Название: Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 68, No. 421, November 1850
Автор: Various
Издательство: Public Domain
Жанр: Книги о Путешествиях
isbn:
isbn:
Some of the shrewd bons-mots of the diplomatic Scot are given by the Frenchman. On one occasion, when the English mail had three times been due, the king said to him at the levée – "Have you not the spleen, M. Mitchell, when the mail is thus delayed?" The reply was, – "No, Sire, not when it is delayed, but often enough when it duly arrives."
The English cabinet having promised to send a fleet to the Baltic, to prevent the Russians from sending troops against the king, and the fleet not appearing, Frederick was chagrined; at length he ceased to invite the envoy to the royal table. One day some of the servants, meeting him, asked, – "Is it dinner-time, M. Mitchell?" The significant retort was, – "Gentlemen, no fleet, no dinner." This was told to Frederick, and the invitations were renewed.
The next bon-mot is happier still. After the taking of Port Mahon, and the retreat of the unfortunate Admiral Byng, the king, meeting the envoy, said, – "You have made a bad beginning, M. Mitchell; your trial of Admiral Byng is but a bad plaster for the disease; you have made an unlucky campaign." "Sire," observed Mitchell, "we hope, with God's assistance, to make a better one next year."
"With God's assistance, sir! I did not know that you had such an ally," said the king.
"We hope we have, Sire; and he is the only one of our allies that costs us nothing," was the pungent reply.
In the latter portion of the war against Napoleon, it was the custom to send British officers to attend the headquarters of the Allies, and diplomatists frequently moved along with the armies. But the instance of Mitchell's moving along with the Prussian monarch was, we believe, the first example of the kind. On this subject, we have a lively letter from the Earl of Holdernesse, then Secretary of State to the envoy: —
"Dear Sir, – I heartily wish you health and success in the new trade you are going to undertake. However, do not grow too much a soldier, and set a bad precedent for the rest of your black brethren of the ink-bottle. Observation is our business, not fighting. Remember, if you do get a knock of the pate, vous en emporterez la peine, et l'on dira – Que diable y avoit-il à faire. Yet I would not advise you to follow the steps of the minister of Mayence at Dettingen, who, during the time of action, came up to Lord Granville's coach, crying out, 'Je proteste contre toute violence.'
"I can find no trace in the office books of any particular allowance made to Foreign Ministers for such sort of expeditions; but I am persuaded I shall adjust it easily with the Duke of Newcastle. Once more, adieu. Our constant toast now here is, 'Success to the King of Prussia.' He grows vastly popular among us. For my part, I always add a gulp more to my old friend Mitchell."
A letter from the envoy, addressed to the King of Prussia, makes the formal request that he may be allowed to follow the headquarters – a permission which was immediately conceded by the king. The object of this request, (suggested by the English Ministry,) was twofold – to have an intelligent observer of the politics of Prussia on the spot; and to supply George II. with anecdotes of war, for which he conceived himself to have a peculiar talent; and on which subject the despatches of the envoy were always read by him with peculiar interest.
The envoy was not long without material. Before he left Berlin, he had the following despatch to write to the Earl of Holdernesse —
"My Lord, – This morning, about seven o'clock, Monsieur Oppen, an officer in the Guards, arrived here from the Prussian army. He had no letters, only a scrap of paper without date, which he was directed to deliver to the queen-mother, in which was written with a pencil, in the king's own hand, that his troops had beaten the Austrians, platte couture, that he reckoned his loss about two thousand, and that of the Austrians at four thousand men."
This was a hard-fought but indecisive action. The Austrians, under Marshal Browne, were the assailants; and the engagement continued from morning till past midday, when they retreated; but they numbered two-thirds more than the Prussians, their force being nearly seventy thousand to about forty thousand.
But a more important success immediately followed. The Saxon army, amounting to sixteen thousand, had been surrounded in their fortified camp at Pirna; the fortifications were so strong that the only hope of reducing them was by famine. To the universal astonishment, they suddenly quitted this impregnable position, and marched into a defile, where they could neither advance nor retreat. The king offered them conditions, which they accepted; and Mitchell, who had waited at Berlin only for the royal permission to join the army, arrived just in time to see the surrender; and what was more curious still, the quiet transfer of their allegiance to the Prussian service. He thus writes —
"On Sunday the 17th, the Saxon troops, preceded by their general officers, crossed the Elbe… Thence they marched into a plain in the neighbourhood, and, after passing between two battalions of Prussian Guards, they were received by the battalions of the Prince of Prussia's regiments, drawn up on the right and left. They were then formed into a hollow square, and had the articles of war read, and the military oath administered to them, in the presence of Prince Maurice of Anhalt-Dessau, or of Prince Ferdinand, the King of Prussia's brother. The soldiers were all armed; but the officers, almost to a man, refused to enter into the Prussian service.
"The whole Saxon army consisted of sixteen thousand, of which three thousand were horse and dragoons. The soldiers are extremely well-looking, mostly young men, and do not seem to have suffered for want of provisions during the blockade of five weeks. The cavalry have suffered more – many of their horses are ruined."
But we are not to suppose that this association with the mighty of the earth, and these exhibitions of capitulating armies were without their drawbacks. The Prussian king's politics were always subtle, the English cabinet was already tottering, and the campaign was already prolonged into winter. The envoy's correspondence at length sinks into complaint, and his description of his harassed life might make a man shrink from the honours of travelling diplomacy. He writes in November from Seidlitz —
"I am here in a very awkward situation – quite out of my element; and though I have great reason to be satisfied with the King of Prussia's manner of treating me, I wish I was at Berlin again, or rather in England, notwithstanding the absurd speeches that I should hear in parliament.
"The Prussian camp is no place of pleasure. Neither convenience nor luxury dwell here. You are well provided with everything, if you bring it along with you. I find I must increase my equipage, or starve. All my family are like spectres. It is true I am fed at the king's table, because he desired me to leave my equipage at Dresden. The Duke of Newcastle has this encouraging paragraph in his letter: 'I will forward your demands for the expenses of your journey, whenever you send them over in a proper manner to my Lord Holdernesse.' I have spent a great deal of money, and have hardly the necessaries of life, and none of its comforts."
Correspondence of this intimate kind gives us a true view of that life which the world in general sees so gilded and glittering. It thus has a value superior to even its historical interest. It tells the humbler conditions of life to be content with their fate; and perhaps demonstrates that, like the traveller among mountains, the higher man goes, the more slippery is his path, and the more stormy his atmosphere. The Secretary of State thus writes: —
"Mr Pitt [Chatham] has been laid up with a severe fit of the gout ever since his nomination to office, which has greatly retarded business. СКАЧАТЬ