Сестры ночи. Дженнифер Макмахон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ запах гнилого мяса и мокрой шерсти, который ощущался даже во рту. Какой-то низкий звук вроде рыка вибрацией прошел сквозь тело. Однако Роуз по-прежнему ничего не видела – чудище пряталось в темноте, может, под ее кроватью. Кто бы это ни был, у него наверняка полно острых зубов, и если Роуз заглянет ему в пасть, то увидит обрывки белой ночнушки сестры.

      «Пожалуйста, – мысленно взмолилась Роуз. – Пожалуйста, уходи. Не трогай меня. Пожалуйста». Она вдруг вспомнила молитву, которую мама научила их произносить перед сном: «Ангелы, храните меня ночью и будите поутру».

      И Роуз пошевелилась. В легкие вошел воздух. Противный животный запах рассеялся. Боясь заглянуть под кровать, Роуз выскочила из комнаты и помчалась по коридору к спальне родителей.

      – Что такое? – спросила мама, щурясь от лунного света, проскользнувшего в комнату из коридора.

      – Что-то приходило ко мне в комнату, – тяжело дыша, сказала Роуз. Окна были закрыты, шторы задернуты. В родительской спальне стоял затхлый запах, а еще здесь пахло папиными сигаретами и мамиными духами. Рабочая рубашка папы висела на стуле рукавами вниз, отчего в темноте стул казался живым – сейчас затопает по полу на своих четырех ножках.

      – Опять летучая мышь? – Мама привстала, ее светлая ночная рубашка засветилась. Папа тоже заворчал. В начале весны к ним в комнату залетела летучая мышь, и папе пришлось выгонять ее метлой. Он посмотрел на часы – почти пять утра.

      – Нет, не летучая мышь. Я… я не знаю, что это было.

      «Чудовище. Чудовище из моих снов. Оборотень из рассказов Омы».

      – Я его слышала, чувствовала запах, но не видела. Я не могла пошевелиться. По-моему… – Хватит ли ей смелости сказать это? – По-моему, оно схватило Сильви.

      Папа усмехнулся.

      – Тише, – успокаивала Роуз мама. – Теперь все хорошо.

      – Марш в кровать, – сонным хриплым голосом сказал папа. – Еще слишком рано для твоих сказок.

      Папа всегда говорил, что у Роуз богатое воображение, имея в виду, что она любит преувеличивать и выдумывать – а потом смотрит, сойдет ли это ей с рук.

      – Не могу, – ответила Роуз. – Я же сказала, в моей комнате что-то было. И Сильви исчезла!

      – Ничего там нет. – Папа перевернулся. – Тебе приснилось.

      Роуз покачала головой. Она не была трусишкой вроде Сильви.

      – Это не сон. Я не выдумываю. Все было наяву.

      – Я уверена, что твоя сестра в постели.

      – Ее там нет. Сильви схватил оборотень.

      Мама с раздражением включила ночник.

      – Оборотень? Сколько раз повторять: истории Омы – это просто сказки. – Она встала с кровати, накинула халат и пошла в комнату девочек. Уже через минуту мама вернулась и сказала: – Сильви спит себе в кровати. – Она сняла халат и залезла обратно в постель. – И нам всем тоже неплохо бы поспать. Иди к себе.

      – Клянусь, ее там не было!

      – Да что ж такое, – проворчал папа. – Пойду поставлю кофейник.

      Он СКАЧАТЬ