Уроки мудрости. Конфуций

Чтение книги онлайн.

      Легко, осторожно ступая ногой,

      Свой бег умеряет нарочно олень;

      Чтоб самок своих отыскать, поутру

      Фазаны призывней кричат что ни день.

      А я, точно древо гнилое, стою,

      Оно без ветвей увядает одно.

      О сердца тоска и глубокая боль!

      Узнает ли кто, как страдало оно?

      Бегущего зайца мы видим, и то,

      Бывает, кто-либо спасает его.

      Коль труп незнакомый лежит у пути,

      Кто-либо всегда погребает его!

      Но черствое сердце теперь у царя,

      И мой государь не смягчает его.

      О сердца тоска и глубокая боль!

      И слезы текут, не смиряя его.

      Ты принял легко, государь, клевету,

      Как будто заздравную чашу вина;

      Меня не любя, на досуге, увы,

      Не стал проверять ты, была ли вина.

      Срубая, дай дереву крепкий упор,

      Вдоль жил направляй, если колешь, топор –

      Преступных оставил по воле ходить,

      Лишь я без вины осужден на позор.

      Что выше бывает, чем гор вышина?

      Что глубже идет, чем ключа глубина?

      Не будь же так легок в речах, государь, –

      Бывает, что уши имеет стена.

      Пусть он не подходит к запруде моей,

      Мою да не снимет он с рыбами сеть![191]

      Тот, кто без вниманья оставил меня, –

      В беду попади я – не станет жалеть!