Eemal hullutavast ilmakärast. Thomas Hardy
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Eemal hullutavast ilmakärast - Thomas Hardy страница 27

Название: Eemal hullutavast ilmakärast

Автор: Thomas Hardy

Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 9789985658437

isbn:

СКАЧАТЬ ja Kaanani viljakus- ja armastusjumalanna.

      16

      Elümas – Uue Testamendi järgi valeprohvet, kes jäi pimedaks karistuseks selle eest, et püüdis maavalitsejat usust ära pöörata.

      17

      C. H. de Saint-Simon (1760–1825) – Prantsuse utopistlik sotsialist.

      18

      Minerva – Rooma mütoloogias tarkusejumalanna ja oletatav flöödi leiutaja, mille mängimisest ta loobus, sest selle mängimine nõudis temalt grimasside tegemist.

      19

      Gerard Terburg (1617–1681) ja Gerard Douw (1613–1675) – Hollandi žanrimaalijad.

      20

      Tsitaat psalmist Vanas Testamendis.

      21

      Viide Vanale Testamendile, milles Delila hoiatab Simsonit vilistite rünnaku eest.

      22

      Sortes sanctorum – ladinakeelne fraas ennustamise kohta, milles kasutati piiblist huupi võetud tsitaati.

      23

      Vana Testamendi järgi keeldus Taaniel Paabeli vangipõlves olles kuningas Daariavesele kuuletumast ning palvetas juutide kombel Jeruusalemma poole.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wAARCAMgAiYDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABQADBAYCBwgBCf/EAGgQAAIBAwMCBAMFAgcICwsEEwECAwQFEQASIQYxBxMiQRRRYQgVIzJxQoEJFiQzUpGhFyVicoKxwdEYJjQ3Q3V2kpOyszU4U1d0g6K0w9LhJzZzlJWjwtPwOURFVWXxRlRWY3eEheL/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABWEQABAgQDAwYJBwUOBgMBAAMCAAMBBBESBSEiEzFBBjJRYXGRFCNCgaGxwdHwFRYzUlNU4QdicpLxFyQlNDU2RFVzdKKy0uImQ2ODs8JFgpNkCDdl/9oADAMBAAIRAxEAPwDX91tbx36kb+VUmIfSyZKICcEtzrzNifIpdwbrs/PHsWyYCLgoBfyaGpeneoknaOoCny9zJsYZJBzgnWnIPuPjtLaQjD0wVZ20dKGJVzTW8gV80cpQ5hLHMKqcDknGrpla9zcvXVIPN5yZaurX+GenOyPyTEsm8/jMDyTz31PaI3CRca06EwrtKcprhXJSCSOrrPjZ6gQrmckgfM/TTCEbi3UhCu5PIe9Wy1dfXCOpjpZJ5hC+BLiUAuQcHgdv11z8xhLJNk4I5q0E45dary9HPD1DJD8WsD1EeWxuIjUjgA9v365oZj96iWdKrQEfGJuBBHV/DVM8ksaSgIzykggd1x7E6hOYctuHJPs8lC0mmtt9rPJnmgp0/GMRbdxnkZzwR31cMydl27s47lEI2kScbraK5xExVDRShXVm27mwDgH6Z0hYbMMF0wySi62qndYp4Kp4/j6p0RGYM7bWZjyR3xg599bsnNEQ83oVJ8BHylYLFf7PTJFT010qiDCpq5ZG2rkc7APp89Zs7K4gdzhN8coQ9asMG2HNJeWd57JHWV0tfNPFBUl45kZ1JU91UE+40ThlMk2yI0jGGcPfROYK3URIN1N1VSPUfETwVlFbqiJth+Jkk3tjPpA4B41pYdITAja25c5DqpRQvviRahyXvR17jqq+D4KnqrpJUOJDFJKVbYF5OO2cc99Nxlh4Wy2jmzhD47Usq639WqKUd/hXxEkuLGu+HjqESljDYIReDnHvntqjMSswOEjL5VjCNVOw62U1tOCEdTdVT0lwr6hD8My1jJGTkO6yc78Z5+ur8hIE6y2N1YRH1cPcmPzQiRWjxUejv8k03wzzs7zKiSyvnbGp7Moz/XqR+VIG9oNcs4Q6e1AGNwj0o11F1hcKVvIopJPgKOHZTsrE5cHuBnJ/0aypDDm3NThayjn2exaD8wXNEclaejZLnesG4v5dO4UklmGDgE+k+51iYobbBeLLPNWGhuHUq/4jWHqC1pJVW+eqr5JZwmyPIaOM8hScn9/Gtjk/iUm6Wze0wp3xWZPyrgjtBzWp3e4295/MnZJJHEYjjZsSOxOeM8413gusu225wh6KLDICEbU7HcL1JbkaepmFNTvvSAuS2QcZJPOPppheD7a0d5QpVIO0t1cEP+LkvLyy01e0SRDLRtIQXbPHvq/eTFokKYIXala6a8VFvioKZ3kSOohxGSx3Ix4LLg851hPtbUnHOMI5/irgkLelWmydICtsPmS1skb5bzQJ8+Z8sHOdc7OY483NaR7MloDJiTfOVbt/U33HTXGBLjVTCVjG4lYowI/on3GdbkxJuTZNlbSnQqTRiFyZqes2oKlJXnqBMi5lUSEZyoxjnvqYcLJxsh4cEDMWuXCsrd1nWUE4mhuFRmpiXY4ckIWJHc8kgcaHcNF0bbaWxTwmCFznb1ZqDxCPx1RTzVcxp6anEW7djDZB51zj+CObEXBHOMarVamxutIkdqr3RR1nn3YySS+WfK8uUg7cZz8jwNZbDE4bezZKkOKsOkzziHNMv1HY6ASTQyNIalPNp03kby2AFODwffVgZPFHfFlwjn5vYmXyYalhZ6i33K5mGjq5qOeSLcI5pSyEhTkAk4yQNLOFPNS9xZwhHzpGti44qrUWe8pFuR5HMaGRgGZSIwx578gj21vNYtLkQjd+38FQOVcEdKAzXlqZUWrfGHLEbmVtv6g/u1uiBFqGqpClD1JVTXB1WsqBBIPKURt6f8HOe+mvsDsbtnDfX3p7RkJW3KbdZLnYbgPvKSOtEkazKkbbhhhn1YPsPbVKVNuaZLY1CkaJXRJsvGZpuv6haucSkQ0zSxkKIcqMY4wAec6kl5UmhtEoxp0pDdH6sFNtXUNdBbqSJp6pEiO7aJCDODzhiOe+qM5KiTzhdPoVhh20RHo9KJzdRXSOWIU0kki1EnmhQxYAHjbnvxqoDDJXXFuyUzjpDpEd+aLw9TS1dMI6mCOnldirS7cO6j5n21nOy7jRaXolBPEhIdQ0iqncK+SzvTmb4qOpZeUWQvFNlsAxuD3+YOuhlzcmRIdpWHph2wWWdoF0IPfL9MiyiyGSkKciKWdiuR3OM/U86vybBf8AOK5Unz1aVX5+pIkoIqaIVBkRBmqjlfcCpySpHdQD2OtEJd4nNoRZdHxxUZOiOn0qLBfKuohn8m6efAVZJEmkLOQeAcH299Sk0IkOmkUwiL6yi1VWLVCESWSWoJRCN7ZQAZK7TnOc/mzqZonHSu4ev46Exy0dPFNvcaOaXy6WruH4iKEDsV2MeSO5HJ4GpB2w6iQVqX3lLFGhS41BAXt55MgAJwpHvgjS23FzVHcSlTdXVzUZpqwtOjsJEIkO7GOffnjUHgYi5tG8lNeRDqUqmr2poHuFPLIVdmXyg2QGI4ySe/tpDuItj6UF9ZDKCoq1MZevrpKcsWaIMQMBfVgE98+2p3y/NhVMRW3VDOgmNY2+VPWpZ/wyDjDDOCDn21UdJwdNu70ohC5GK+opIkq1hr5P+DUoYnJL8BgDnhQD3GqDRTRWkQ9PGG73q2NvO4KPR3IyUBoZrvJ+FnyoBOwExZiAzMTxgamdFxtzabPfx6OxOEvzkOe5VtuppGNxmBgZk8mCX0Y+ZI7knVgRbdLm7+MU4XSEVd+mLbX9ZdPUCw3Oqnr5YS7R+eVxhsZyO+uZn58cPmnCIaAthi59kelEpaW8fCC11ZWnaBNvmSTkkKCcZIJP6arDPyoueENlGKUQc5pDRGOj0qLfVr943SaJx6HZJMhDjI5P11nYvOeEj4tvJWZcNnddvWdr6cr6isq6eStpw8sxYIZSu8/4J50TGMtiIlbHKCQJUlnV2yajmgRKyaQICH9ZOGBxg4OefbTQxMnRK5KLFukUUpLZdFtsdTaKuOV0dhNSGTc4PJAOT7+xGs92dZJ7ZvVh0RU9hCIkgfinRXijsNJHc5ZqesliFQIY5wG2kdhgn5a1uTc1LnNObEqw3VVPErtncW9aQllqDSSGWsmiCPiQeayCRm/a2n8pB4OvRbrXFyZKGXuEMZkmqKosjlHPmMRjHIYA6nEx8lMhcm6a83B7pHUy1lRIkcgKgOxAHzGfl7aCEdnaKfei8/UlVJcZJITvklcIzP3zn5A4Oe51XFjTaSffquUyj3tBLJNPWRjdhgKoqHdeTjB+uq75lcIj6k4BG1SLjepbTQCmhqWNSIW9ZU4jUkEAAc5GO+q7TRPubQt2XFPItmNor3pa401VW1E17ul08xkwgSoI2jI4HOMfTVh1t8BgDAwokurndFbQ6tWrpbtSx1fnPnGIy3BIYZGfkdcRI7F1kiGkN+a1JgSErUOvXRlUZTU3I+XT1dSAsUEgOGxkttHYAasSeLy9uzb3jDfH3qM5UvNFAWoHmr/hvLZI5c4k24LoeF/tGtUnxFnaXbvWoRDyUNqrYLcY4onknhpFYlFk9X1yDwDq20/tRu3RJROjaoq1zpTVNPRliZJExI/YIeScj3xqXZCTgkXCEe9PE9NoqRUz07VyRUMrSJTYC4kCZU/T35+eowBzZ3ODSvnUZn4zSj6df3OvEsMVQz08eMhWywAGMZOsosBlWyEiHNWPDXC8ytPSNdUXenohWS+VTDLGeNNrIw92+eO2sfF5VuWEiEaxjw6exXJd0jU6zu0FbUQ1QWeOORi0zNg7W7ZHyOs6c8Y2JDlWG7sVgC51yF32w0cyCt6fl2IY2ZY92FALc4HvzrRk8SeEtjNDxUBseU2qxdK3ZXRB6zZCdgnZe5GceofTudbMqx4kvF58FWdPxnOWdXQVMewRIrvTTK6SDaVkUnO4D/XpGphsrri3w3Z5dSYQW+SlPerhf5xS3efZFPUySl0X6AY2jtjHbQMrLyg7Rkc4Qon3k7pJOw10Nvs9HHXU8ddBP53pb1ISeOfkQNRGw47NOE2VsYWqS4RbG7NEOj+paS22p4JYFgkjmEtNVBcOMDBXjnB1TxfDXn5gSEsowpGHtViVfbbFC7b1HLeLkHmjqnZGYxqiAnvzwMf16uzGGjLS9o0UATFzmpALhLcrrdxRzIwk3MwSXtGgPHH+jWqwMqxL7Yd3Uq5XE5arJSXTb1BTm4UUkRj2QzVJjJRHPv8ALkd9Yz8r+8y2Lla5wh1K+0Y7TUNEUuavMY6iEeVS1FT8NwuSmCMOgPbOPbWfLiI+Lc3whX8Iq2Zlbp4xU+3daXCG7eX8RIZaZgPJ8vIOPmO3bVN/CGSl7rco8VOE14y1H4ut6mpuUQoUZ0nmKPM8W0RvjsM++ss8JbBktoWcIbumCmCYuc5u9Y9a9P269UET1xjgqIuDNFhWRzyGH1zpcIn5iWe8XnCPDpgmzkqy6K1X19ZLlbdkU08c1RJCi7Ycldg7k8YJPcjXfYJOy7+oRpCEY71z8004JKtS22noqaAtuxLT7nWVdp3b8Z/Q62hfJwi6oqtYIo7L0/cYaaCqiHxCRsZEqBwqIFGExrNGflSIm90Y8PapSYc0ksbb1NNUwm2qWiaoYHzB245/TSzGGiJeEENaJGpgrdmiVwslLcKOkhtDzVk0jKjyNgKmcnPHY541SYnXmnCKYGAw4KUmGyEdmq3TW2OjqZIbpGzgMyq3OXxx7+w1rm6Tg3Mkq5CN2pThd6GFEpoqNvylfiGwN7gdgPYDtqDwWYIric83RBOF0fqqHFUtT1Dyzx+mSXa6l+3uD+upCaExtEuCUSt5yK3OpqKiukYFY4kp1Kq2dxwOMfrqnKtNtsiO+NYpzpkRXKFLR3WGz0hmgjNPV1GBJ2IbGeTjjjUwTEmUwQiWYwTiBwWx6Ipu219dZrqUlpqr+Ts29u4QY9voRqaYYl5uX0lDNI0bjTlxCrr/AHU/iZad46eOOn3CCQFS64CgE5xyQeca5n5riNw3Rrvh3rUHEuaq3c+l66sdHtUU1ZNI2HVEPJPIx/8ADWxL4tLt3C8UBgqRy7hahzUhPD660jg3eBqNJIy8bHs7gdj8jnUZ49KnpZK7NJ4K4PORfp7pWF4TU3JN9REcxs+dsg9ht+h7nWbiOLFds2d0fQrbEuPOJHumPDR7xcaup6kkko6OD1iOFRumychfoCPfWbP8oxYZFuV1HHp4J4YcRuETmUFb6rpzpVoaelp4GpJTKY1qJONmGz7Hk88650MRxK4nCKsN9FojLs6VEp6DpyjqaiMx1EnlzYdmb07ux2H5HAOpXX8QcbHdu+KpQ2YkSIVNV01DTUcsYhp5hOmHnYbJCWx3PZT89V2GsQcIhzjCnBIcW/KotG+JPUUdfer5LWRw01NPMGFNQSnZ5uBhk7gYxyAcH216bgcgTUuyLdYxhDeUM6dEfYuQmH7iIS6VT7RdAIU2vCN4IkSZcnYASckj82e2tyYY1cVSuLyUVounjf1BsaR+dSQtvgDGJpIzwdr5wT8wfbVN+cGU/jG6Md++kexPFojHxar/AMfU2uMlx5BctEI1UM20DHt37d9aWybd6+KZcQqxWczVaTrUQrGkqg4eDcQCBv2gDIxnPGs2YIWyEhLd191VI3mmaTpila7/AANDXxyqhWTYVCNycEYPJI7/AD1IU65sdo43T0oFq4rRJTOv+hGtdfAtjgp6uOaBpSYpMsBnHbv3zqrgmLi+2RPVhGEablNNSZNc1VGmpkjpn85GEhT0Ijcls/lbOt0yIi0qtD85TVFCaVFzMKvzVVNjZiEf9IEc5BPbGoiJ4S6qeeqBESFRVuVTSVKR1HlziCQLnjZtPuOB8u+pCaFwbhyqgdKnU1Ux+IJlVBIxk5UBto7YHHfUJDbakUhKX4e3x1odh8SjJ5JYkkA5JLZ9/kNRkZE4Tdu5PEbbVDqo8pIkW2mjjQGQyKGJ3du3bI1MBeVvim3fVUmipB+H8XumITBjdPTtHY44GoHTLyU8dSMdOJcbZOj2ieSnpeVb1EORj9kjBHft21SnCZdG1waxV2XMgLTuVphvpr6SnpaGKqkrrgkiTK8iysEX/hWYkcgcBfnnWCchY8TjlLBpGGVP/rT1xWsM42YiI74/FUbpv7yUdNJX1MlRSUCNHTwFE2u2PzOFJLHnOSdZpwKZIti3Qy3xz7oV3QUpG23zirBPVldUXKjp6qyQRmnjAlkKsS+APVlTkj9NRsMN

1

Wessex – üks anglosaksi kuningriikidest ajavahemikul umbes 494–927, mille järel Wessexi valitsejatest said Inglismaa valitsejad.

2

Londoni ajakiri Cornhill, mis esimesena avaldas romaani jaanuarist detsembrini 1874.

3

Tsitaat inglise poeedi Thomas Gray (1716–1771) luuletusest „Külakalmistul kirjutatud eleegia”.

4

Samuel Johnson (1709–1784) – inglise kirjanik ja leksikograaf, kannab Sir Joshua Reynoldsi maalil avarat, kulunud pruuni kuube.

5

Viide СКАЧАТЬ