Шопоголик и сестра. Софи Кинселла

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ наконец в полной растерянности выговариваю я.

      – Кажется, – отвечает обескураженный Люк.

      – И они сбежали… от меня?

      Мне ужасно обидно. Родные мама с папой бегут от меня как от прокаженной.

      – Нет! – спешит успокоить Люк. – Конечно, не от тебя. Они, наверное, тебя и не заметили. Смотри, – он указывает пальцем, – да вот же они.

      И точно: из-за поворота появляются мама и папа, но на этот раз одни. Пройдя несколько шагов, папа наигранно хватает маму за локоть и тычет в мою сторону:

      – Это же Бекки!

      – Бекки! – вопит мама не своим голосом. – Не может быть!

      Примерно так же фальшиво она кричала в прошлом году, играя в любительском спектакле по роману Агаты Кристи роль женщины, обнаружившей труп.

      – Бекки! Люк! – орет папа.

      И они действительно бегут к нам, а я от волнения сама не своя.

      – Мама! – кричу я. – Папа! Мы вернулись!

      Я несусь к ним, раскинув руки. Бросаюсь в объятия к папе, к нам присоединяется мама, и вот мы уже слепились в один ком.

      – Ты дома! – восклицает папа. – С возвращением, детка!

      – Все нормально? – Мама взволнованно оглядывает меня. – У вас все хорошо?

      – Прекрасно! Мы просто решили вернуться домой! Соскучились! – Я крепко обнимаю маму. – Мы знали, что вы тоже скучаете!

      Мы втроем возвращаемся к дому. Папа жмет руку Люку, а мама обнимает его.

      – Поверить не могу, – она переводит взгляд с Люка на меня, – просто не могу в это поверить. Люк, какие у тебя длинные волосы!

      – Еще бы, – он улыбается мне, – постригусь, когда выйду на работу.

      Я так счастлива, что не хочу затевать с ним перепалку. Вот такой мне и представлялась встреча: все вместе и рады видеть друг друга.

      – Заходите, выпьем по чашечке кофе! – говорит мама, доставая ключи.

      – Мы не хотим кофе! – заявляет папа. – Хотим шампанского! Такое событие!

      – А может, они не хотят шампанского! – возражает мама. – Может, они устали после перелета. Дорогая, ты устала? Не хочешь прилечь?

      – Нет, мама, спасибо. – От нахлынувших эмоций я опять обнимаю ее свободной рукой. – Я так рада вас видеть.

      – А мы-то как рады, дочка! – Она обнимает меня, и я вдыхаю знакомый аромат духов «Твид». Сколько себя помню, другими мама не пользуется.

      – Ну слава богу! – смеюсь я. – А мне уж показалось, что вы… – Я неловко замолкаю.

      – Что, дорогая?

      – Ну, мне показалось, что вы, как бы это сказать, сбежали, как только увидели меня! – Я посмеиваюсь, чтобы мама не обиделась.

      Повисает пауза. Мама с папой переглядываются.

      – Просто папа уронил очки! – вдруг сообщает мама. – Правда, милый?

      – Точно! – оживленно подхватывает папа. – Уронил очки.

      – Пришлось вернуться за ними, – поясняет мама.

      Но оба тем временем напряженно на меня смотрят.

СКАЧАТЬ