Название: Neighbours on the Green; My Faithful Johnny
Автор: Маргарет Олифант
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
Martha looked at me with a calm surprise which drove me wild. ‘Dear Mrs. Mulgrave,’ she said, ‘I don’t know what you mean. I am engaged to Ellis—and Major Frost has never proposed even. He may have been only flirting, for anything I can tell; and how foolish it would be to give up the one without any real hold on the other! but of course it is nonsense altogether. Why, Ellis is coming back on purpose; and as Major Frost did not come forward in time, I don’t see how he can complain.’
All this she said with the most perfect placidity, sitting opposite the window, lifting her serene countenance to the light. It was a practical concern to Martha. It did not so much matter which it was; but to interfere with a thing fully arranged and settled, because of any mere question of liking! I was not by a very long way so cool as she was. Everything seemed to me to depend upon this last throw, and I felt myself suddenly bold to put it to the touch. It was not my business, to be sure; but to think of those two young creatures torn asunder and made miserable! It was not even Nelly I was thinking of. Nelly would be free; she was young; she would not have her heartbreak always kept before her, and time would heal her wounds. But poor Llewellyn was bound and fettered. He could not escape nor forget. It was for him I made my last attempt.
‘Martha, I have something still more serious to say to you,’ I said. ‘Do you remember, when you told me of Captain Llewellyn’s proposal first, I asked you if it was not a mistake?’
‘Yes, I remember very well,’ said Martha. ‘It was just like you. I never knew any one who asked such odd questions. I should have been angry had it been any one but you.’
‘Perhaps you will be angry now,’ I said. ‘I know you will be vexed, but I can’t help it. Oh, my dear, you must listen to me! It is not only your happiness that is concerned, but that of others. Martha, I have every reason to think that it was a mistake. Don’t smile; I am in earnest. It was a mistake. Can’t you see yourself how little heart he puts into it? Martha, my dear, it is no slight to you. You told me you had never thought of him before he wrote to you. And it was not you he meant to write to. What can I say to convince you? It is true; it is not merely my idea. It was all a mistake.’
‘Mrs. Mulgrave,’ said Martha, a little moved out of her composure, ‘I am not angry. I might be; but I am sure you don’t mean it. It is one of the fancies you take into your head. How could it be a mistake? It was me he wrote to, not anybody else. Of course I was not fond of him before; but when a man asks you to marry him, how is it possible there can be any mistake?’
‘Oh, Martha,’ I said, wringing my hands, ‘let me tell you all; only hear me, and don’t be vexed. Did you never notice all that summer how he followed Nelly about? Try and remember. He was always by her side; wherever we went those two were together. Ask anybody; ask Lady Denzil; ask your father. Oh, my dear child, I don’t want to hurt your feelings! I want to save you from something you will be very sorry for. I want you to be happy. Can’t you see what I mean without any more explanations from me?’
Martha had, notwithstanding her composure, grown pale. Her placid looks had changed a little. ‘I see it is something about Sister,’ she said. ‘Because you like her best, you think everybody else must like her best too. I wonder why it is that you are so unkind to me!’
As she spoke she cried a little, and turned her shoulder towards me, instead of her face.
‘Not unkind,’ I said, ‘oh, not unkind; I am speaking only because I love you all.’
‘You have never loved me,’ said Martha, weeping freely; ‘never, though I have been so fond of you. And now you want to make me ridiculous and miserable. How can I tell what you mean? What has Sister to do with it? Ellis was civil to her for—for my sake. It was me he proposed to. How can I tell what you are all plotting in your hearts? When people write letters to me, and ask me to marry them, am I not to believe what they say?’
‘When he wrote, he thought Nelly was the eldest,’ I said. ‘You know what I have always told you about your names. He wrote to her, and it came to you. Martha, believe me, it is not one of my fancies; it is true.’
‘How do you know it is true?’ she cried, with a natural outburst of anger and indignation. ‘How do you dare to come and say all this now? Insulting Ellis, and Sister, and me! Oh, I wish I had never known you! I wish I had never, never come into this house! I wish–’
Her voice died away in a storm of sobs and tears. She cried like a child—as a baby cries, violently, with temper, and not with grief. She was not capable of Nelly’s suppressed passion and misery; neither did the blow strike deep enough for that; and she had no pride to restrain her. She cried noisily, turning her shoulder to me, making her eyes red and her cheeks blurred. When I got up and went to her, she repulsed me; I had nothing to do but sit down again, and wait till the passion had worn itself out. And there she sat sobbing, crushing her pretty hat, and disfiguring her pretty face, with the bright light falling upon her, and revealing every heave of her shoulders. By degrees the paroxysm subsided; she dried her eyes, poor child, and put up her hair, which had got into disorder, with hasty and agitated hands. Then she turned her flushed, tear-stained face upon me. It was almost prettier than usual in this childish passion.
‘I don’t believe you!’ she cried. ‘I don’t believe it one bit! You only want to vex me. Oh, I wish I had never known you. I wish I might never see you again—you, and—all the rest! I wish I were dead! But I shall tell papa, Mrs. Mulgrave, and I know what he will think of you.’
‘Martha, I am very sorry–’ I began, but Martha had rushed to the door.
‘I don’t want to hear any more!’ she said. ‘I know everything you can say. You are fond of Sister, and want her to have everything. And you always hated me!’
With these words she rushed out, shutting not only the door of the room behind her in her wrath, but the door of the house, which stood always open. She left me, I avow, in a state of very great agitation. I had not expected her to take it in this way. And it had been a great strain upon my nerves to speak at all. I trembled all over, and as soon as she was gone I cried too, from mere nervousness and agitation, not to speak of the terrible thought that weighed on my mind—had I done harm or good? What would the others say if they knew? Would they bless or curse me? Had I interfered out of season? Had I been officious? Heaven knows! The result only could show.
Most people know what a strange feeling it is when one has thus estranged, or parted in anger from, a daily and intimate companion; how one sits in a vague fever of excitement, thinking it over—wondering what else one could have said; wondering if the offended friend will come or send, or give any sign of reconciliation; wondering what one ought to do. I was so shaken by it altogether that I was good for nothing but lying down on the sofa. When my maid came to look for me, she was utterly dismayed by my appearance. ‘Them young ladies are too much for you, ma’am,’ she said indignantly. ‘It’s as bad as daughters of your own.’ I think that little speech was the last touch that was wanted to make me break down. As bad as daughters of my own! but not as good; very different. When I thought how those girls would cling round their father, it was more than I could bear. Not that I envied him. But I was ready to do more for them than he was; to risk their very love in order to serve them; and how different was their affection for me!
All day long I stayed indoors, recovering slowly, but feeling very miserable. Nobody came near me. The girls, who were generally flitting out and in twenty times in a day, never appeared again. The very door which Martha shut in her passion remained closed all day. When it came to be evening, I could bear it no longer; I could not let the sun go down upon such a quarrel; I was so lonely I could not afford to be proud. I drew my shawl СКАЧАТЬ