Название: Мир без конца
Автор: Кен Фоллетт
Издательство: АСТ
Жанр: Историческая литература
Серия: Кингсбридж
isbn: 978-5-17-082367-3
isbn:
– Понимаю, что поступил дурно, и мне очень жаль, но я хороший плотник.
Билл кивнул:
– Новый паром говорит сам за себя.
Юноша воспрянул духом:
– Вы возьмете меня?
– Кем?
– Плотником. Вы же сами сказали, что я умею работать.
– А у тебя есть инструменты?
– Элфрик не отдал.
– И был прав, потому что ты не закончил ученичество.
– Тогда возьмите меня подмастерьем на шесть месяцев.
– И отдать тебе потом ни за что ни про что набор инструментов? Мне это не по карману.
Инструменты были дорогими, потому что больших денег стоили железо и сталь.
– Тогда возьмите на жалованье – я накоплю на свой инструмент.
Это займет очень много времени, но Мерфином двигало отчаяние.
– Нет.
– Почему?
– Потому что у меня тоже есть дочь.
Это уже оскорбительно.
– Вы же знаете, что я не гроза девушек.
– А пример другим подмастерьям? Если тебе сойдет это с рук, почему бы остальным не попытать счастья?
– Но это же несправедливо!
Билл пожал плечами.
– Может, ты по-своему и прав. Но спроси у любого плотника в городе. Думаю, все скажут то же самое.
– Что же мне делать?
– Не знаю. Думать надо было, перед тем как ее тискать.
– И вам все равно, что вы теряете хорошего плотника?
Билл опять пожал плечами.
– Нам больше работы останется.
Мерфин отвернулся. Вот этим-то гильдии и плохи, с горечью подумал он, там с радостью гонят людей – и за дело, и под надуманными предлогами. Нехватка рук лишь увеличивает их заработок. К чему порядочность?
Вдова Хауэлла ушла со своей матерью. Керис, выполнив долг, подошла к возлюбленному:
– Чего ты такой мрачный? Ты ведь почти не знал Хауэлла.
– Мне, наверно, придется уехать из Кингсбриджа, – ответил юноша.
Девушка побледнела.
– Это еще почему?
Фитцджеральд передал ей разговор с Биллом Уоткином.
– Вот так, никто в Кингсбридже меня не возьмет, а без инструмента какая самостоятельная работа? К родителям? Но я не могу лишать их куска хлеба. Так что придется искать работу там, где не знают про Гризельду. Со временем, может, накоплю денег, куплю молоток, резец, перееду в другой город и попытаюсь вступить в гильдию плотников.
Излагая Керис этот план, СКАЧАТЬ