Нёкк. Нейтан Хилл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Нёкк - Нейтан Хилл страница 47

Название: Нёкк

Автор: Нейтан Хилл

Издательство: Corpus (АСТ)

Жанр: Современная зарубежная литература

Серия:

isbn: 978-5-17-092478-3

isbn:

СКАЧАТЬ поймешь.

      – Хорошо.

      – А после того, как закроешь калитку?

      – Я ее запру, – ответил Сэмюэл.

      – Это главная часть задания.

      – Я знаю.

      – Самая важная часть.

      – Если я ее запру, он не сможет выбраться и надавать нам по шее.

      – Ты должен думать как солдат. Ты должен сосредоточиться на своей части операции.

      – Понял.

      – Не слышу!

      Сэмюэл притопнул и выкрикнул:

      – Так точно!

      – Так-то лучше.

      Вечер выдался теплый, влажный и душный, на земле лежали длинные тени, в небе пламенел густо-оранжевый закат. На горизонте собирались обычные для Среднего Запада тучи – огромные, похожие на плавучие лавины, обещавшие грозы и зарницы. Ветер трепал кроны деревьев. Наэлектризованный воздух пах озоном. Бишоп закопал пакет внизу лестницы. Сэмюэл тренировался бесшумно закрывать калитку. Наконец они забрались на погрузочную площадку и уселись ждать. Бишоп снова и снова проверял содержимое рюкзака, Сэмюэл теребил тяжелый замок в кармане.

      – Биш!

      – Чего?

      – А что тогда было в кабинете директора?

      – Ты о чем?

      – Ну когда тебя повели пороть. Что там случилось?

      Бишоп перестал рыться в рюкзаке, поднял голову, посмотрел на Сэмюэла и тут же отвернулся, приняв вид, который Сэмюэл научился узнавать: весь напружинился, глаза-щелочки, брови домиком. В позе Бишопа читался вызов. Сэмюэлу уже доводилось видеть его таким: так он выглядел, общаясь с мистером Ларджем, и с мисс Боулз, и с мистером Фоллом, и когда бросил камень в дом директора школы Святого сердца. Бишоп держался решительно и дерзко, что обычно не свойственно одиннадцатилетнему мальчишке.

      Однако он тут же и успокоился: из-за угла показался Энди Берг. Шел он, как всегда, по-дурацки, вперевалку, шаркал, подволакивал ноги, как будто они были слишком далеко от его крошечного мозга или нервная система попросту не справлялась с таким огромным телом.

      – Идет, – бросил Бишоп. – Готовься.

      Берг, как обычно, был в черных спортивных штанах, белых кроссовках не пойми какой марки и футболке с дурацкой подростковой шуткой – на этот раз там было написано “В чем с-суть?”. Берг был единственным парнем в классе, над кем не смеялись за то, что он ходит в дешевых поддельных кроссовках. Он был такой здоровенный и так легко пускал в ход кулаки, что мог ходить в чем угодно. Единственное, в чем он разделял вкусы большинства, была прическа: Берг отращивал крысиный хвостик, модный примерно у четверти мальчишек из класса. Чтобы отрастить правильный крысиный хвостик, волосы стригли коротко, а на затылке оставляли тонкую прядь. У Берга черная вьющаяся косица уже спускалась на лопатки. Он подошел к погрузочной площадке, на которой, чуть выше его головы, по-турецки сидели Бишоп с Сэмюэлом.

      – Наконец-то, – сказал Бишоп.

      – Показывай давай.

      – Сперва пообещай, что не испугаешься.

      – Заткнись СКАЧАТЬ