Квест. Роман и коды к роману. Борис Акунин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ всё в один чемодан. – Норд оглядывал многолюдное сборище: суровые лица, оскаленные рты, воздетые кулаки. – Будем прорываться.

      Толпа пела какую-то угрожающую, маршеобразную песню. Из слов можно было разобрать лишь многократно повторяемый, молотобойный рефрен: «Форвертс унд нихт фергессен, форвертс унд нихт фергессен» [37] – а что «нихт фергессен», непонятно.

      – Боюсь, это не случайное совпадение, – все больше мрачнел Гальтон. – У тех двоих, очевидно, был сообщник, который дал с борта радиограмму. Не из-за нас ли устроен этот спектакль?

      Айзенкопф горько произнес:

      – А я предупреждал! Нужно было спросить его о встрече в Бремерсхавене. Кабы знать заранее, можно было переправиться на берег с лоцманским катером. У вас же безлимитная чековая книжка! А про научное учреждение как-нибудь выяснили бы в России. Теперь до нее можем и не добраться… Ну ничего. Они хитры, а мы хитрее.

      – Что вы предлагаете, Курт Карлович?

      – Двинемся вразбивку. Сначала я. Вы поотстаньте. Она пусть идет третья.

      Особенной хитрости в этом плане Гальтон не усмотрел, но ничего лучше предложить не мог.

      Едва с парохода спустили трап, Айзенкопф шагнул на него одним из первых, катя за собой свой черный сундучище, похожий на поставленное ребром пианино.

      Немного выждав, за биохимиком последовал Норд.

      В самом центре людской массы, но отделенные от нее пустым пространством, стояли несколько человек – очевидно, руководители стачки. К ним постоянно кто-то подбегал, о чем-то докладывал, снова отбегал. Гальтон заметил, что все в этой маленькой кучке пристально смотрят в одну точку – на трап.

      Вдали редкой цепочкой маячили полицейские в суживающихся кверху каскетках. Вид у шуцманов [38] был спокойный, даже скучающий.

      Внезапно из вереницы первых пассажиров, ступивших на причал, выскочил кто-то в светлом полотняном костюме и, расталкивая забастовщиков, кинулся к предводителям. Его пропустили.

      Он что-то говорил, махал руками. Потом обернулся. Норд узнал скуластого господина, что прошлой ночью дремал в салоне. Этот человек обшарил взглядом трап, ткнул пальцем в Айзенкопфа.

      Биохимик тянул свой багаж, двигаясь спиной вперед, и не видел, что обнаружен.

      – Курт! Назад! Назад! – закричал Норд, но его голос утонул в шуме и гаме.

      Немец, всецело сосредоточенный на своем кофре, не поднял головы.

      А полотняный уже тыкал пальцем в самого Гальтона. Его рука на миг опустилась и снова взметнулась вверх – теперь она указывала на Зою.

      В центре толпы началось какое-то смутное, водоворотообразное движение.

      Нужно было скорей возвращаться на корабль!

      – Поднимайся! Поднимайся! – заорал Гальтон Зое.

      Она смотрела на него, пожимала плечами, показывала на ухо – мол, не слышу.

      Ладно, с ней успеется! Нужно вытаскивать СКАЧАТЬ