Redgauntlet: A Tale Of The Eighteenth Century. Вальтер Скотт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ passion, dark, slow, and unchanged. ‘We run and leap by the side of a lively and bubbling brook,’ thought I, internally, ‘as if we would run a race with it; but beside waters deep, slow, and lonely, our pace is sullen and silent as their course. What thoughts may be now corresponding with that furrowed brow, and bearing time with that heavy step?’

      ‘If you have finished,’ said he, looking up to me with a glance of impatience, as he observed that I ate no longer, but remained with my eyes fixed upon him, ‘I wait to show you the way.’

      We went out together, no individual of the family having been visible excepting my landlord. I was disappointed of the opportunity which I watched for of giving some gratuity to the domestics, as they seemed to be. As for offering any recompense to the master of the household, it seemed to me impossible to have attempted it.

      What would I have given for a share of thy composure, who wouldst have thrust half a crown into a man’s hand whose necessities seemed to crave it, conscious that you did right in making the proffer, and not caring sixpence whether you hurt the feelings of him whom you meant to serve! I saw thee once give a penny to a man with a long beard, who, from the dignity of his exterior, might have represented Solon. I had not thy courage, and therefore I made no tender to my mysterious host, although, notwithstanding his display of silver utensils, all around the house bespoke narrow circumstances, if not actual poverty.

      We left the place together. But I hear thee murmur thy very new and appropriate ejaculation, OHE, JAM SATIS! – The rest for another time. Perhaps I may delay further communication till I learn how my favours are valued.

      LETTER V

      ALAN FAIRFORD TO DARSIE LATIMER

      I have thy two last epistles, my dear Darsie, and expecting the third, have been in no hurry to answer them. Do not think my silence ought to be ascribed to my failing to take interest in them, for, truly, they excel (though the task was difficult) thy usual excellings. Since the moon-calf who earliest discovered the Pandemonium of Milton in an expiring wood-fire – since the first ingenious urchin who blew bubbles out of soap and water, thou, my best of friends, hast the highest knack at making histories out of nothing. Wert thou to plant the bean in the nursery-tale, thou wouldst make out, so soon as it began to germinate, that the castle of the giant was about to elevate its battlements on the top of it. All that happens to thee gets a touch of the wonderful and the sublime from thy own rich imagination. Didst ever see what artists call a Claude Lorraine glass, which spreads its own particular hue over the whole landscape which you see through it? – thou beholdest ordinary events just through such a medium.

      I have looked carefully at the facts of thy last long letter, and they are just such as might have befallen any little truant of the High School, who had got down to Leith Sands, gone beyond the PRAWN-DUB, wet his hose and shoon, and, finally, had been carried home, in compassion, by some high-kilted fishwife, cursing all the while the trouble which the brat occasioned her.

      I admire the figure which thou must have made, clinging for dear life behind the old fellow’s back – thy jaws chattering with fear, thy muscles cramped with anxiety. Thy execrable supper of broiled salmon, which was enough to ensure the nightmare’s regular visits for a twelvemonth, may be termed a real affliction; but as for the storm of Thursday last (such, I observe, was the date), it roared, whistled, howled, and bellowed, as fearfully amongst the old chimney-heads in the Candlemaker Row, as it could on the Solway shore, for the very wind of it – TESTE ME PER TOTAM NOCTEM VIGILANTE. And then in the morning again, when – Lord help you – in your sentimental delicacy you bid the poor man adieu, without even tendering him half a crown for supper and lodging!

      You laugh at me for giving a penny (to be accurate, though, thou shouldst have said sixpence) to an old fellow, whom thou, in thy high flight, wouldst have sent home supperless, because he was like Solon or Belisarius. But you forget that the affront descended like a benediction into the pouch of the old gaberlunzie, who overflowed in blessings upon the generous donor – long ere he would have thanked thee, Darsie, for thy barren veneration of his beard and his bearing. Then you laugh at my good father’s retreat from Falkirk, just as if it were not time for a man to trudge when three or four mountain knaves, with naked claymores, and heels as light as their fingers, were scampering after him, crying FURINISH. You remember what he said himself when the Laird of Bucklivat told him that FURINISH signified ‘stay a while’. ‘What the devil,’ he said, surprised out of his Presbyterian correctness by the unreasonableness of such a request under the circumstances, ‘would the scoundrels have had me stop to have my head cut off?’

      Imagine such a train at your own heels, Darsie, and ask yourself whether you would not exert your legs as fast as you did in flying from the Solway tide. And yet you impeach my father’s courage. I tell you he has courage enough to do what is right, and to spurn what is wrong – courage enough to defend a righteous cause with hand and purse, and to take the part of the poor man against his oppressor, without fear of the consequences to himself. This is civil courage, Darsie; and it is of little consequence to most men in this age and country whether they ever possess military courage or no.

      Do not think I am angry with you, though I thus attempt to rectify your opinions on my father’s account. I am well aware that, upon the whole, he is scarce regarded with more respect by me than by thee. And, while I am in a serious humour, which it is difficult to preserve with one who is perpetually tempting me to laugh at him, pray, dearest Darsie, let not thy ardour for adventure carry thee into more such scrapes as that of the Solway Sands. The rest of the story is a mere imagination; but that stormy evening might have proved, as the clown says to Lear, ‘a naughty night to swim in.’

      As for the rest, if you can work mysterious and romantic heroes out of old cross-grained fishermen, why, I for one will reap some amusement by the metamorphosis. Yet hold! even there, there is some need of caution. This same female chaplain – thou sayest so little of her, and so much of every one else, that it excites some doubt in my mind. VERY PRETTY she is, it seems – and that is all thy discretion informs me of. There are cases in which silence implies other things than consent. Wert thou ashamed or afraid, Darsie, to trust thyself with the praises of the very pretty grace-sayer? – As I live, thou blushest! Why, do I not know thee an inveterate squire of dames? and have I not been in thy confidence? An elegant elbow, displayed when the rest of the figure was muffled in a cardinal, or a neat well-turned ankle and instep, seen by chance as its owner tripped up the Old Assembly Close, [Of old this almost deserted alley formed the most common access betwixt the High Street and the southern suburbs.] turned thy brain for eight days. Thou wert once caught if I remember rightly, with a single glance of a single matchless eye, which, when the fair owner withdrew her veil, proved to be single in the literal sense of the word. And, besides, were you not another time enamoured of a voice – a mere voice, that mingled in the psalmody at the Old Greyfriars’ Church – until you discovered the proprietor of that dulcet organ to be Miss Dolly MacIzzard, who is both ‘back and breast’, as our saying goes?

      All these things considered, and contrasted with thy artful silence on the subject of this grace-saying Nereid of thine, I must beg thee to be more explicit upon that subject in thy next, unless thou wouldst have me form the conclusion that thou thinkest more of her than thou carest to talk of.

      You will not expect much news from this quarter, as you know the monotony of my life, and are aware it must at present be devoted to uninterrupted study. You have said a thousand times that I am only qualified to make my way by dint of plodding, and therefore plod I must.

      My father seems to be more impatient of your absence than he was after your first departure. He is sensible, I believe, that our solitary meals want the light which your gay humour was wont to throw over them, and feels melancholy as men do when the light of the sun is no longer upon the landscape. If it is thus with him, thou mayst imagine it is much more so with me, and canst conceive how heartily I wish that thy frolic were ended, and thou once more our inmate. —

      I СКАЧАТЬ