Кабульский трафик. Сергей Соболев

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Не понял? – Козак бросил на нее удивленный взгляд. – За что я вас должен простить?

      – За то, что разговаривали на незнакомом для вас языке. Но мне хотелось кое-какие детали сегодняшнего вечера сохранить в тайне... Вы точно не обиделись?

      – Я никогда не обижаюсь на женщин. В особенности, на красивых.

      Он успел встать первым. Подал руку, помог Жанне подняться из шезлонга. Юсуф, передвигающийся на удивление мягко, как кошка, тоже оказался тут как тут и набросил на ее плечи атласный халатик.

      – Вы настоящий дамский угодник, я вижу. – Она вдруг погладила ладонью Козака по щеке. – Айван, благодарю вас за компанию. Отправлюсь к себе; немного устала с дороги, хочу отдохнуть. Увидимся позже, за ужином.

* * *

      Весь вечер, начиная с семи часов, с того момента, как Иван вернулся из галереи, он провел в своем «номере», тупо сидел в кресле и смотрел в «плазму», переключая каналы, то есть, вел себя в точности так же, как и последние несколько суток. Смотрел он в основном новости: BBC, CNN, Europews. Политики, эксперты, журналисты и прочий околомедийный люд подводили итоги уходящего года, вспоминали самые яркие события.

      Общая тональность высказываний была мрачноватой. Год выдался трудным; финансовый кризис, мать его так, будущее лишено ясности, покрыто туманом... Что ждет человечество в наступающем году? Как всегда это загадка, тайна, уравнение с многими неизвестными...

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      ISAF (International Security Assistance Force) – возглавляемый НАТО международный войсковой контингент, действующий на территории Афганистана с 2001 года.

      2

      Кто ты такой! Что ты здесь делаешь, тупица? (англ.).

      3

      Я – Romeo, и сейчас моя смена (англ.).

      4

      Нихера не делаю (англ.).

      5

      Он ни хрена не знает, мать его. И на кой, спрашивается, мне это все нужно? (англ.).

      6

      Иди к дьяволу (англ.).

      7

      Что случилось? (англ.).

      8

      Очень плохо… мать… катастрофа. Иди за мной (англ., польск.).

      9

      Порядок (нем.).

      10

      Здесь – проверка биографии человека на предмет выявления его возможной принадлежности к той или иной спецслужбе и наличия «легендирования».

      11

      Привет, Анна (амер.).

      12

      Хонум (тадж.), ханум (перс.) – госпожа, уважаемая СКАЧАТЬ