Название: Ағылшынша-қазақша заң терминдерінің сөздігі
Автор: Коллектив авторов
Издательство: КазНУ
Жанр: Зарубежная образовательная литература
isbn: 978-601-04-1291-0
isbn:
APPREHEND
кідірту, тоқтату , тұтқынға алу.
APPREHENDED
кідіртілген, тұтқынға алынған.
APPREHENSION
1. кідіртілген, тұтқынға алынған.
2. күдік, шүбә; oppose ~ тұтқындауға қарсылық білдіру; reasonable ~ негізі бар қауіп; vague ~ көмескі күдік, шүбә.
APPRENTICE
1. шебердің тәлімгері; 2. оқуға жіберу; 3. көзқарас, ыңғай, тәсіл, жұмысқа деген қатынасы; 4. ашық теңізде соғыс кемесінің сауда кемесіне жақындауы (соңғысының қай елден екенін анықтау үшін); 5. жақындау; piecemeal ~ мәселені шешудің фрагменттік шешімі.
APPROBATE
қолдау; рұқсат беру.
APPROBATION
санкция; қолдау; рұқсат беру; келісім;
APPROPRIATE
1. иемдену, тәркілеу; өз меншігіне айналдыру; 2. қаржы бөлу; белгілеу; 3. төлемді қарызды жабу деп есептеу; 4. үйлесімді, лайықты, жарамды; ~ a piece of property біреудің меншігін иелену; ~ the goods to the contract шартты орындау үшін тауарды айқындау; ~ to oneself иемдену.
APPROPRIATION
1. тәркілеу, өз меншігіне алу; иемдену; 2. қаржы бөлу; 3. белгілеу, (төлемді қарызды жабу деп есептеу); 4. тауарды даралау (шартты орындау үшін); ~ of property мүлікті иелену; actual ~ of property мүлікті шын мәнісінде иелену; budgetary ~s бюджеттен қаржы бөлу; tacit ~ of property мүлікті оғаш қылықпен иемдену; visible ~ of property мүлікті ашықтан-ашық иемдену.
APPROVAL
мақұлдау; бекіту; рұқсат ету; ~ by acclamation дауыс бермей-ақ бірауыздан қабылдау; submit for ~ бекітуге тапсыру; win ~ қолдау табу.
APPROVE
мақұлдау; рұқсат беру, бекіту; ~ clemency application рақымшылық ету жөнінде өтінішті қанағаттандыру.
APPROVED
мақұлданған, құпталған, рұқсат берілген; ~ by the cases сот тәжірибесі арқылы ресми мақұлданған; ~ indorsed notes бекітілген табыстама жазбалы вексельдер.
APPURTENANCE
1. саналу (негізгі зат); 2. акцессорлық құқық.
APPURTENANT
(негізгі затқа) саналатын, акцессорлық.
ARBITER
арбитр, төреші, аралық судья.
ARBITRABILITY
таласты, даулы мәселені арбитражда шешу мүмкіндігі.
ARBITRABLE
арбитражда қарастыруға жатады; арбитраждық сотта қарастыруға жатады.
ARBITRAGE
арбитраж, аралық сот; ~ transaction арбитраждық мәміле; risk ~ тәуекелдік арбитраж.
ARBITRAL
арбитраждық, аралық.
ARBITRAMENT
арбитраж шешімі; ~ and award талапкердің даулы мәселе арбитраждық тәртіппен шешілді деп наразылық білдіруі.
ARBITRARINESS
жүгенсіздік, жөнсіздік.
ARBITRARY
жөнсіз, қисынсыз; ~ behaviour жүгенсіздік, өз бетімен кетушілік; ~ punishment төрешінің өз бетінше жазалауы.
ARBITRATE
1. арбитраждық тәртіппен шешу; 2. аралық төреші болу;
3. арбитражға беру; аралық сот жазуын құрастыру.
ARBITRATED
арбитраждық тәртіппен шешілген.
ARBITRATION
арбитраж; аралық сот; істі арбитраждық СКАЧАТЬ