Танго кузнечиков. Любовное приключение в семейном кругу. Мари Депорси
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Танго кузнечиков. Любовное приключение в семейном кругу - Мари Депорси страница

СКАЧАТЬ s not too hard to master

      Though it may look like (Write it!) like disaster.»

      Elizabeth Bishop. «One Art»

      «Терять – искусства проще в мире нету.

      Есть тьма вещей, и можно потерять

      Из них любую. Не конец же света.

      И потеряв тебя (шутливо где-то

      Скажу, любя), всё ж буду утверждать:

      Терять – искусства проще, право, нету.

      Хотя, казалось бы (запомни!) конец света.»

Элизабет Бишоп «Искусство терять»(пер. Тагира Насибулина)

      © Мари Депорси, 2016

      Иллюстратор Евгения Двоскина

      ISBN 978-5-4483-3801-4

      Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

      Пролог

      Причудами насмешливых наяд,

      Что в древности с богами подружились,

      Два сердца встретились и в унисон забились

      И вознеслись в Эдем – свой райский сад.

      Эдем напоминал огромный город,

      Чужой холодный и до слёз родной.

      Тот, где когда то был он молод,

      Бродил с девчонкою одной…

      Теперь, другую обнимая,

      Он по знакомым мостовым

      «Шарахался», себя не узнавая,

      Не веря, что случилось это с ним.

      Она ему доверчиво дарила

      Свои приметы города —

      Места, которые любила,

      Названья улиц, имена.

      Вино домашнего разлива,

      Фонтаны на воде, бистро,

      Толпы шатание говорливой

      И танго музыку в метро.

      А он, остановив мгновенье,

      С ней этим воздухом дышал.

      И чудным было ощущенье,

      Что город через поколения

      Их души накрепко связал.

      Ещё Эдем напоминал квартиру

      Напротив Павелецкого метро,

      Tам девочка одна его любила

      Под знаком М, таращимся в окно.

      Теперь в другой квартире, съёмной

      (вид из окна на Белый дом)

      По взмаху палочки волшебной

      Всё повторялось словно сон.

      Oн ждал её, минуты подгоняя,

      Шаги считал, мгновенья торопя,

      К двери спешил, а там его встречали

      Её глаза.

      Oн в них тонул, невольно замечая,

      Как в нём, чуть слышная сперва,

      Мелодия родная возникала,

      Забытая, казалось, навсегда.

      В сплетении настальгических мотивов

      Роились прошлого ушедшего следы

      И в их звучании она ему явилась

      Ожившим воплощением мечты.

      Он знал, что этих глаз сияние

      Уже не сможет он забыть.

      И ни года, ни расстояние

      Не смогут это изменить.

      Их встреч короткие мгновения

      Им не заменят общий дом.

      И что не будет продолжения…

      Но это будет все потом.

      Пока ж отбой не спели трубы

      И цельным их казался мир

      Он целовал eё уступчивые губы

      Подколками и шутками кормил.

      Он счастлив был, когда она смеялась,

      Когда ловил её влюблённый взгляд,

      В котором суть реальности терялась,

      И возникал мираж – тот самый сад,

СКАЧАТЬ