Мертвые души. Н. В. Гоголь
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мертвые души - Н. В. Гоголь страница 31

СКАЧАТЬ I в 1722 году, чиновники гражданского ведомства делились на четырнадцать классов: 1-й (высший чин) – канцлер, 2-й – действительный тайный советник, 3-й – тайный советник, 4-й – действительный статский советник, 5-й – статский советник, 6-й – коллежский советник, 7-й – надворный советник, 8-й – коллежский асессор, 9-й – титулярный советник, 10-й – коллежский секретарь, 11-й – корабельный секретарь, 12-й – губернский секретарь, 13-й – провинциальный секретарь, сенатский, синодский регистратор, 14-й (самый младший чин) – коллежский регистратор. Коллежский советник приравнивался к званию полковника на военной службе.

      21

      Надворный советник – приравнивался к званию подполковника на военной службе.

      22

      …шинель на больших медведях… – то есть на медвежьем меху.

      23

      Вереск – «жесткое растение полукустами, вечно зеленеющее» (из записной книжки Гоголя).

      24

      Потрафить – попасть.

      25

      Аглицкие сады – сады на английский манер со свободной планировкой и близкие природному ландшафту. Вошли в моду в России в конце XVIII века.

      26

      …два деревянные кляча… – Кляч – «палка, за которую влекут сеть, тянут невод» (из записной книжки Гоголя).

      27

      Шалон – старинная дорогая тонкая шерстяная ткань (от названия города Шалона во Франции, где изготовлялась эта ткань).

      28

      Флигель-адъютант – почетное звание.

      29

      ...заломить угол какому-нибудь бубновому тузу или двойке... – Заломить угол – термин карточной игры.

      30

      Станционный смотритель – начальник почтовой станции, в ведении которого находились казенные и почтовые лошади.

      31

      По́дать – подушный налог, взимавшийся с крестьян.

      32

      «Сын Отечества» – исторический, политический и литературный журнал, издававшийся в Петербурге с 1812 года.

      33

      Картуз — здесь: плотный бумажный пакет.

      34

      Поручик – младший офицерский чин, выше подпоручика и ниже штабс-капитана. Введен в XVII веке.

      35

      Реви́зская сказка – именной список крепостных крестьян, составлявшийся при переписи (ревизии). Ревизия производилась раз в 7—10 лет.

      36

      Тягло – крестьянская семья (два взрослых работника, мужчина и женщина), облагавшаяся крепостной повинностью.

      37

      Купчая крепость – утвержденный («скрепленный») в суде договор купли и продажи недвижимого имущества, в данном случае крепостных душ.

      38

      Негоция – торговая сделка.

      39

      Чубарый – лошадь пятнистой СКАЧАТЬ