Только ты можешь спасти человечество. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      – Только ты можешь спасти человечество, – вырвалось у Джонни.

      – А?

      – Игра такая, – пояснил Холодец.

      – На коробках, в которых продают игры, всегда написано что-нибудь этакое, – продолжал Джонни.

      А про себя добавил: конечно, если покупать их в магазине, а не брать дискеты у Холодца.

      – Ну да. Вроде того. А почему нет?

      – Я хочу сказать, там никогда не пишут «Только Тебя Засунут В Машину Стоимостью Триллион Фунтов, Где До Черта Всяких Кнопок И Переключателей, И Тысяча Вражеских Пилотов-Асов Оставит От Тебя Мокрое Место, Потому Что Ты Голимо Сечешь, Как Летать На Этой Штуковине».

      Они брели мимо «Эстраваганцы» – кафе-мороженого мистера Зиппи.

      – Не цепляет, – хмыкнул Холодец. – Не могу себе представить, чтоб кому-нибудь удалось продать игру под названием «Разнеси себя в клочки».

      – Дома по-прежнему паршиво? – спросил Ноу Йоу.

      – Затишье, – ответил Джонни.

      – Это иногда еще хуже, чем ор.

      – Да.

      – Когда мать с отцом расходятся, это не так уж плохо, – сказал Холодец. – Только по музеям приходится таскаться до одурения.

      – Пришельцев так и не нашел? – спросил Ноу Йоу.

      – Не-а. В игре – нет.

      – Они тебе еще снятся? – поинтересовался Холодец.

      – Типа того.

      Девушка, раздающая бумажки «Двойное остекление – большая экономия», с отчаяния сунула одну Ноу Йоу. Тот с серьезным видом взял листок, поблагодарил, сложил пополам и спрятал в карман. Как знать, вдруг пригодится, сказал он. Вдруг в один прекрасный день он решит сделать у себя в хирургии двойное остекление? Тогда у него появится прекрасная возможность сравнить предложения.

      – Смотрели вчера войнушку по ящику? – спросил Бигмак. – Здорово!

      – Но не здорово, – не заставил себя ждать Ноу Йоу.

      – Кому-то придется несладко!

      – Не сладко, а о-очень сладко, – немедленно отреагировал Холодец.

      – Мало не покажется, верно, мужики? – Бигмак упорно пытался пробудить в товарищах патриотизм.

      – Не-а. Это не настоящая война, – отрубил Холодец. – Это война по телику.

      – Эх, в армию бы, – с тоской сказал Бигмак. – Пиу! – Он подстрелил девицу из «Двойного остекления». Та ничего не заметила. У Бигмака была манера палить из воображаемого оружия. Некоторые играют на воображаемой гитаре, он стрелял из воображаемых карабинов.

      – Еще пару лет, – размечтался он. – И все.

      – А ты напиши Норму-Шторму, – посоветовал Холодец. – Попроси затянуть войну на годок-другой.

      – Для человека по имени Норман он здорово справляется, – заметил Ноу Йоу. – Ну, то есть… Норман… Какое-то девчачье имя. Не то что Брюс или там Родни.

      – Он должен быть Норман, – возразил Холодец, – а то получится нескладно. Кому нужен Брюс-Шторм? СКАЧАТЬ