Название: Царь Соломон и Русь
Автор: Алексей Виноградов
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785449305510
isbn:
Прилетели они за синё морё, оставил он силушку по край моря…
Как налетела тут сила великая, которы люди, кони крылатые.…
И полетел Соломан в свою сторону».
Но в большинстве вариантов Соломон доплыл до Царьграда.
«Снарядил Соломон нов черлен карабль, набрал своих казаков преудалыих, двенадцеть добрых молодцев и двенадцеть коней добрыих»
«Снаредил сё три карабля черленыя, он берёт ноньце людей ноньце робоциих, он берёт с собой дружину всё хоробрую, хоробру-де дружину, заговорную, побежал тут Соломан за синё морё. Прибегал да ка за морё за синёё».
«А тут стал, где Соломан снарежатисе, он и брал с собой, где силушку-рать великую, он отправилса с силой за синё морё. А ёму пала поветерь способная – а счесливо перешол он через синё морё».
«А ише тут-де Соломан да сын Давыдовиць а ише стал набирать силы охоцёе, а нагрузил он как силой тут три карабля».
«Хватилсэ тут царь Соломан-от: он собралсэ-де да своей силою, он на те же на своих черных караблях – и отправилса где нонь да за молодой женой».
«А собиралсэ Соломан на черлен корабь, а он брал он себе силушки-армеи.
А переходил Соломан за синё морё».
«Он и брал с собой, где силушку-рать великую, он отправилса с силой за синё морё. А ёму пала поветерь способная; а счесливо перешол он черес синё морё».
«А ише тут-де Соломан да сын Давыдовиць, а ише стал набирать силы охоцёе, А нагрузил он как силой тут три карабля, а пошол где во цярсьво дай в Золоту Ёрду».
«А собиралсэ Соломан на черлен корапь, а он брал он себе силушки-армеи —
А переходил Соломан за синё морё».
«Хватилсэ тут царь Соломан-от, он собралсэ-де да своей силою он на те же на своих черных караблях».
Или пошел с войнами по суше.
«Да охвочую силу да не невольнюю и отправилса с силой да сухопутою, как с своей же со силой да с превеликоей».
«Он собрал вооруженную армию и поехал отнимать свою эту жену, в Грецию».
«Набирал Соломан-цярь собе товаришшов, ишша двадцеть петь богатырей; и поехал он с товарышшами».
«Уж вы гой еси, дружина-я хоробрая! Уж вы оседлайте своих добрых коней».
А как дружина не ослышилась; а седлали, уздали добрых коней, а скакали они да на добрых коней, а поехали они к Царюграду».
«Он собирал свою дружиночку же храбрую, он поехал с ей скоро да в чисто поле, во чистополе, в широкое в роздольицо, и поехал он скоро да во Царь же град».
«И отправилса с силой да сухопутною, как с своей же со силой да с превеликоей».
Поход на кораблях по морю и возможно конницей по берегу напоминает походы Руси на Ромею. Обычно на хеландии-усии был экипаж в 108 чел., СКАЧАТЬ