Зима мира. Кен Фоллетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ с Вернером подольше, намекнула, чтобы их подвезли, – а потом потратила время впустую, на разговор о хоккее.

      А о чем бы ей хотелось с ним поговорить? Она не знала.

      Господин Франк сказал маме:

      – Я читал вашу колонку в «Демократе».

      – Надеюсь, вам понравилось?

      – Мне было прискорбно видеть, что вы пишете о нашем канцлере столь непочтительно.

      – А вы считаете, что журналисты должны писать о политиках почтительно? – оживилась мама. – Какой радикализм! Тогда нацистской прессе тоже пришлось бы отзываться о моем муже почтительно! И это им не понравилось бы.

      – Разумеется, я не имел в виду всех политиков, – раздраженно сказал Франк.

      Они пересекли площадь Потсдамер-плац. Там было плотное движение. В беспорядочной толчее автомобили и трамваи соперничали с пешеходами и экипажами.

      – Разве не лучше, когда пресса может критиковать всех одинаково? – сказала мама.

      – Прекрасная идея, – сказал он. – Но вы, социалисты, живете в мире иллюзий. А мы, практичные люди, знаем, что Германии не прожить на одних идеях. Людям требуется хлеб, обувь, уголь.

      – Я с вами полностью согласна, – сказала мама. – Я бы и сама рада иметь побольше угля… Но я хочу, чтобы Карла и Эрик выросли гражданами свободной страны.

      – Вы слишком высоко ставите свободу. Не она делает людей счастливыми. Им нужнее сильное руководство. Я хочу, чтобы Вернер, Фрида и бедняжка Аксель выросли в стране гордой, дисциплинированной и объединенной.

      – А чтобы стать объединенными, нам обязательно нужно, чтобы ваши головорезы в коричневых рубашках избивали старых евреев-лавочников?

      – Политика груба. С этим ничего не поделаешь.

      – Как раз наоборот. И вы, и я – лидеры, Людвиг, каждый по-своему. И именно мы в ответе за то, чтобы политика стала не такой грубой – более честной, более разумной, менее жестокой. Если мы этого не сделаем – мы не выполним свой долг патриотов.

      Господин Франк ощетинился.

      Карла мало знала о мужчинах, но и она понимала, что они терпеть не могут, когда женщины им указывают, что именно является их долгом патриотов. Похоже, сегодня утром мама забыла нажать на кнопку своего очарования. Впрочем, сейчас нервничали все. Из-за предстоящих выборов все были на грани срыва.

      Машина выехала на Лейпцигер-плац.

      – Где вас лучше высадить? – холодно спросил господин Франк.

      – Вот здесь будет вполне удобно, – сказала мама.

      Господин Франк постучал по стеклу, отделяющему их от водителя. Риттер остановил автомобиль и поспешил открыть дверь.

      – Я очень надеюсь, что Фрида скоро поправится, – сказала мама.

      – Благодарю вас.

      Они вышли, и Риттер закрыл дверь.

      До маминой редакции нужно было идти пешком еще несколько минут, но стало ясно, что мама не хочет больше оставаться в машине. Карла надеялась, что мама не все время будет ссориться с господином Франком, СКАЧАТЬ