Дочь ведьмы. Пола Брекстон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я не могу повесить на дверь табличку: «Ведьма. Заклинания и зелья на все случаи жизни». Нет. Нужно подстраиваться, приспосабливаться и являть внешнему миру… приемлемое лицо. Машина не желала заводиться, но на заклинание отозвалась. Двигатель я оставила включенным, пока заканчивала погрузку и закрепляла дверцы веревкой. Я как раз запирала дом, когда услышала, как машина глохнет. Не думая, я собралась, замерла и повторила заклинание. Помедлив секунду, двигатель снова ожил и радостно запыхтел. Лишь вернувшись к машине, я заметила, что у калитки стоит Теган, и по ее лицу было совершенно ясно, что она наблюдала, как я на расстоянии управляюсь с мотором. Она улыбалась, глаза у нее блестели. Я отодвинула ее и заперла калитку.

      – Прости, я спешу, – сказала я.

      – Куда вы?

      – В Пасбери, и если буду копаться, не успею разложить прилавок.

      – На рынке? Круто. Можно и мне поехать?

      – Что?!

      – В Пасбери. С вами. Я бы помогла.

      – Спасибо, я замечательно справляюсь сама.

      – Да ладно. Вам не надо мне платить. Просто подвезите, а я помогу разгрузиться.

      Она кивнула в сторону багажника, потом нагнулась и заглянула в заднее стекло.

      – А что там вообще?

      Я посмотрела на девочку. Как всегда, слишком легко одета для такой прохладной погоды, и какая-то потерянная, от чего я не могла просто отмахнуться.

      – Ты почему не спишь в такую рань? – спросила я.

      Она пожала плечами.

      – Мама разбудила, когда с ночной смены пришла. А опять уснуть не вышло. Она вырубилась, как выключатель нажала, – девочка пнула камешек. – Мне не хотелось там сидеть, даже поговорить не с кем.

      – Мать не будет волноваться, где ты?

      – Нет.

      Я вздохнула. Я бы предпочла обойтись без общества болтливого подростка, но отказать было трудно.

      – Садись. И не трогай ничего, особенно дверную ручку. Она все время… ну вот! Что я сказала?

      – Извините.

      – И пристегнись. Меньше всего сейчас нужно, чтобы ко мне привязался какой-нибудь дотошный полицейский.

      Городок Пасбери ничем не примечателен, но магазинов и разных услуг в нем хватает. Сам рынок, честно говоря, уныл. Торгует вперемешку дорогой едой, антиквариатом сомнительного происхождения, товарами для домашних животных, фарфором в густой глазури и одеждой со срезанными ярлыками. Я оставила за собой небольшое торговое место, но расположено оно удачно: в устье главной улицы, где проходят почти все покупатели по дороге с автостоянки и автобусной остановки – или к ним. Теган от души поработала, помогая разложиться, она явно не спешила меня покидать. Заинтересовалась товаром настолько, что я быстро утомилась объяснять ей, что к чему. Я вручила ей горсть монет.

      – Сходи, купи нам горячего попить, – велела я.

      Едва СКАЧАТЬ