Название: Struggles amd Triumphs: or, Forty Years' Recollections of P.T. Barnum
Автор: Barnum Phineas Taylor
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
During most of the tour I was a week or two ahead of the company, making arrangements for the forthcoming exhibitions, and doing my entire business without the aid of an interpreter, for I soon “picked up” French enough to get along very well indeed. I did not forget that Franklin learned to speak French when he was seventy years of age, and I did not consider myself too old to learn, what, indeed, I was obliged to learn in the interests of my business. As for the little General, who was accompanied by a preceptor and translator, he very soon began to give his entire speaking performances in French, and his piece “Petit Poucet” was spoken as if he were a native.
In fact, I soon became the General’s avant courier, though not doing the duties of an avant courier to an ordinary exhibition, since these duties generally consist in largely puffing the “coming man” and expected show, thus endeavoring to create a public appetite and to excite curiosity. My duties were quite different; after engaging the largest theatre or saloon to be found in the town, I put out a simple placard, announcing that the General would appear on such a day. Thereafter, my whole energies were directed, apparently, to keeping the people quiet; I begged them not to get excited; I assured them through the public journals, that every opportunity should be afforded to permit every person to see “the distinguished little General, who had delighted the principal monarchs of Europe, and more than a million of their subjects,” and that if one exhibition in the largest audience room in the town would not suffice, two or even three would be given.
This was done quietly, and yet, as an advertisement, effectively, for, strange as it may seem, people who were told to keep quiet, would get terribly excited, and when the General arrived and opened his exhibitions, excitement would be at fever heat, the levees would be thronged, and the treasury filled!
Numerous were the word battles I had with mayors, managers of theatres, directors of hospitals, and others, relative to what I considered – justly, I think – the outrageous imposition which the laws permitted in the way of taxes upon “exhibitions.” Thus the laws required, for the sake of charity, twenty-five per cent of my gross receipts for the hospitals; while to encourage a local theatre, or theatres, which might suffer from an outside show, twenty per cent more must be given to the local managers.
Of course this law was nearly a dead letter; for, to have taken forty-five per cent of my gross receipts at every exhibition would soon have driven me from the provinces, so the hospitals were generally content with ten per cent, and five or ten francs a day satisfied the manager of a provincial theatre. But at Bordeaux the manager of the theatre wished to engage the General to appear in his establishment, and as I declined his offer, he threatened to debar me from exhibiting anywhere in town, by demanding for himself the full twenty per cent the law allowed, besides inducing the directors of the hospitals to compel me to pay them twenty-five per cent more.
Here was a dilemma! I must yield and take half I thought myself entitled to and permit the General to play for the manager, or submit to legal extortion, or forego my exhibitions. I offered the manager six per cent of my receipts and he laughed at me. I talked with the hospital directors and they told me that as the manager favored them, they felt bound to stand by him. I announced in the public journals that the General could not appear in Bordeaux on account of the cupidity and extortionate demands of the theatre manager and the hospital directors. The people talked and the papers denounced; but manager and directors remained as firm as rocks in their positions. Tom Thumb was to arrive in two days and I was in a decided scrape. The mayor interceded for me, but to no avail; the manager had determined to enforce an almost obsolete law unless I would permit the General to play in his theatre every night. My Yankee “dander” was up and I declared that I would exhibit the General gratis rather than submit to the demand. Whereupon, the manager only laughed at me the more to think how snugly he had got me.
Now it happened that, once upon a time, Bordeaux, like most cities, was a little village, and the little village of Vincennes lay one mile east of it. Bordeaux had grown and stretched itself and thickly settled far beyond Vincennes, bringing the latter nearly in the centre of Bordeaux; yet, strange to say, Vincennes maintained its own identity, and had its own Mayor and municipal rights quite independent of Bordeaux. I could scarcely believe my informant who told me this, but I speedily sought out the Mayor of Vincennes, found such a personage, and cautiously inquired if there was a theatre or a hospital within his limits? He assured me there was not. I told him my story, and asked:
“If I open an exhibition within your limits will there be any percentages to pay from my receipts?”
“Not a sou,” replied the Mayor.
“Will you give me a writing to that effect?”
“With the greatest pleasure,” replied the Mayor, and he did so at once.
I put this precious paper in my pocket, and in a few moments I hired the largest dancing saloon in the place, a room capable of holding over 2,000 people. I then announced, especially to the delighted citizens of Bordeaux, that the General would open his exhibitions in Vincennes, which he soon did to an overflowing house. For thirteen days we exhibited to houses averaging more than 3,000 francs per day, and for ten days more at largely increased receipts, not one sou of which went for taxes or percentages. The manager and directors, theatre and hospital, got nothing, instead of the fair allowance I would willingly have given them. Oh, yes! they got something, – that is, a lesson, – not to attempt to offset French Shylockism against Yankee shrewdness.
We were in the South of France in the vintage season. Nothing can surpass the richness of the country at that time of the year. We travelled for many miles where the eye could see nothing but vineyards loaded with luscious grapes and groves of olive trees in full bearing. It is literally a country of wine and oil. Our remunerative and gratifying round of mingled pleasure and profit, brought us at last to Lille, capital of the department of Nord, and fifteen miles from the Belgian frontier, and from there we proceeded to Brussels.
CHAPTER XIII.
IN BELGIUM
CROSSING THE FRONTIER – PROFESSOR PINTE – QUALIFICATIONS OF A GOOD SHOWMAN – “SOFT SUP” – GENEROUS DISTRIBUTION OF MEDALS – PRINCE CHARLES STRATTON – AT BRUSSELS – PRESENTATION TO KING LEOPOLD AND HIS QUEEN – THE GENERAL’S JEWELS STOLEN – THE THIEF CAUGHT – RECOVERY OF THE PROPERTY – THE FIELD OF WATERLOO – MIRACULOUSLY MULTIPLIED RELICS – CAPTAIN TIPPITIWITCHET OF THE CONNECTICUT FUSILEERS – AN ACCIDENT – GETTING BACK TO BRUSSELS IN A CART – STRATTON SWINDLED – LOSING AN EXHIBITION – TWO HOURS IN THE RAIN ON THE ROAD – THE CUSTOM OF THE COUNTRY – A STRICT CONSTRUCTIONIST – STRATTON’S HEAD SHAVED – “BRUMMAGEM” RELICS – HOW THEY ARE PLANTED AT WATERLOO – WHAT LYONS SAUSAGES ARE MADE OF – FROM BRUSSELS TO LONDON.
IN crossing the border from France into Belgium, Professor Pinte, our interpreter and General Tom Thumb’s preceptor, discovered that he had left his passport behind him – at Lille, at Marseilles, or elsewhere in France, he could not tell where, for it was a long time since he had been called upon to present it. I was much annoyed and indignantly told him that he “would never make a good showman, because a good showman never forgot anything.” I could see that my allusion to him as a “showman” was by no means pleasant, which leads me to recount the circumstances under which I was first brought in contact with the Professor.
He was really a “Professor” and teacher of English in one of the best educational establishments in Paris. Very soon after opening my exhibitions in that city, I saw the necessity of СКАЧАТЬ