Шерли. Шарлотта Бронте

Чтение книги онлайн.

      – Да! – печально восклицает Каролина, удрученно качает головой и вздыхает. – Ты отдашь его под суд?

      – Несомненно.

      – Не надо, Роберт!

      – Почему?

      – Потому что это окончательно настроит против тебя всю округу.

      – Должен ведь я исполнить долг и защитить свою собственность! Этот малый еще тот негодяй, его необходимо обезвредить, пока он не натворил чего похуже.

      – Но ведь его сообщники будут тебе мстить! Ты не представляешь, насколько злопамятны жители этой страны! Многие хвастаются тем, что могут носить камень в кармане семь лет, потом перевернуть его, подождать еще семь лет и, наконец, нанести удар.

      Мур расхохотался:

      – Громкое заявление, которое как нельзя лучше характеризует твоих любезных йоркширских друзей! Не бойся за меня, Лина. С нашими простодушными соотечественниками я постоянно настороже. Тревожиться обо мне не следует.

      – Чем же я могу тебе помочь? Ведь ты мой кузен, и если что-нибудь случится…

      – Лина, ничего не произойдет. Говоря твоими словами, на все воля Божья. Разве нет?

      – Верно, дорогой мой Роберт. Да хранит тебя Господь!

      – И если от молитв есть толк, то твои мне точно помогут. Ты ведь молишься за меня хотя бы иногда?

      – Разумеется, Роберт! Я постоянно поминаю в своих молитвах и тебя, и Луи, и Гортензию.

      – Так я и думал. Когда я ложусь в постель, усталый и сердитый, словно безбожник, другая душа просит прощения за мои грехи и молит даровать мне спокойный сон. Вряд ли подобное заступничество сильно поможет, но ведь мольбы исходят из уст невинных и искренних. Несомненно, они должны сработать, как и жертва Авеля, особенно если предмет их заслуживает прощения.

      – Отбрось сомнения! Ты напрасно на себя наговариваешь.

      – Если человека растили единственно для заработка денег, и живет он только ради этого и ни для чего более, и дышит лишь воздухом фабрик и рынков, то немного странно шептать имя его в молитвах или поминать суетные помыслы среди благочестивых дум. Удивительно, что о нем преданно заботится доброе, чистое сердце! Если бы я мог направлять это великодушное сердце, то повелел бы ему исторгнуть того, у кого нет более высокой цели в жизни, чем залатать бесчисленные дыры в траченном молью капитале и стереть со своего мещанского щита позорное пятно банкротства.

      Намек, хотя и был сделан мягко и сдержанно, как показалось Каролине, поразил ее в самое сердце.

      – Я думаю… или буду думать о тебе как кузина, – промолвила она. – Роберт, теперь я знаю жизнь лучше, чем когда ты только приехал в Англию, гораздо лучше, чем на прошлой неделе или даже вчера. Ты пытаешься достичь успеха и не можешь позволить себе никакой романтики. Однако не пойми меня превратно в будущем – я лишь пытаюсь проявлять дружелюбие. Ведь сегодня утром ты понял меня превратно, не так ли?

      – Что СКАЧАТЬ