Перст указующий. Йен Пирс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ с той смесью почтительности и учтивости, которые потребны в присутствии тех, кто стоял выше него. Бедняга! Он отчаянно искал фавора, но не обладал способностью притворяться, и его неловкость слишком часто производила впечатление грубости. Не прошло и пяти минут, как уже было забыто, что осмотр тела Грова поручен Лоуэру, Локк же приглашен лишь присутствовать, и беседа велась между многословным философом и смотрителем, а Лоуэр неловко сидел в стороне, слушая их в тягостном молчании и все более погружаясь в уныние.

      Ну а я был только рад хранить безмолвие, ибо не хотел вновь навлечь на себя неудовольствие смотрителя, и тут меня, надо отдать ему справедливость, выручил Локк.

      – Мистер Кола очень удручен, смотритель, суровым порицанием, которое услышал от вас утром, – сказал он. – Вспомните, наше общество ему чуждо, и он ничего не знает о наших делах. Что бы он ни сказал, было, знаете ли, сказано по неведению.

      Вудворд кивнул и посмотрел на меня.

      – Примите мои извинения, сударь, – сказал он. – Я был в расстройстве и не следил за своими словами как должно. Но накануне мне была подана жалоба, и я неверно вас понял.

      – Какая жалоба?

      – Доктор Гров после надлежащего рассмотрения должен был получить приход, это было почти решено, однако не далее как вчера вечером была подана жалоба, в которой утверждалось, что он ведет распутную жизнь и не достоин подобного назначения.

      – Из-за этой девочки Бланди, не так ли? – спросил Локк со светским равнодушием.

      – Откуда вы знаете?

      Локк пожал плечами:

      – В харчевнях, сударь, об этом давно поговаривали, хотя, разумеется, это не доказательство. Могу ли я спросить, кем подана жалоба?

      – Она исходила от члена факультета, – сказал Вудворд.

      – Но от кого именно?

      – От кого именно, это касается только колледжа.

      – А ваш жалобщик подкрепил свое обвинение какими-либо доказательствами?

      – Он указал, что девушка эта была в комнате доктора Грова вчера вечером, он сам видел, как она туда вошла. И выразил опасение, что ее могли увидеть и другие, а это бросит тень на колледж.

      – И это было правдой?

      – Я намеревался спросить об этом доктора Грова нынче утром.

      – Итак, она побывала там в прошлый вечер, а утром Грова нашли мертвым, – сказал Локк. – Ну-ну…

      – Вы полагаете, что она оборвала его жизнь?

      – Боже великий, вовсе нет, – ответил Локк. – Но крайнее физическое переутомление в определенных обстоятельствах, знаете ли, может привести к апоплексическому удару, как столь простодушно заметил мистер Кола нынче утром. Это куда более вероятное объяснение. В таком случае, несомненно, нам поможет тщательное исследование. Что-либо более зловещее, видимо, маловероятно. Ведь мистер Лоуэр сказал, что девушка эта словно бы искренне горевала, узнав о смерти СКАЧАТЬ