Воскрешение Лазаря и Вход Господень в Иерусалим. Антология святоотеческих проповедей. Антология
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Воскрешение Лазаря и Вход Господень в Иерусалим. Антология святоотеческих проповедей - Антология страница 19

СКАЧАТЬ Синодального перевода XIX столетия, который был сделан не с греческого, а с еврейского – так называемого масоретского – библейского текста. По этой причине ряд ветхозаветных текстов, цитируемых греческими святыми отцами в их проповедях на воскрешение Лазаря и на Вход Господень в Иерусалим, приводится в этой книге не по Синодальному переводу, а по Септуагинте.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCASwAyYDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAgABBQcDBAYICf/EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAACBAEDBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGD5ekDRDOZhKanCQlhAJAY8sMmHBDxEAOFIgYkMCZjGIcMYOJh5ADyGBxASCPI4MQhRECIUmMeLKCMOIYQIYjGGIQIAQZrjBiBAMpjkQhDRKZZAACAkghhxh0WHBCHCAMcnXaWM0TcOehKenDblhjCkwstORsGFEZjAM0iAiQ4w4QA5lBMkQDSEBkcCGMchASONEIUSGDMchCiQhDDjDiEMMOIQIwgARgwBxhxSAIQohmyZAAAMkgTICIxomMOIA2DEPJ0esBpo7hARlPm5JiGiYGTEYJAHiQjCbEjARIcQUSECGEIQ8iBCEhibEwgAgQxDDgGSQR4sYoiBCHGHEMCEOIAYQIAQgRDABSAEIxjikQwAIw6TGREBAGUxBBjgBkzE5qIyRzsZdIbEmEGJwJAMMjARMIQ0hDRAECZIkIQ4QhxSMMECgDYmEIYQw44w4MiGiQ0RAhCEOAEIAcQAhACADGECMNIghACFIgBGEMdIR0UMIEIcQggiWwM0cZkmvnYz6ibPiOICMnGMJiABlJxRi42ww8SFEA6TjIkAZgTKIAQZiEAMFI5jGDHGBHkEUQhZLWbLIAMOMOEAOOljEOYQgQgBDIuMIaRgJMgQAMTAjClJgomGkcZERBjpMJGewAjcZmGvmoz6ubaxHCY4yQAxhMOMjLJZBGJstsNgMT5w8SBSIBEhw8CyQ4hgBDgCwOYRgQwRhDyCKIRZPrPkRhMgwYIAwhkjAGMRlwDJzGINFsFkAUiBkIQwEQiDZxyyIUTDSOCi444yTmRGc1gIuWZZr52M+pMkgDROCYYTsvl9awuB1YyeqpvR8rlOjQsDgdXtaN2bxLWnGCzCku9x3u1S15fVZ7PnXOw0Wdans1d2njejT7ytZ3INFPLGQT14ZMcYb+c051OdbdO90emfn/tco86HzlHS87o9LVtcNf58bdqhk0Z7mndIaJ83cr7bQ2ZOIQDDmPE8MN+aGUPu1NmHS0LUjDdHZlJa8626OGUAiDY0NurQnHodNjkt1Z99dYdlzelJa51nd58zDda9C7E17FTeg4xS1KTJo2Xtx+vz9nVTXU5ezsg8coYQZ0GuIEVLMy18vGfUmzJiGiEFixOF3fR3n+tQN2qGzF68+x4p9Z5rNun7J8d6fh56/NHqPP+mfN9vThLzV7Py87otekfJ+ijIwpfvcmwuP0bW43T88+o4E9szf3J6FCbqvf17XSRl5+6nPuXldAd+nyb63znt7zfpJanLwj7HzG5Y0BDLZWbxOx6N8v3PJHpOHzfoORJVrPoTy/oYzXCfp2eXs6fPPs/M7uzU4gA2N3RduLzfauGpvmrtaNb6R3V6S7HLk9b2F5fv8VmEfPFh6p8L0aj1t3bVt/lP0PClYWvTnA6/kD0HDge9yGjn0V4/wBNP8noeU/aeXk47vZHC6fB6JeTva+c3Z6ik06+32z4/wBGVnT4c9ZwJLbrUcoccIm9cQIuab1uWjs6zZDbxjEYwRaN3r3ynqOVjr8veu80UN3tDyXpPOvV5FY93m+t/I+n5KDzv63zdu+d7l28PpeKfc+UvLkdS3OH1/N3d43Hdzj2l5vvXpwup5M9d57V6VO6fPdWkPScS6vP9zra27zN6vzVu8TrRWiVbej5Xqby/ougp7vFfsfL72/W8cgdxyOn6j8h6TxT7Py2tdreovJelr1ioPV+Zlal71v4T1Hkj2nmozs8kshFhJ17nrzz/Z43m2af9BxOLuVu3rWPRnn+3A7dfj31PC9OcTrefenQxWdXtrx/ofGPp+Dgnq9aeV7vjH2fn+kp3PXXlu/5Z7vI5PvcQC+/I+o77m2vGntvKdPqsesPP9fjdefMXsfObGzW5h17PWvjfTtZreRfWefz7IFjDgJOZUZfWAi5prW5bGzqpw3cYAEA7Hk9j0h5ruU71+RTXoeM9ez6b8z3qE7fG5jp0/S/kPSc9r30N6fzXpbyPp92MfKPufKWXyup6A8v3vN/d5HFd3kWR53teg+H0/G3tfM5L1FRyW2Fwec9B1VXd5w9X5rbxIIsOyPpHzXoZ2nv8geu81Ib9eOOWOq5l/1t5D0vhD2nlu91y9HeM9V5t9V53lupzMuqx7H8D66ifRcGp/UcMTKYcPU3m/SdnT3eOe3xDxttrn3qL7nJsrl3vSPC6/nH0HH4Hrc+KnHfrb/a/j/Q+KvW8HQuVOl5tvm+nTkqV32N5P0PlPucnk+/xCL78d6zrqc/IXtvLzeqXsDzvfrRr89+s8/k2a2MOvb6q8b6aOs1vNPrPPrZBsYMFJw0ZTVINkNBGa17OVhPq9kNthgBFred9FcHC6lOdvjVD6DjBJjxnLnAJelfHen2au89+uOo7aB9T5+J7fLWixfHlvRdRW38XcrdDT39zW3eLfa+V37lQ8SeWLc8t6DodOzz/wCv8ymHZA9EeX9LP1t3k71nmtnfrUMAdPzb/rnyPpfB/svL3bzuhcvmu35d9VwOwYqm9R6DTOHs6cdrQIeMyGjf7U8v6Ck9+uje1xZylbuLk9Sh/R8eFxr9o+c9BzVjR5N9NwdvONrRu9qeO9H4i9b5xr9YwTeo3vXXk/Q+YexyeS9FxljPoDxvqJmtLy77ny+XD2l5r0FQTr0b6biGgCWNP094/wBLF2NPnb1HnFM+YuMIIlNUsWyGmjMa9nLwn1uyG4xjBCZtnynp7c516k+xxqr9DxVnOuFIMM+jfI+p2K27jbVeHuV627PKCxRCWVGetp3WXxetbXD7EzDR45935aU3asiJaN/ojyfpeh0bPKHrvNDdo5GQPSvlPUTtXfRvU52fdCv7lbRuUuq5dz1n5j0nhD1/l/SvJ61jcHp8Zbr9nGfir13l9yzoKWWzAR5Z7Xl3fV3ne95svVelhumqU+rjY1uhS86dTnelOB1eklr8B+q4M1u1ddzOp6h8n3/JHrvNwvSooYkKN71t4/0PmPv8nku/xjZvvxnp92tPzf7ny+LD215Tv81s28Nur6e6FV9Xnw++r6U8p6bQs0vPvpuEMjZi4QhExqlr7IayMvHZyOM9ibaOIHOQ1zvryXprLo2qI63Lq30/n1jZiiUsBjPp7xvrONxGrfQcS+OD1pnVY8qew8xjsad+va9A+b7dd2KklRuWtRtePPd+UkNuo8Y7Pk9P0Z5vuyuJ+autx6/9PwxEekvJ+o6Khv8AP3a5N0c2/wBtos+betzIm5o9T+c7Hhb2HmPRvI6ln+b7Xkr0PC9Hc+75I9ZwZXfobJZgQzPVc/oeufM97zh0qFc9Kh1HNvWPyehTnoeJy1yv7O8r6LTsVvHnq+Bmxn175P0UrRt8h0aXlb1vndrJmJCpc9XeL9P5u7/D5D0HIWF7+O9Vt6ceefaeYfOfXvmPQcjKPAZ13Zy+lJdCn4l9DxPSHmfRYd1OhfWefwgSIQQZMamlshrIzkdnI4z1pvI4gM5DXOz+D2r38/1qi6vOpb1HA39Nm7POdmu79HgOxzvU/ivW1vcq0/6bzfQ07/qPyHpPNnq/O8N1aXpzyfo+PjqpL1/Aubznct3iX/Gnu/Kb+zUjZq7vSvkPS9DjZ5J9P57T6vPQsPRnkvUydXd5W9h5TZT9n+L9Xw0MUj3+T6h4fX8P+x8renI6t2ee7PkD1Hmgv1ozZnd151t2rJu0IYlatv2Z5L0dLXa1E+i4/V8e7ZHL6NGep89m17fY/jvUVj1eT549VwceM+jvNdyyON1Kf7HMof0/CzZyzGzVuevvFek8j+r89HdSiWM3t471GfS8++z8u08+wPI+jrG/Rovu830D5jv3XS2+PfRcm5uD2dXfT88ev84hpCHEOTEY6xoTTmpx6XZobDIBAHS8zreoPIeg4+3U8xe181M07PrfxvpfMff43E9jnetPE+rrDoU6c9Z5rseV1fSflO95U9d5qYb/AEZ5XuecO3xuI9ByLz8z6S1uTd8be38nmsaBzJi8vK+k6elv8vez8rsbNAJ66frTxHq9KEfK/svL5pbvafjPUcZpxTfa5voridTxL7Tylg073qDynofJXpeBCdvlzFS37G8j6LzH2+RXnoeG4LGHGz1b5j0PZ07Pif1PB2WsdU9K5V9Bed9BZ3Bv+OPZef1+jzyjHp6fR9V+R9H5C9R52F6tBMtmOana9reM9N4Y9d57e6FIGb48X6ooPPXsvMymrPrrzPoqm6HPpPu8m9fNehvWjZ8hdvj39we1ytyp569d5tbINjJAhjktGOmak05qcgl2CGwyhDGCGz0f5H0lgVLnmL0PGn9Mrp4fW8f+x8r0mi76i8n6Cq7Omv8A0PIvvy3b5a3S84+u4N+ec7locjo+W/Q8Xl+zyfVnkPU9DW3+UPW+Zi79Is5DGfSPkPU9fzd/i323lN+7XWMYtFr2R4n1HMTj5X9d568uV0b14nQoG/SwyleHKv8AiD2nlpOxr9b+K9VW+/TQvrfPdryb/qLznb8X+v8ANHf56BYZObq2vXHmu3z2jdRvZoY9mu1KVqxeRf8AMnY5PAem5KjrWY2Jx+v6R8v3vMfqODw3Y5bCY6HndD1l4/0nDWIR+/TkzjoeXd3NbiLLzz67zftXzvaqK/RpLq0fWvmu3p5j5C9NwvYXk/S8/vr+WvaeX2NmtsZQYhEziOkaJNQcpiXYbIbOMiMEYktijYvXg9yw+fa4rdroj0PChenUsDj9OfoW3Me3TxW/Tx3Z5h5xc/n+1Pc69SXa53P9bm+ifKd3X07q09FxuV6HPfLXjO+/K+gkNEvOnpuM92ms526++8/LdyUxnUzPDhxnSo1V2OZcHm+5YFbd5Z9R5/Zv15/mX/VHkPQ83ujPap+cuvzuI9HwVs1kY0kLGd+vuuDh9i0+R0NCUOZ6FajelQhuzzBxhYBKNs8DsXNwevSPe5NYd7lCNJ0PJv8Adcq/s1rGaUcs0DZ1dzzbnUUrHjn2/mPVnne1HwzmjnhrlKpe7zVshanA62Pfoqf0PIy5ZIgMkgjkxiOiaJPQcbiXabIbGMuIATAC1T14TOcCkHOMY+JIbJMiigMSWzKjFRNkjDLO5DWs5FJkkJrASSYfJCYACOSHnEoAnIQISzVp9PSt83ZhrWqpzgOYrBsyQsZWcNiQwk0WScGmPGRzEAo5xDY2qUMmcMPmDRmM8KM8sYBMsLO892rX8/2fJHu/JyEoNPAYi7J7YhCbbIOyCKCiQUmIyEvBoNepKU5Bx2Jdrshs4yAgQkMTY0cEIEBIRmXARZNNYyyoyANlIKWChNRHMMMtsKOHMYc8BHIz1mmGvKllh0GxhZyLCzJQyGcEyMSwKeVgAskIFExknFghDTCNAU8ODjOMyYwAQA4g2cZkQuDzfoLH4HT8he+8lJbYICQh0GZxyIIQomBCHknoItDTlmdg5DEuz2Q2MZxCDEhjbFHBGIASSAZ6qlc2Mx4q5XfGvYhu6vVs1mYSWJLMpivLjLNbo9e/NDHIWNHcVt3N7c4d+nFh1FfZxG7XMRnMRnyNnTOa86xMQnx+7T1WndzW7T0mrby2zT0OvdGmPDR3aM2JS9feCcdv0rWykbt0vlmxIMsurZkNXZrPXuxBbNQY2gPGKkLERZaWBBEZcxBnLhnhukedb5no0NjZF2CkYSKAkYcYKJhwApJzWizWlGdOSjs7GUNiGAyYcQw0iBiAZJifr2rC5duEsx0EOA6dDWhs9F8TqRdiFNXKliV7GzV2V306Nw867FatvG3+danO6XD7dNadXnei+X1fPXS5l+827WV7RZfE6HH9SipSj9crEqWPO3oeP6H4PUpPqU7o4/Q87d/j3FzrstQsUt2eXqWoMz6S831+ctRrW9U7CtsmK9rm71Tm5xsmptpLr8/s6Fy16Fzzf3OTbXLu9/Vseae7zPS3F6fnG/W9BUN3nXrUvSHH6OXEqC6fNtSrb5xiCsVePvV7h53T4CxX521V9JcPq8oVh1ufD2tKjFh5GEMMYwhBRIUk3rRZglGZOPjs7mUM8MYsiEAIGRwYhEkBMV7Vp8u1y9rGhiHDdOhpQ2ejeH14exCmrtGya9jSq7OX6dK2+bd4Xfo4e9TvXjdjejr839rn+m+L0vMne5vo/g9Cqepo6PmWehsVuU3I3XKxKlnz96DjXXxOrOQ2RWvNFeh4nS1bd48a95p9DyMmyGqz6E4HXgbWitbOjtK1iZrTqjq0+/o2LGqWvNHouR02id2cXo+cO5ze3qWe/qWqJ6/L9AcXqVxaq99o3eeuvS9a+d6vIboUX2eda/Nt9bVsUB3+VHTjdfD6kpmNDdvldJUt3RyOh5w9HxFMWIEBIw4jGIQgogDkm9cYw1yYOSbOzQ2WEMIxpIdEQBCMZiS6Gtvz42cvZro3IS7CpLXxukYZ5+5rla8uXt6JzRthJ6YndrsKnd5eWkbEFF1FXdwdyvMatvR1p8be0zENmjh1midaX61jULMRjM5HNZ9GvY1HbA7TxhzNzQ+JWPzLkPvhD7dMpr2x+cQdrV2FLdta5clc1dJX2SOrbyd7R2fPsT8NlQ9GnYlK3Xtqp21fbX1vVZPP36m5xtuv1lTbDZnNZ08xYhmw72hZqPrVbH527K38baqQF3S+IuCCZIgGkAyjCRcRM60WYSaOQbO2QzMYxwgUkAiwIwIgIYGZJNDY8sBOBRliMeWYWMuNLDwEgLCE2NOAstnCZTLwBLDCzBQk7KAYJNCwHOACzhZIcCMiFkOSiMDMVkeNmHOs47EJhsZDI8HlFGOJ85aeDFgIWYgybIixlAyi4IgomMMhCEEihyW1o4xTTOtyGdnbIZmECkwgR0QAHAAGEOAJJAiGFgGWQyIuY8DyGRwBhpBDiECQh4sYUTgSkh4mABCRQgA0kGACMIceRApIURgooBIh0QHkQ4gZECEDGSHRYQhAhAjJGCiw8oy+tFgTTGtx+dndoGwjEkYgQUUOAAMCMOMY0kIYEQQgkUIQ8giENIAMSHkceIB4nGlIRonEYgkWECGkgRBCHGAkQkkDEQkRCSQkQDkYQI8gmMMyRkIkWHGEAIcZJwkUKUZbVmLSw5xNHHncoGyhhCEIAUggRIAQgBBGNJgQhSiAYI8WQYEQwMjggikIRiCicKIRJIQAKLgpIMQIw4Q0mIIQ6RmMQhAokIcYEUooIEFJw4kAkYCIBiMMhDxOFgMj5S+MRWJhGMwcedygbIBhGIIAQMgjRMIEIEAIxJIQgZRIcIUTAiEEY5GBEPIhBARMKJDpYxzGEiYKQGQYQIQgJEIQSWIMIEYSJDDCEKUXECCkg4kAk4kWBCAkAOJD4KR8peMYowpTcHG5dwZkcYYIcgmOJxSMBERiEMIEICUhBRcYcOJwBCGFKTmJEwBCkIYQIgIkOIeIB5SYERkiYQIQhpBEMGIAQ4whwAhxASihBCEAkQMTiGFKIiEFGQBYKQcpmMYgFKZg4/LtDOigDMY5GFEw0jAREACECAMBKTgokCZBRCIIAcUpYx0XACAkccEAcCIxBjRAKUkIYeJxDAiGkQhDCDAHGEOIQwAcoiIYQhkkPEhxDSiIwh4yYbA5BynNeIpjDNMa3H52dshsMADI4AggBogHCMQggDVzsADZHb1lghIuMIQw6TjSAMiQAwMmQxxOMIMAQYMQBJECYxwxhDSCPkwsSBA2QMkSBkEIQ4gBg0WGkQhApIQh4hGDBGECGEMS8cRTATTGtxudndoZWBBkYQhhhosYYIAgjEd5vn6l35qGEoaCk6+sBkSDBCAHSQ0gDIoQw0hDRIEQRjCEFEAKRgDDjCDFJ1G9cM9mLDnYQpfTEmUPEI8iEECIEIdHENIYw4khHEKJAiEGMCIQxvI6QGUzBxyXdIZGQDEDIIhACBicYAcYyT2etLLz/rWwec4YtvZNZUxUh0m9bk519pd7uzTMI2jmOCUygmdygqcOrnKwNypteLa3Zr/VjrWYyWNCDnI5tHcqrWtCbgK7vrKvtELA27Km1YtLcqKvmw9zQk4rRrfGNDZP0JsxrTlzGnFc4WptVfob6Xf7laQjrM2XPNbQdQas0jmPF6UvLEznEbHMAibDCHGjJADjDgROEiAknM4MoiBlKwcil2yGyywIhSCEYghDRACMGAZZ7PaVnNKYx05mzKhq0LOtITXOxpvLNaEyl6quZrnSo3TrvOzs4us7iy53VO7rGutSA0YtHc8t6noc56SuYPSm+VRE9rx108eVa8vU9nPjilr9gW505FcbNYxx0W5akXh+nr2YYm7Mu5ymZz5jTHq9rj5Oz0uHlLV3LMhjSOdzmZ1uw3OFgt/MfNup6f2yrArrVHg9EC2YcEcGMkAECEPEhIsMkQ5LoxU2HCYOQjLuEMrIiAHkYRiEGNEAKRCRYPbt9bTz4/1PdNpXMs0ZWj2U858rnzj СКАЧАТЬ