Чужой: Река боли. Кристофер Голден
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Чужой: Река боли - Кристофер Голден страница 4

Название: Чужой: Река боли

Автор: Кристофер Голден

Издательство: АСТ

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Чужой против Хищника

isbn: 978-5-17-102839-8

isbn:

СКАЧАТЬ ослабла, он смог осмотреть машину сбоку и заметил трещину в гладкой металлической поверхности – она зияла в двадцати футах над землей.

      «Дерьмо!»

      – Выметайтесь оттуда, сейчас же! – крикнул он. – Нгуен! Мендез! Выме…

      Вдруг Хансард остановился и посмотрел себе под ноги. Земля вроде бы замерла, толчки ослабли. Он на несколько секунд затаил дыхание, пока не появилась уверенность, что все, наконец, прекратилось. Пусть это было и неважно.

      Процессор можно было отремонтировать, но зачем? Еще толчок – хоть завтра, хоть через десяток лет – и все может развалиться опять. Эту машину оставалось просто бросить – забрав лишь части этого металлического корпуса, построенного на земле, которую они считали более надежной. Но на Ахероне никогда нельзя было быть уверенным в надежности чего-либо.

      – Шеф, – проговорил Наджит, становясь рядом с ним.

      Хансард смотрел на бурю, обдуваемый ветром.

      Поверженный.

      Кто бы ни дал LV-426 ее новое название, он явно имел хорошее представление о его нелепости. В греческой мифологии Ахероном называлась одна из рек загробного мира. И значение у этого слова было довольно мрачное.

      Река боли.

      3

      РЕБЕККА

      ДАТА: 15 МАРТА 2173 ГОДА

      Расс Джорден смотрел на капельки пота на лбу своей жены и чувствовал, как его сердцу становится тесно в груди. Она сжала его руку так крепко, что он ощутил, как кости в ней соприкоснулись друг с другом. Он заметил, что она задержала дыхание, а лицо скривилось в маске ярости и боли.

      – Дыши, Энн! – взмолился Расс. – Давай, милая, дыши.

      Энн сделала вдох, и все ее тело расслабилось, а через мгновение она сжала губы и начала протяжно выдыхать. Последние несколько часов она выглядела бледной, но теперь лицо ее казалось почти серым, а круги под глазами посинели. Она склонила голову набок и с мольбой посмотрела на мужа, будто прося что-нибудь предпринять, хотя они оба знали, что он мог лишь сидеть рядом и, как прежде, любить ее.

      – Почему бы ей просто не вылезти сюда? – спросила Энн.

      – Ей и там уютно, – ответил Расс. – Там тепло и она слышит, как у тебя бьется сердце. А здесь большая, пугающая вселенная.

      Энн опустила взгляд на свой огромный живот – за последние пару часов тот сильно сместился вниз. Потом нахмурилась, так что лоб прорезали строгие линии.

      – Давай, вылезай, малышка. Если хочешь стать частью нашей семьи, ты должна быть смелой и немножко сумасшедшей.

      Расс тихо рассмеялся, но расположения к юмору сейчас не чувствовал. Энн мучилась родами уже семнадцать часов, и за последние три шейка ее матки не раскрывалась шире семи сантиметров и уже на шестьдесят процентов сгладилась. Доктор Комиски дала ей выпить средство для резкого старта процесса, предупредив, что стимуляция может усилить родовую боль.

      Энн издала глухой стон, и ее дыхание участилось.

      – Расселл…

      – Она скоро выйдет, – успокаивал он. – СКАЧАТЬ