The Expositor's Bible: The First Book of Kings. Farrar Frederic William
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Expositor's Bible: The First Book of Kings - Farrar Frederic William страница 5

СКАЧАТЬ rel="nofollow" href="#n22" type="note">22 and partly consists of longer narratives, of which we can sometimes trace the Northern Israelitish origin by peculiarities of form and expression.

      iii. The synchronisms which he gives between the reigns of the kings of Israel and Judah are computed by himself, or by some redactor, and only in round numbers.

      iv. The speeches, prayers, and prophecies introduced are perhaps based on tradition, but, since they reflect all the peculiarities of the compiler, must owe their ultimate form to him. This accounts for the fact that the earlier prophecies recorded in these books resemble the tone and style of Jeremiah, but do not resemble such ancient prophecies as those of Amos and Hoshea.

      v. The numbers which he adopts are sometimes so enormous as to be grossly improbable; and in these, as in some of the dates, allowance must be made for possible errors of tradition and transcription.

      vi. "Deuteronomy," says Professor Driver, "is the standard by which the compiler judges both men and actions; and the history from the beginning of Solomon's reign is presented, not in a purely 'objective' form (as e. g. in 2 Sam. ix. – xx.), but from the point of view of the Deuteronomic code.23… The principles which, in his view, the history as a whole is to exemplify, are already expressed succinctly in the charge which he represents David as giving to his son Solomon (1 Kings ii. 3, 4); they are stated by him again in chap. iii. 14, and more distinctly in chap. ix. 1-9. Obedience to the Deuteronomic law is the qualification for an approving verdict; deviation from it is the source of ill success (1 Kings xi. 9-13, xiv. 7-11, xvi. 2; 2 Kings xvii. 7-18), and the sure prelude to condemnation. Every king of the Northern Kingdom is characterised as doing 'that which was evil in the eyes of Jehovah.' In the Southern Kingdom the exceptions are Asa, Jehoshaphat, Jehoash, Amaziah, Uzziah, Jotham, Hezekiah, Josiah – usually, however, with the limitation that 'the high places were not removed' as demanded by the Deuteronomic law.24 The constantly recurring Deuteronomic phrases which most directly illustrate the point of view from which the history is regarded are, 'To keep the charge of Jehovah'; 'to walk in the ways of Jehovah'; 'to keep (or execute) His commandments, or statutes, and judgments'; 'to do that which is right in the eyes of Jehovah'; 'to provoke Jehovah to anger'; 'to cleave to Jehovah.' If the reader will be at the pains of underlining in his text the phrases here cited" (and many others of which Professor Driver gives a list), "he will not only realise how numerous they are, but also perceive how they seldom occur indiscriminately in the narrative as such, but are generally aggregated in particular passages (mostly comments on the history, or speeches) which are thereby distinguished from their context, and shown to be presumably the work of a different hand."25

      vii. It must not be imagined that the late compilation of the book, or its subsequent recensions, or the dogmatic colouring which it may have insensibly derived from the religious systems and organisations of days subsequent to the Exile, have in the least affected the main historic veracity of the kingly annals. They may have influenced the omissions and the moral estimates, but the events themselves are in every case confirmed when we are able to compare them with any records and monuments of Phœnicia, Moab, Egypt, Assyria, or Babylon. The discovery and deciphering of the Moabite stone, and of the painted vaunts of Shishak at Karnak, and of the cuneiform inscriptions, confirm in every case the general truth, in some cases the minute details, of the sacred historian. In so passing an allusion as that in 2 Kings iii. 16, 17 the accuracy of the narrative is confirmed by the fact that (as Delitzsch has shown) the method of obtaining water is that which is to this day employed in the Wady el-Hasa at the southern end of the Dead Sea.26

      viii. The Book of Kings consists, according to Stade,27 of, (a) 1 Kings i., ii., the close of a history of David, in continuation of 1 and 2 Samuel. The continuity of the Scriptures is marked in an interesting way by the word "and," with which so many of the books begin. The Jews, devout believers in the work of a Divine Providence, saw no discontinuities in the course of national events.28

      (b) 1 Kings iii. – xi., a conglomerate of notices about Solomon, grouped round chaps. vi., vii., which narrate the building of the Temple. They are arranged by the præ-exilic compiler, but not without later touches from the Deuteronomic standpoint of a later editor (e. g., iii. 2, 3). Chap. viii. 14-ix. 9 also belong to the later editor.

      (c) 1 Kings xi. -2 Kings xxiii. 29, an epitome of the entire regal period of Judah and Israel, after the three first reigns over the undivided kingdom, compiled mainly before the Exile.

      (d) 2 Kings xxiii. 30-xxv. 30, a conclusion, added, in its present form, after the Exile.

      Two positions are maintained (A) as regards the text, and (B) as regards the chronology.

      A. As regards the text no one will maintain the old false assertion that it has come down to us in a perfect condition. There are in the history of the text three epochs: 1, The Præ-Talmudic; 2, The Talmudic-Massoretic up to the time when vowel-points were introduced; 3, The Massoretic traditions of a later period. The marginal annotations known as Q'ri, "read" (plural, Qarjan), consist of glosses and euphemisms which were used in the service of the synagogue in place of the written text (K'tib); the oral tradition of these variations was known as the Massora (i. e., tradition). The Greek version (Septuagint, LXX.), which is of immense importance for the history of the text, was begun in Alexandria under Ptolemy Philadelphus (b. c. 283-247). It presents many additions and variations in the Books of Kings.29

      All Hebrew manuscripts, as is well known, are of comparatively recent date, owing to the strict rule of the Jewish Schools that any manuscript which had in the slightest degree suffered from time or use was to be instantly destroyed. The oldest Hebrew manuscript is supposed to be the Codex Babylonicus at St. Petersburg (a. d. 916), unless one recently discovered by Dr. Ginsburg in the British Museum be older. Most Hebrew manuscripts are later than the twelfth century.

      The variations in the Samaritan Pentateuch, and in the Septuagint version – the latter of which are often specially valuable as indications of the original text – furnish abundant proof that no miracle has been wrought to preserve the text of Scripture from the changes and corruptions which always arise in the course of constant transcriptions.

      A further and serious difficulty in the reproduction of events in their historic exactitude is introduced by the certainty that many books of the Bible, in their present form, represent the results arrived at after their recension by successive editors, some of whom lived many centuries after the events recorded. In the Books of Kings we probably see many nuances which were not introduced till after the epoch-making discovery of the Book of the Law (perhaps the essential parts of the Book of Deuteronomy) in the reign of Josiah, b. c. 621 (2 Kings xxii. 8-14). It is, for instance, impossible to declare with certainty what parts of the Temple service were really coæval with David and Solomon, and what parts had arisen in later days. There appear to be liturgical touches, or alterations as indicated by the variations of the text in 1 Kings viii. 4, 12, 13. In xviii. 29-36 the allusion to the Minchah is absent from the LXX. in verse 36, and in 2 Kings iii. 20 another reading is suggested.

      B. As regards the difficult question of Chronology we need add but little to what has been elsewhere said.30 Even the most conservative critics admit that (1) the numbers of the Biblical text have often become corrupt or uncertain; and (2) that the ancient Hebrews were careless on the subject of exact chronology. The Chronology of the Kings, as it now stands, is historically true in its general outlines, but in its details presents us with data which are mutually irreconcilable. It is obviously artificial, and is dominated by slight modifications of the round number 40.СКАЧАТЬ



<p>23</p>

"In der Chronik," on the other hand, "ist es der Pentateuch, d.h. vor Allem der Priestercodex, nach dessen Muster die Geschichte des alten Israels dargestellt wird" (Wellhausen, Prolegom., p. 309). It has been said that the Book of Kings reflects the political and prophetic view, and the Book of Chronicles the priestly view of Jewish history. It is about the Pentateuch, its date and composition, that the battle of the Higher Criticism chiefly rages. With that we are but indirectly concerned in considering the Book of Kings; but it is noticeable that the ablest and most competent defender of the more conservative criticism, Professor James Robertson, D.D., both in his contribution to Book by Book and in his Early Religion of Israel, makes large concessions. Thus he says, "It is particularly to be noticed that in the Book of the Pentateuch itself the Mosaic origin is not claimed" (Book by Book, p. 5). "The anonymous character of all the historical writings of the Old Testament would lead us to conclude that the ancient Hebrews had not the idea of literary property which we attach to authorship" (p. 8). "It is long since the composite character of the Pentateuch was observed" (p. 9). "There may remain doubts as to when the various parts of the Pentateuch were actually written down; it may be admitted that the later writers wrote in the light of the events and circumstances of their own times" (p. 16).

<p>24</p>

Driver, p. 189. Comp. Professor Robertson Smith: "The most notable feature in the extant redactions of the book is the strong interest shown in the Deuteronomic law of Moses, and especially in the centralisation of worship in the Temple on Zion, as pre-supposed in Deuteronomy and enforced by Josiah. This interest did not exist in ancient Israel, and is quite foreign to the older memories incorporated in the book."

<p>25</p>

Driver, p. 192.

<p>26</p>

Delitzsch, Genesis, 6th ed., p. 567.

<p>27</p>

Geschichte des Volkes Israel, i. 73.

<p>28</p>

Even the First Book of Maccabees begins with καὶ ἐγένετο.

<p>29</p>

Stade, pp. 32 ff. Thus, in 1 Kings viii. 14-53, verses 12, 13 are in the Septuagint placed after verse 53, are incomplete in the Hebrew text, and have a remarkable reading in the Targum. Professor Robertson Smith infers that a Deuteronomic insertion has misplaced them in one text, and mutilated them in another. The order of the LXX. differs in 1 Kings iv. 19-27; and it omits 1 Kings vi. 11-14; ix. 15-26. It transposes the story of Naboth, and omits the story of Ahijah and Abijah, which is added from Aquila's version to the Alexandrian MS. See Wellhausen-Bleek, Einleitung, §§ 114, 134.

<p>30</p>

See Appendix on the Chronology.