Преломление. Питер Клайнс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ то, что вы сюда приехали. Вы дали нам пищу для размышлений.

      Артур склонил голову.

      – Мистер Магнус, – продолжила женщина, – судя по всему, после ленча нам с вами все равно придется поговорить.

      – Думаю, это возможно.

      Она кивнула:

      – Тогда вернемся сюда в час тридцать.

      Члены комиссии поднялись, присоединились к своим помощникам и разбились на группы по два-три человека. Ученые сгрудились в кучу и негромко перешептывались, бросая взгляды то на Реджи, то на Майка.

      – То, что ты сделал, – сообщил Майк, – это полный отстой.

      – Ты слишком долго зависал с подростками.

      Шесть

      – Ты меня надул, – сказал Майк.

      – Не надувал я тебя, – ответил Реджи, усаживаясь к себе за стол, – я просто тебя знаю.

      Майк окинул взглядом кабинет. Муравьи уже тащили картинки с предыдущего визита. На столе стоял новый монитор. Еще две черные покерные фишки с логотипами двух разных казино Лас-Вегаса присоединились к тем трем, что лежали у подставки монитора в прошлый раз. Стены из чисто белых стали желтоватыми и матовыми. На полках появилось девятнадцать новых книг, а пятнадцать старых куда-то исчезли. Среди книг было два экземпляра «Истории того, что мы знаем» Артура Кросса: один в твердой обложке и один – в мягкой. Корешок той, что в мягкой, выглядел гладким и нетронутым.

      – Как только ты здесь оказался, – продолжил Реджи, – и услышал, что представляет собой проект, я понял, что ты согласишься.

      Майк пробежал взглядом по остальным предметам на полке. Сертификат в рамочке. Заводной робот. Пара памятных наградных табличек: одна латунная, одна серебряная. Фото улыбающегося Реджи в неофициальной одежде с молодой азиаткой. Открытка с видом «Страны Будущего» в Диснейленде. Муравьи внесли каждый предмет в одну из десятка рубрик.

      – Тебе следовало объяснить мне заранее, – возразил он.

      – У тебя не было доступа.

      – Ты только что сказал, что знаешь меня.

      – Хочешь, чтобы я извинился?

      Майк плюхнулся в одно из кресел по другую сторону стола.

      – Ты мне необходим. Я не могу допустить, чтобы ты сказал «нет», так что… может, я смухлевал. Загнал тебя в такое положение, когда отказать очень сложно. – Реджи ладонями отбил по столешнице дробь. – Прости.

      – Ты же знаешь, что штуки вроде этой могут сделать со мной. С моей жизнью.

      – Знаю. Но ты действительно мне нужен.

      Майк загнал несколько муравьев за стены.

      – Ты – урод.

      – Ничего нового ты мне не сказал. Хочешь вернуться домой?

      – И тысячу долларов.

      – Да, конечно. Если тебе правда неинтересно, если ты считаешь, что не справишься… я пойму.

      Майк сосчитал до пяти. Эту привычку он приобрел еще в юности. Стоит ответить слишком быстро, и СКАЧАТЬ