Название: Притяжение
Автор: Дженнифер Фэнер Уэллс
Издательство: Эксмо
Жанр: Научная фантастика
Серия: Sci-Fi Universe
isbn: 978-5-699-96373-7
isbn:
Алан вскочил и посмотрел в маленький иллюминатор.
– Я вижу левое крыло, – сообщил он. Голос у него был как у ребенка, попавшего в кондитерский магазин. Она услышала, что он перебежал на другой борт. – И правое! Крылья развернуты.
– Спасибо, Алан, – с улыбкой сказала Джейн. Она уже убедилась в этом при помощи камер, закрепленных на корпусе именно для этой цели, но она понимала, что ему хочется не просто увидеть все своими глазами, но и принять участие в управлении. – Пристегнись. Будет трясти.
– Принято, – отозвался он и защелкнул ремень.
Входя в плотные слои атмосферы, шаттл стал вести себя по-другому. Термальная оболочка корпуса гасила жар, вызванный трением, и слабо светилась. Поверхности она все еще не видела. Густые облака закрывали все. Эй’Брай отслеживал состояние атмосферы между ними и планетой, передавая информацию Джейн и Рону.
«Состояние тропосферы быстро меняется. Возникают завихрения», – сообщил Эй’Брай.
– Черт, – буркнула она.
Рон коротко посмотрел на нее:
– Это хреново. Мы можем пробиться, но решать тебе. Отступаем, КьюДи?
– Что-то не так? – спросил Алан сзади.
Джейн нахмурилась и не ответила. Подкрутила выключатель, чтобы получить от датчиков больше информации о шторме. Недавно Алан стал впускать Эй’Брая себе в мозг. Иногда и ненадолго. Подключаться к сети на постоянной основе он все еще отказывался. Она услышала, как Аджайя терпеливо объясняет ему проблему.
Под ними виднелись темные зловещие облака. То и дело вспыхивали молнии, тут же окутывающиеся паром. На Атиелле царил погодный хаос. Судя по знаниям, вложенным в Джейн, Сектилиям такой шторм сесть бы не помешал. Шаттл был рассчитан на такие условия. Суда такого же типа ходили между Сектилией и Атиеллой, перевозя товары независимо от погоды.
Но она-то не Сектилианка, и у нее нет опыта вождения шаттла в таких условиях. Она нервничала.
Рон услышал эту мысль и ответил вслух:
– Да, конечно, но мы можем прождать много недель и так и не дождаться более подходящей погоды. Ну разве что потерпим до сухого сезона, всего четыре месяца.
Она почувствовала, как Рону хочется отправиться на планету. Эй’Брай и Аджайя разделяли его чувства. Они были правы. Придется сделать это сейчас или бездельничать еще много месяцев.
– Отлично. Поехали. – Она сжала зубы и принялась искать участок с самым тонким слоем облаков. Задала траекторию спуска под углом тридцать градусов через этот участок. Эй’Брай подтвердил ее план, внеся всего несколько изменений. Джейн тронула кнопки, внося эти изменения, и запустила полет.
Они спускались сквозь тонкие белые вертикальные нити.
– Облака ночного свечения? – подал голос Алан. Ему никто не ответил.
Шкваловые СКАЧАТЬ