Французский дворянин. Стэнли Джон Уаймен
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Французский дворянин - Стэнли Джон Уаймен страница 38

СКАЧАТЬ положено в основу романа Жана из Арраса «Мелюзина» (XIV в.).

      21

      Якобинцы (доминиканцы), или орден братьев-проповедников (Ordo fratrum praedicatorum, O. P.), – католический монашеский орден, основанный в 1214 г. испанским монахом святым Домиником. Это название произошло оттого, что в Париже доминиканцы поселились прежде всего в монастыре св. Якова. Известная партия якобинцев времен Французской революции также получила свое имя от этого монастыря, где она собиралась первоначально. Этих якобинцев не должно смешивать также с «якобитами» – приверженцами Якова Стюарта и его потомства в Англии XVII века.

      22

      Клэн (Clain) – река на юго-западе Франции, близ города Пуатье.

      23

      Замок Тьерри (Chateau Thierry) – древний замок реймских архиепископов, развалины которого сохранились до настоящего времени. Деревня и община Тьерри находятся в департаменте Марны, неподалеку от Реймса.

      24

      Здесь игра слов: baggage значит и поклажа, багаж, и женщина легкого поведения.

      25

      Людовик Возлюбленный, или Отец народа, – прозвище Людовика XII Французского (1498–1513). Это был человек умный, простой, добрый. Он жил одними доходами со своих уделов и потому уменьшил подати на 1/3. «Лучше пусть царедворцы смеются над моей скупостью, чем народу плакать от моих трат!» – говорил честный король. Франциском Великим называли преемника и зятя Людовика XII, Франциска I, за его пышность, внешний блеск и своеволие.

      26

      Мант – город в департаменте Сены и Уазы, расположен на левом берегу Сены, к северо-востоку от Парижа. Мант отличается красивым местоположением, а из исторических памятников славится церковью, воздвигнутой в VI в., сожженной в XII в. и позднее опять восстановленной. Во время религиозных войн и гугеноты, и католики нередко выбирали Мант местом своих совещаний, особенно часто в 1591 г.

      27

      Немурский эдикт, или мир, был заключен 7 июля 1585 г. Генрихом III с восставшими против него членами Лиги. Этим эдиктом король отдал некоторые крепости представителям дома Гизов, а у гугенотов отбиралось имущество в казну и все прежние права на свободное исповедание веры.

      28

      По – главный город департамента Нижних Пиренеев, в 750 км к юго-востоку от Парижа. В замке По родился Генрих IV, воспоминание о котором еще и ныне живет в этом городе. В 1569 г. в По были казнены главные вожди католиков, взятые в плен гугенотами. После первого отречения Генриха IV (1572) в замке По собрались местные штаты, отвергнувшие указ, восстановлявший в Наварре католицизм. Несмотря на то что на престол Франции в лице Генриха IV вступил принц Беарнский, провинция эта сохранила самостоятельное управление до 1620 г., когда Людовик III присоединил Беарн и Нижнюю Наварру к французской короне. С этого времени По перестал играть роль в истории.

      29

      Нерак – город в департаменте Ло-и-Гаронны. Здесь сохранились по настоящее время развалины замка Генриха IV и памятник его на главной площади.

СКАЧАТЬ