the picture back onto the dresser so hard that the mugs beneath swayed in the ensuing breeze. ‘You know, a few people commented on how alike we looked on the TV.’
‘Really?’
‘Yes, really. Despite the obvious differences!’ She held up one of her dark ringlets, giggling. ‘And you’re so tall, of course – lucky thing! I think it might be our eyes. Although yours are more – more of a cornflower-blue than mine.’
I looked away, deeply perturbed now. ‘Maybe.’
‘Anyway, look, I expect you’re wondering why I came?’
I felt a great rush of relief. At least she realised this wasn’t entirely orthodox. ‘Well, yes, I was actually.’ For the first time I managed a genuine smile.
‘I mean,’ she giggled again, ‘it’s not just a social call.’
‘Oh, right.’
‘Sorry! СКАЧАТЬ