Крайний. Маргарита Хемлин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Крайний - Маргарита Хемлин страница 4

Название: Крайний

Автор: Маргарита Хемлин

Издательство: АСТ

Жанр: Современная русская литература

Серия:

isbn: 978-5-17-099308-6

isbn:

СКАЧАТЬ я ей помогал, по-прежнему воображая себя Гришей Винниченкой. С языком трудностей не возникало и не могло возникнуть, поскольку у нас в доме говорили или на идише, или по-украински, или на смеси русского с украинским. Особое дело. Суржик. Не каждый сможет. Единственное что – я следил за отсутствием еврейских слов в своей речи. Но иногда контроль ослабевал, особенно когда я оставался наедине со свиньями и курами.

      Конечно, я кое-как оделся. Даже шикарно. Пускай и не по размеру. А когда сильно вымылся, Галина Петровна охарактеризовала меня как картинку.

      – Ну шо: пионэр усем на свете прымер! Водычка всэ змые. Полэгшало на сэрци?

      И в самом деле, на сердце у меня образовалась легкость и радость.

      Так прошла неделя.

      Возвратился хозяин. И не один. С Винниченкой. Дмитром Ивановичем.

      Я кормил свиней и кур. Увидел их через раскрытую дверь сарая.

      Хозяйка показывала рукой в моем направлении и что-то говорила. Хозяин с Винниченкой направились ко мне. Я спрятался за большую свинью и гладил ее по животу, чтоб она меня не выдала. Свинья молчала, даже не хрюкала, так как уже привыкла ко мне и по-своему полюбила.

      Винниченко закричал:

      – Выходь, хлопэць! Хай тоби грэць! Выходь, кажу, по-доброму!

      Я выполз и стал перед ним во весь свой маленький рост.

      Винниченко молчал. Смотрел на меня со злостью.

      Я направил взгляд в его глаза и сказал:

      – Батько, нэ бый мэнэ. Я заблукав.

      Винниченко остолбенел и выбежал из сарая. Хозяин за ним.

      Винниченко что-то сказал ему, засмеялся и помотал головой. Они ушли в хату.

      Я обратил внимание, что оба выпившие. Походка нетвердая и запах.

      Через несколько минут, когда я уже совсем собрался убегать в лес, во дворе закричала Галина Петровна:

      – Хлопэць! Йды-но исты!

      Я пошел.

      Винниченко и хозяин сидели за столом. Мирно беседовали. На меня не обратили внимания. Без тостов наливали самогон и пили. Я сел и аккуратно потянулся за вареной картошкой – посередине стола в чугунке. Были также сало, малосольные огурцы. Сметана в крынке. Тарелку с налитым жирным борщом я отодвинул. Там выглядывал из красной глубины шмат мяса. Но мне показалось, что я достоин только пустой картошки. И лучше это показать всем. То есть – что я прочно понимаю свое место.

      Галина Петровна хлопотала у печки: разбивала яйца и шваркала их на громадную сковородку. Одно за одним. Одно за одним. Лук она уже порезала, и теперь он ей разъедал глаза. Слезы катились у нее по щекам. Потому что надо сначала в растопленное сало бросить лук, а уже потом бить яйца на здоровье. Но Галина Петровна нарушила порядок.

      Хозяин сказал:

      – Трэба курку ризать. Галына, курку зварыш? Чи як?

      – Зварю. На вэчерю.

      Ели все молча.

      Я жевал картошку без аппетита. Галина Петровна подвинула ко мне борщ, положила сметану, сунула в руку ложку.

      Сказала:

      – Иж, хлопчик!

      Я СКАЧАТЬ