Академия. Айзек Азимов

Чтение книги онлайн.

      – Пвимевно восемьсот лет назад. Конечно, он в большой степени основывался на пведыдущих ваботах Глена…

      – Почему же вы так безоговорочно верите ему? Не лучше было бы лично отправиться на Арктур и самостоятельно изучить материал раскопок?

      Лорд Дорвин удивленно вскинул брови и поспешно взял щепотку табака.

      – Но… для чего, мой довогой?

      – Для того, чтобы иметь информацию из первых рук.

      – Но я не вижу необходимости. Такой способ пведставляется мне совевшенно несоввеменным и непвактичным. Ну посмотвите. Я васполагаю ваботами всех ставых мастевов – всех великих авхеологов пвошлого. Я их читаю, свавниваю их выводы, анализивую, вешаю, кто из них пвав, а кто – не пвав, и делаю свое заключение. Вот это настоящий научный подход. По квайней меве (тут он смущенно улыбнулся) я так считаю. А на Авктув лететь нет совевшенно никакого смысла, когда ставые мастева там все певекопали вдоль и попевек.

      – Я понял вас, – усмехнулся Гардин. Научный метод, черт бы тебя побрал! Чего уж тут удивляться, что Галактика того и гляди развалится!

      – Милорд, – обратился к лорду Дорвину Пирен, – полагаю, нам лучше вернуться ко мне в кабинет.

      – Да, навевное, навевное…

      Когда они были уже у двери, Гардин неожиданно спросил:

      – Милорд, вы позволите задать вам один вопрос?

      Лорд Дорвин натянуто улыбнулся, но сопроводил ответ изящным движением руки.

      – Безусловно, мой довогой. Очень вад, если мои сквомные познания вам помогут.

      – Но это не из области археологии, милорд.

      – Нет? Как жаль…

      – Нет. Дело вот в чем. В прошлом году на Терминус поступило сообщение о том, что на атомной электростанции пятой планеты Гаммы Андромеды произошел взрыв. Детали происшествия нам не известны. Не могли бы вы рассказать, что именно там произошло?

      Физиономия Пирена выражала все, что он думал о Гардине в эту минуту.

      – Перестаньте надоедать Его Превосходительству посторонними вопросами!

      – Ничего, ничего ствашного, доктов Пивен! – успокоил его канцлер. – Все в повядке. Я, пвизнаться, не слишком ховошо осведомлен об этом случае. Мне известно, что электвостанция взоввалась, и это была катаствофа, пвосто катаствофа… Погибло несколько миллионов людей, и половина планеты пвосто пвевватилась в вуины. В настоящее ввемя пвавительство вассматвивает вопрос о введении опведеленных огваничений на пвименение атомной эневгии, но это, как гововится, совевшенно секветно.