Название: The House Of Allerbrook
Автор: Valerie Anand
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9781408910955
isbn:
“And when we go on the summer progress, it’s worse,” the queen had said irritably. “We move once a week and sometimes oftener. It’s hell.”
But the progress in the summer of 1535, through some of the southwest counties, was not hell for Jane Seymour because it included her family home, Wolf Hall. For the few days they spent there, she could be with her parents, at ease in what, to her, was a happy and informal world.
Not that Wolf Hall was so very informal. It stood amid farmland, but the fields did not press close to the house, which was surrounded instead by parkland and formal gardens. Sir John Seymour had a solid, gentlemanly background and Lady Margery was descended from King Edward III. They were well aware of their status. The brief stay made by King Henry that late summer should have been a very pleasant one. Unfortunately…
“My dear child, what in the world is the matter?” Sir John, strolling through the beautifully shaped yews of the topiary garden, was horrified to come upon his daughter, sitting alone on a bench and sobbing, her fists balled into her eyes as though she were an infant.
Jane lowered her hands unwillingly and he sat down beside her, taking them in his. “What is it?”
Jane gulped and said, “The king and queen are shut in their bedchamber and they’re quarrelling.”
“But, my dear daughter, why should you cry about it? I daresay it’s embarrassing, but it’s their business.”
“They’re quarrelling,” said Jane wretchedly, “about me.”
“I saw you!” said Anne Boleyn furiously, for the fourth time that morning. “I saw you with my own eyes!” She knew that she was doing herself no good by all these histrionics, but she couldn’t help herself. The anger and—yes—the fear had been building up inside her for so long. Now it had broken loose and she couldn’t stop it. “I was in the gallery and I looked out over the knot garden and there you were…”
“It’s a very pretty garden!” Henry snapped. “Even this late in the summer. I was admiring it. Mistress Seymour was walking there as well and I stopped and remarked upon the flowers. Is there anything wrong in that?”
“There is when you take her hand and lead her to a seat and sit beside her, smiling at her!”
“Would you expect me to scowl at her? She is one of your ladies and she is also the daughter of our hosts! And a very sweet, modest little thing she is! I did nothing more than sit and make conversation with her!”
“And you held her hand throughout!” shrieked Anne.
“Oh, for the love of God, will you have done?”
Across the width of the spacious bedchamber the two of them glared at each other—King Henry with feet apart and hands on hips, Queen Anne twisting her hands together and trying not to burst into tears.
And to think I was once out of my mind for love of her! Henry said to himself, staring at the termagant in front of him.
So short a time ago, she had been his one desire. He had adored her, lusted for her. He had written love letters to her, created songs and poems for her; in the gardens of Hever, her family home in Kent, he had knelt at her feet to plead with her. What on earth had possessed him? Look at her! Thin as a broom handle, her face drawn into lines of discontent, black hair escaping untidily from its expensive jewelled cap, dark eyes hard with rage.
Listening to her was no better than looking at her. Had he really ever raved about the beauty of her voice? She was as shrill as a bad-tempered cat. And look at those twisting hands! There was a tiny outgrowth at the base of one little finger, a little extra fingertip, even to the miniature nail. She was ashamed of it and wore long sleeves to conceal it. Once, in their courting days, when he caught sight of it, she had cried and said she hated it, and he had kissed it and called it sweet. Now he thought it an ugly blemish and recoiled from it. Suddenly he lost his temper.
“I have had enough! Half the morning I have been in here with you, listening while you screech at me! All because yesterday afternoon I spoke pleasantly to a shy young girl. She is timid. She was nervous of being alone with her king and I wished to make her mind easy. I will not be accused of…well, what are you accusing me of, if anything?”
“I’m not accusing you!” There was a point past which Anne dared not go. She did not know quite what she feared, except that it was the sense of power that emanated from King Henry. He couldn’t divorce her as he had her predecessor, Catherine of Aragon. He’d never get away with that twice. Catherine was still alive, after all. They’d laugh at him in the streets if he tried to take a third bride while he still had two wives living. Anne knew the people of England had no love for her. She’d heard the names they called her. That witch, Nan Bullen, they said, giving her surname the old English pronunciation rather than the French one, which she preferred. Another name they had for her was The Concubine.
All the same, she couldn’t imagine them letting Henry, their leader under God, play with the sacrament of marriage as though it were a tennis ball. If she couldn’t mend this breach between them, if he wanted to be rid of her and marry again…what would he do?
What, indeed? That was the cause of the fear. It lay deep in her mind, like a dark, frightening well that she didn’t want to look into. The only thing that would release him from her would be her death. And when a man had as much power as Henry had, and such a very great determination to get himself a son, one way or another…
The tears spilled over despite all her efforts to restrain them. She went to the great bed and threw herself down on it, weeping. Henry found himself moved by pity against his will. He went to her and put a hand on her shoulder. Her unblemished hand came up to cover his.
“I want to give you a son,” Anne sobbed. “I want to give you a son, so very, very much.”
Her despair, her defencelessness, stirred him as he had not been stirred for a long time, or not by her. He lifted her, and her thin form felt birdlike. He could have cracked those slender bones in his two hands. He forgot the aversion which had overwhelmed him only a few moments ago. His loins awoke. “Well, there’s only one way to go about that,” he said.
“The one thing none of us must do,” said Sir John Seymour firmly to his daughter, “is offend the king.” He was tired. His sixtieth birthday was behind him and he was feeling his years. “We should have got you married before this, I suppose,” he said. “You are already in your mid-twenties. Only, your mother hoped you would stand a better chance of a really fine match if you were at court. We didn’t expect this.”
“There isn’t really any this,” said Jane Seymour unhappily. “But the queen thinks there is.”
“Let us hope she is wrong, just a jealous woman seeing what isn’t really there. But if it is there…well, my dear, neither I nor your mother would want you to be anything but modest and virtuous. But in the last resort, if the only alternative is to make the king angry—well, don’t. That would be unwise. To annoy the king,” said Sir John warningly, “could be dangerous.”
CHAPTER SIX
Terrifying СКАЧАТЬ