Название: В поисках чернильно-синей Швейцарии
Автор: Н. А. Бакши
Жанр: Культурология
isbn: 978-5-9551-0358-7
isbn:
Петер Бисель (р. 1935) – швейцарский писатель, автор нашумевшего сборника рассказов «Как госпожа Блюм хотела познакомится с молочником» (1964), член «группы 47».
6
«Цветут ли гранатовые деревья» (2005 г.) – последний роман Герхарда Майера (2008 г.), построенный в традиционной для писателя форме монолога-обращения. Однако на этот раз роман представляет собой не диалог его традиционных героев Бауэра и Биндшедлера, а разговор самого писателя с умершей женой Дорли, попытку соединить жизнь и литературу, разрушив границу между ними и тем самым преодолевая обреченность и смерть. В романе встречаются все те места, персонажи и писатели, о которых Майер писал в различных своих романах. Они – часть его уходящей жизни.
7
Силс-Мария – деревушка в кантоне Граубюнден, известная тем, что Фридрих Ницше проводил в ней каждое лето с 1881 по 1888 гг.
8
Ленфлю – деревня в кантоне Берн, в южной части горного массива Юра.
9
Малойа – район в кантоне Граубюнден.
10
Бауэр в романе «Бородино» говорит о том, что «человеческая жизнь напоминает ему музыкальное произведение, когда заботишься не столько о начале, середине и конце, сколько о том чтобы его можно было представить в деталях, но одновременно помня о едином целом. Слушая подобное произведение, никто не спрашивает, откуда появились единичные ноты или, Боже упаси, куда они уходят, сколько отдаются его звучанию в определенном пространстве».
11
Дорли Майер умерла в 1997 году.
12
Горная цепь, проходящая через кантоны Золотурн, Юра и Берн.
13
Главные герои тетралогии Г. Майера «Бауер и Биндшедлер».
14
Герхард Майер дважды был в России на родине Л. Н. Толстого.
15
Старшая дочь Майера.
16
Франц-Иосиф (1830—1916) – австрийский император (1848—1916).
17
Наташа Ростова и Андрей Болконской – герои романа Г. Майера «Бородино», написанного под впечатлением от романа Л. Н. Толстого.
18
Майер создал свою «древесную» философию, по которой березы, истерично реагирующие, когда их подрезают, являются символом России, а цветущие каштаны – носители вековой памяти и истории – символом Вены.
19
Шенбрунн – дворец в Вене.
20
В 20 лет после женитьбы Г. Майер был вынужден оставить занятия литературой, а также учебу на инженера и пойти работать на фабрику по изготовлению ламп, на котором он проработал 33 года. Только в 54 года он снова начал писать.
21
Дорли Майер взяла на себя обеспечение семьи для того, чтобы Г. Майер мог снова вернуться к творчеству.
22
В романе «Бородино» возникает образ Наполеона, смотрящего в подзорную трубу на СКАЧАТЬ