Название: Autobiography of Andrew Carnegie
Автор: Эндрю Карнеги
Издательство: Public Domain
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn:
isbn:
Soon after this Mr. John Hay, a fellow-Scotch manufacturer of bobbins in Allegheny City, needed a boy, and asked whether I would not go into his service. I went, and received two dollars per week; but at first the work was even more irksome than the factory. I had to run a small steam-engine and to fire the boiler in the cellar of the bobbin factory. It was too much for me. I found myself night after night, sitting up in bed trying the steam gauges, fearing at one time that the steam was too low and that the workers above would complain that they had not power enough, and at another time that the steam was too high and that the boiler might burst.
But all this it was a matter of honor to conceal from my parents. They had their own troubles and bore them. I must play the man and bear mine. My hopes were high, and I looked every day for some change to take place. What it was to be I knew not, but that it would come I felt certain if I kept on. Besides, at this date I was not beyond asking myself what Wallace would have done and what a Scotsman ought to do. Of one thing I was sure, he ought never to give up.
One day the chance came. Mr. Hay had to make out some bills. He had no clerk, and was himself a poor penman. He asked me what kind of hand I could write, and gave me some writing to do. The result pleased him, and he found it convenient thereafter to let me make out his bills. I was also good at figures; and he soon found it to be to his interest—and besides, dear old man, I believe he was moved by good feeling toward the white-haired boy, for he had a kind heart and was Scotch and wished to relieve me from the engine—to put me at other things, less objectionable except in one feature.
It now became my duty to bathe the newly made spools in vats of oil. Fortunately there was a room reserved for this purpose and I was alone, but not all the resolution I could muster, nor all the indignation I felt at my own weakness, prevented my stomach from behaving in a most perverse way. I never succeeded in overcoming the nausea produced by the smell of the oil. Even Wallace and Bruce proved impotent here. But if I had to lose breakfast, or dinner, I had all the better appetite for supper, and the allotted work was done. A real disciple of Wallace or Bruce could not give up; he would die first.
My service with Mr. Hay was a distinct advance upon the cotton factory, and I also made the acquaintance of an employer who was very kind to me. Mr. Hay kept his books in single entry, and I was able to handle them for him; but hearing that all great firms kept their books in double entry, and after talking over the matter with my companions, John Phipps, Thomas N. Miller, and William Cowley, we all determined to attend night school during the winter and learn the larger system. So the four of us went to a Mr. Williams in Pittsburgh and learned double-entry bookkeeping.
One evening, early in 1850, when I returned home from work, I was told that Mr. David Brooks, manager of the telegraph office, had asked my Uncle Hogan if he knew where a good boy could be found to act as messenger. Mr. Brooks and my uncle were enthusiastic draught-players, and it was over a game of draughts that this important inquiry was made. Upon such trifles do the most momentous consequences hang. A word, a look, an accent, may affect the destiny not only of individuals, but of nations. He is a bold man who calls anything a trifle. Who was it who, being advised to disregard trifles, said he always would if any one could tell him what a trifle was? The young should remember that upon trifles the best gifts of the gods often hang.
My uncle mentioned my name, and said he would see whether I would take the position. I remember so well the family council that was held. Of course I was wild with delight. No bird that ever was confined in a cage longed for freedom more than I. Mother favored, but father was disposed to deny my wish. It would prove too much for me, he said; I was too young and too small. For the two dollars and a half per week offered it was evident that a much larger boy was expected. Late at night I might be required to run out into the country with a telegram, and there would be dangers to encounter. Upon the whole my father said that it was best that I should remain where I was. He subsequently withdrew his objection, so far as to give me leave to try, and I believe he went to Mr. Hay and consulted with him. Mr. Hay thought it would be for my advantage, and although, as he said, it would be an inconvenience to him, still he advised that I should try, and if I failed he was kind enough to say that my old place would be open for me.
This being decided, I was asked to go over the river to Pittsburgh and call on Mr. Brooks. My father wished to go with me, and it was settled that he should accompany me as far as the telegraph office, on the corner of Fourth and Wood Streets. It was a bright, sunshiny morning and this augured well. Father and I walked over from Allegheny to Pittsburgh, a distance of nearly two miles from our house. Arrived at the door I asked father to wait outside. I insisted upon going alone upstairs to the second or operating floor to see the great man and learn my fate. I was led to this, perhaps, because I had by that time begun to consider myself something of an American. At first boys used to call me "Scotchie! Scotchie!" and I answered, "Yes, I'm Scotch and I am proud of the name." But in speech and in address the broad Scotch had been worn off to a slight extent, and I imagined that I could make a smarter showing if alone with Mr. Brooks than if my good old Scotch father were present, perhaps to smile at my airs.
I was dressed in my one white linen shirt, which was usually kept sacred for the Sabbath day, my blue round-about, and my whole Sunday suit. I had at that time, and for a few weeks after I entered the telegraph service, but one linen suit of summer clothing; and every Saturday night, no matter if that was my night on duty and I did not return till near midnight, my mother washed those clothes and ironed them, and I put them on fresh on Sabbath morning. There was nothing that heroine did not do in the struggle we were making for elbow room in the western world. Father's long factory hours tried his strength, but he, too, fought the good fight like a hero and never failed to encourage me.
The interview was successful. I took care to explain that I did not know Pittsburgh, that perhaps I would not do, would not be strong enough; but all I wanted was a trial. He asked me how soon I could come, and I said that I could stay now if wanted. And, looking back over the circumstance, I think that answer might well be pondered by young men. It is a great mistake not to seize the opportunity. The position was offered to me; something might occur, some other boy might be sent for. Having got myself in I proposed to stay there if I could. Mr. Brooks very kindly called the other boy—for it was an additional messenger that was wanted—and asked him to show me about, and let me go with him and learn the business. I soon found opportunity to run down to the corner of the street and tell my father that it was all right, and to go home and tell mother that I had got the situation.
And that is how in 1850 I got my first real start in life. From the dark cellar running a steam-engine at two dollars a week, begrimed with coal dirt, without a trace of the elevating influences of life, I was lifted into paradise, yes, heaven, as it seemed to me, with newspapers, pens, pencils, and sunshine about me. There was scarcely a minute in which I could not learn something or find out how much there was to learn and how little I knew. I felt that my foot was upon the ladder and that I was bound to climb.
I had only one fear, and that was that I could not learn quickly enough the addresses of the various business houses to which messages had to be delivered. I therefore began to note the signs of these houses up one side of the street and down the other. At night I exercised my memory by naming in succession the various firms. Before long I could shut my eyes and, beginning at the foot of a business street, call off the names of the firms in proper order along one side to the top of the street, then crossing on the other side go down in regular order to the foot again.
The next step was to know the men themselves, for it gave a messenger a great advantage, and often saved a long journey, if he knew members or employees of firms. He might meet one of these going direct to his office. It was reckoned a great triumph among the boys to deliver a message upon the street. And there was the additional satisfaction to the boy himself, that a great man (and most men are great to messengers), stopped upon the street in this way, seldom failed to note the boy and compliment him.
The Pittsburgh of 1850 was very different from what it has since become. It had not yet recovered from СКАЧАТЬ