Perth'in kaupungin kaunotar. Вальтер Скотт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Perth'in kaupungin kaunotar - Вальтер Скотт страница 34

Название: Perth'in kaupungin kaunotar

Автор: Вальтер Скотт

Издательство: Public Domain

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Britannian saaressa tavallinen juhla, jolloin nuoret pojat ja tytöt keskenään antavat toisilleen lahjoja ja rakentavat siksi vuodeksi jonkunlaisia ystävyyden liittoja.

      4

      Ihmiset silloin katsoivat katuvarren seinäpuolta kunniallisemmaksi.

      5

      Sepän.

      6

      Bruce oli jo epätoivoissaan päättänyt luopua turhista taisteluistaan Englantia vastaan, joka oli Skotlannin allensa kukistanut. Mutta nähtyänsä kuinka hämähäkki, monta kertaa turhaan yritettyänsä, viimein kuitenkin sai kiivetyksi ylös heinää myöten, sai hän uutta rohkeutta ja vapautti maansa.

      7

      Englantilaisten.

      8

      Vuorelaisten haukkumanimi.

      9

      Vuorelaisilla oli aina ruudulliset vaatekankaat.

      10

      Rukous Neitsyt Maarian puoleen.

      11

      Heimokunnassa.

      12

      Rahan, jossa oli lampaan kuva.

      13

      Crispinus oli suutarein suojeluspyhä.

      14

      Skotlannin Vuorelaisten nimet tavallisesti alkavat tavulla Mac ja heidän heimolaistensa Irlantilaisten nimet O: lla.

      15

      Vuorelaiset eivät pitäneet silloin pöksyjä.

      16

      Douglas-suvun yleiseen tunnettu vaakuna.

      17

      Vuorelaisten puku.

      18

      Drommondiksi sanottiin silloin Skotlannin yhtä aluksen lajia, ja Drummond taas oli mahtava suku siellä. Heikki laski leikkiä, ollen ne sekoittavinaan.

      19

      Pikku sivukappeli, johon kirkon pannaan julistetut päästettiin jumalanpalveluksen aikana, koska heillä ei ollut lupa itse kirkkoon tulla.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECBgcFCAkDBP/EAG0QAAEDAQYEAwMEBREQEQMEAwEAAhEhAwQFEjFBBgdRYSJxgQgTkQkyobEUFRZCwRcjJCUmUmJyc3WCsrO00dLhJzM0NTY3OERFVXSDhJLw8RgZQ0ZTVFZjZGV2hZOVorXTlKPUV5akwsQoZv/EABwBAQEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMFBAYHCP/EAEQRAQABAgQCBQgGCQQDAAMBAAABAhEDBCExQXEFElFhsQYTMjNygZHBFCI0UqHRFSMkQkOywuHwFjVTkmLS8SWCouL/2gAMAwEAAhEDEQA/AOtxIpLQI33K+1fzp7ynMTQgIuytDEinQIx70gSaCB3RZUY0EInMNZFXQPrSxM9idCJgNj4oyOJMCsidEQjRxJb+D4IcNJItOUkgEnsi31tAY0uggS39CIRZ0UGbkAjeiMbm8tMACR1KJFwJOpA6AooFJkeR6IEKudTXuhwNzqmWjzQiFSCJAnzCrHiW9RM/SoqSQJ8IBOzdkXcwAakwY3CGsA/NrXsAqnENaCJMKFwWl+kGqqxoC0ADSZ0lRLylomhIBJ+CMp7YNtRIHxCJ3JAOUANgn/SqLzDgGECB0FNU2WJvqYY7dvxRL9imgNPiA7GIRjOuxEyZAg+SKdSKEEoESMsZdtqIGKNFNoQDXhpqIpshZTqGg16bq7sYTSCMoI0k6DyUZakSJAA84QsYAEVFdoqiXuRAnr3RTiBsSQiDIS6YbCLcnjXLG1dYSSO8ECCR1iiGocCI8I18kILKXHSg2KLdIkyGgSNaKLzXkOkQfKSqxuqWtZECegRNZlIkUByjyRT0NAHDoqhEyRSSFFMmPvQYRDY4OEQiToRPUaHSEUGBBLQI+J81T3l84mhA1CjJQgSJHoFWKQAew7qLcy3QCB5qoAzXNAP0oX7E6OEwGxp1UU4l0AZvSiHAGjiS34UPohwS5sNJcASeyLE66BrS6CACNRAhCZsoMipAjeiJc3uBoGghVIiSEnUimxUXkc5ddevZWE5PkRJNPpUbIWD4g3LTp0RjbS91gQRLT56IxJzQd4I7KkJl06x2JUXQbnrqDogouDhAaACrdLWTMDQz9KjI2vmgAAVYzBkNynY9EIuJA0HmoalEGjfgi+9WWTEFVLlUbZhv3UNyLgfm/h+Cq2tubWss3OfDjOxMKaEzNURAMO6kKpF4U0Q6MwdA80S94vYwwudSo+lWIS9kvJmTXyUZQTDmHzTOkwizoobyC3z0RikiDLd/SFF5lLoNUXQ2kTMDyJVSQ45iD01hQgiY2kaIpg5vnAR0CqbbA5AZ1BUNRQ0yye+6LqTRP3sDsUJPLSaiNlUuM2WjmnsULX2IgPkGcpG2qixpqbclm0MEgjfWfRVJvM3MDNvBG5Q2NkZdZ7wiTuYa4NJ9ETR83OLdiT9ajOIuqJ0YY6InvMgGlYNBNSqiKtFP9ajLQE6ZqhDkoOAEQJ6yqlkihPxCigOg6VnUhCYUMp+dqdKImsbEMoERXsUNUnxCjQiqA7FARlNJJ1VS9xmB2IdvXdRbF7sPLXOmRWiLe14hTnNcTloOmseqrG0xuWWBOaAdioLcJ8+6rEnNc0AQkkTEoDpdGUkRp0RnbRQBBqD56VRiCBI6jtqkrBS4nWPNRdCkT31nRBTiHAgAAbQiRokkgUBndFMProAPJVLBwYWyKEajohFwS3pIUNSgzAb2oinlmgBA6hWyXExXLmbuFC1wXTp9KFrbhjWWWdxBObqdO6LMzVaDkdT8EvCavmGUECR5IyuptmXAGgrSSheIMZnA6EipEomkEYmgOXvVBNH0qY6IusGAXCQ4AaxCGwAAILsw+tC88FAh1IJ2IjVE2TmgiYp2RbHlLHS41ihHRLJe8WDoaayD2QjU5M7jzVQgQ4mPpUXYDM2CXSNkNNj1BMyCiHBYdhuAKyrYvcg4gA2ZE6y6tUW0T6Qc6JOYVqiRBZaA7KLcZCDpM+iF4PI6zkyANDVEvEmRoTodCD9aCS6B0jqi2uQjWsmk6hF7jLSK5p8kTQxlYDrPQj8CGsg1rXsSNETuJoL6NIB/06oy23DRDcop2RJ3uAdQJOyEnmygkkq3SIuVSBBg6AqLzAJEgnXdDvUGEnYnaVUvZMiIJkHoEXvhWd9QSMp1S6Wj3pJzOAkR03UXYZKnqhcBhdSAB3MIXUGuaQ0uHaCql4nUjQmhDgawaKG6XOBMddgjKI4mG1hpyx1CF+0i2kGTHQUQuvM0UBPYxojG07pdTYCYkQiwC0uAdQtnTullvbQyd5oN4RI7BsNY6ohF+gqSixAIMmHACPgmpoYJdFdNkTY8pjNQDcpYvwIGtD4hSqoMzoGZwkUoNlC0cIL5wJkT2Rdhlgdu4QuYs3GHAgHUSUsl4jQ6uaagxqJQ0uR1oDB/PVRUUfrJjoi7Kylw+dA6QiXgwBMuzDvugc5qRI3EUVTZGaokj4KLbTQw0scZNTuEL3gTBrM603Q3g69x2RCBDpImO6LsAS2CXT2CGhxO8gog9y/863/OVtJ1qSIpoSopEGALN5E00RY/8oBBBB1OkwgYLqTHmiaGHCp3KJbgUNcZzgmSE0W8xwEhx2/AhsAI0AnzQuYA0BI7KoREUJ8hsosEdjOlKaIvcYl5gT37ImkahzSCD4Z2rUBWxEhwLQSRPXqhE3Ad1EeY1ULKz6V3qrdjYS2C0SQmhruTxX5keRUZRzDSD38kSQQ376gG/VDXgQzZvnFzBSCKIunZqA0gwBEdQhNp3OSNSAN0SxlzQ0guAA3QtNyhrCYcDWIQ1kAZtqfSgIEUFD0KBgB2jp7lUvZMCRLhO8qKQlpIr1qizqprXOh09hJVYzMRoTWEGARH6FRZkjLXRl+FZReCg+R09FWNlZgSZNOiJaYEh22YxSU0NYfPQmmUd1GS6a18kRJAEmS12sBVdRlJacxLzrMVULxwNuaNo+CE2OZIBInZEsRDXmrgKTBV3IvGwJAoK+X4VDvECagfgQOk1OXalQgRbAmabqkSnKCCJ3pGqjK9tQHGN+0UlCyjZkNg5Y1MpLHrANcROvrRUvCQ+KkEV1OyjKY7Fh8dB6KsbGHChmT8US0k4AijO8g1UWL9qWmnpoiyZAA0J89kQiNmPdB6DZF75gOHikCp3hCFeLeJ6omgaR1En4yqWIBhAOcHVF12sJzGn0qIKDYSNaoGBqAT5KhOESJE/ejZRY7UmJBBnbsimAbSg9eyJpGpuYc0y2T8YQidCeC0EkT13KSRaQ11aiD0IQmCLzOo+CLYiASAAT5UQUKbkk9dkQnEjfzRYsfvBJkUMUlEsp9sHFvhykCtNe6t0imxEjLAiNghCYESBXuYUZAj4akFAw2AOvZENxAia9MpVSA1rSSfwaIXmEmzcQDAyg69VGXWjZWXKZhE30M6xNf9NUlCgdDJ+hBQiJPrGqqJMax9KjIrMQPnFIgk3AZpJr3CqRexNGYmA4dCoymbGK9hHRGJBxB69OoRbLs7UMcDkLiBCsTZjNMzxIPaXbxMiiExMQTiTUgeijKCyzTQdigIk7V0KF7KDY7etEQpEkGfPZDUObQECs7hXkRPaXui1xzCJrRRl1onYwIkGg3oqxBAJjUdlFAA0AjzCqKMAaV2gomr5uaKRIrrNVGULaKakqsUkNa3wiew6qMtZ3NoywTIH501VSQZyiJnoFCCa8iD+dNSN0Wy/egWZblgaz3Vvox6s3vcBwgxQnWULIIHSqjIAdwCfUIANmtIQurRszTzqicS8Lo103FSqawTrMulrQDOpUWKojWSDPDpoi3XNBOv+miMSgUMT0KKpo7DsCqkk/KTFfVCLoA8RIMDzlRlwfQgECSYVljfsQRLgACe4pCimKUmvdEJxLTMyNTKLEXMPFQ4UMHVCyrS2D3DwlpiohWWMU2gnGkbDTqosJ8gK7kooj1G8hBQZEdexRLhxAIkz+lRI12DWtI/kVWZlBs3eFxAgUEbqasrxrBgFpn4IijAMDWUQsoG1fLRUIsJOrfgmq3IiJ67KLcp7IGdHHoJPZCAG+EZYINdKocymoE076oLMRBkg6dUY8kgNFS8g9CjK88IMWo8QBq0waInV2kxOXLXVEne5lhA+dNPRUiY7ESToD8KKKoSDXLX1QMF2wHkVdmOifEYqADrKjLRZNC2Y8iqx70gRWrh3RkYFNZhETqfnAqKqpb3REAAaVRkprttkSUkCWgyJmDGqF9zMivwgIGys1k9kSQQHRrmFCQhGhFzbMOOeQ2pomy2mZtY3OzgVka9JRNlwXukujckqsb2hDgW1JJnqEZASaDTvRQ2MT0BI6IGS4CKV3VumhDNJJLaaAKWWbAnNHiPkEI04FBGtD1QMyBMhvmqQQMaFRQ8AxIhvZWUjuTKi2V84Cleg3RCAkugjMDERoi9gNN/iKILBgAzTUyjGUZG18TmjujK8mLRrXtaHfOkimqXS0zFzaTJMmogkdEJPISD4iCdgrZLp0JH1BRR4jUx5FVdFCfvR/AjHmTy4kwACEWLG0lgEuBPUIaSmCTRxJQMa9OygTtfnDyVI5G06jbohKSAJ/PdFFGaDp9KFg8Ucemp2CEdgyQKEEazElEuARIBP8KLZRiIMkHSNUQg1rYl5noUW89gFoHBwadDGm6XSabbmAS0NE003VTvNzCJ8UgfBCJRJ2B+FFGRxBg5T6yURQLh/AVU0R4iRUAHVGWii4wRMeRS7GyYb+fPqsbM9ewQY2KqF4SameoCGpRmMCo18kZbaqBI1mmkGQjHQCm8DWCaITqQ1J1+hFAk1aadUOa2O8TXOAdGx0RjMcIGUtoGSOoKGk8SBl0AU11RTy16g7qpciDWAZHeiEE0gwS2iiqc1jhP0qpEzCSA3uOo2Rd1hweZzBvYIxtYy45cmUHpOiJFt0kHeR9SMtOBGp/Ou6FQBprEdUChoBqZ6ouoYCfEBXasITPCTNRBBr1KJGmpOcctXZj31QFABsin4m9giaSsNBaWhoJJmTqqxvrdNY8TY6VRlykN8VTTuESdDAppBGxKF0uMbGCosQbS2siJ7Kk3DrNs+Ewe6TBeeIa7KdPioTqoUqHAnoVYQOJcZDRO53QjTRMEHQntuopNHRwIRZIgbkA9AhAdlEZZnpqixedza0sEAGOzqoxmb7isyCWkCJnVAjBd27IvAzUmNenRAwSZaTRVNN4U4SQ5tm0aCAVWMdkykkg6QTQgqSyMjeJg6Ig0ihM9CiIJMwQZRmsZHCOnTZNJYzdJaBpUdAoyvdTXUjTuqxntUHZKjxCK90TdAaRSI/Soy0LYTQbOUBBDdnR9CAhpNTM7BF1TlDjAkgVmSi3suXDUH4yEY2gh4aT4fzpNEJ1IRU/SimASJ СКАЧАТЬ